-
61 угнетать народ
vgener. schiacciare un popolo -
62 щёлканье
с.1) schiocco m; lo schiacciare (орехов и т.п.)2) Р, Т ( звук) scoppiettio m, schiocco m3) ( о птицах) strido m, stridio m* * *ngener. chioccolio (ïòèö), scoppio, chiocco (пальцами), schiocco -
63 щёлкать орехи
vgener. schiacciare le noci -
64 расплющивать
appiattire, schiacciare -
65 всхрапнуть
-
66 всхрапывать
[vschrápyvat'] v.i. impf. (pf. всхрапнуть - всхрапну, всхрапнёшь) -
67 газ
I [gaz] m. (gen. газа, газу, prepos. о газе, на газу)1.2.◆II [gaz] m.garza (f.), stoffa trasparente -
68 газовать
[gazovát'] v.i. impf. (газую, газуешь) (colloq.)accelerare, schiacciare al massimo -
69 задавить
[zadavít'] v.t. pf. (задавлю, задавишь)1) schiacciare2) (colloq.) investire3) (colloq.) strangolare, strozzare -
70 защемить
[zaščemít'] v.t. pf. (+ strum.)1.2.◆ -
71 колоть
I [kolót'] v.t. impf. (колю, колешь + strum.)1.1) (pf. уколоть, кольнуть - кольну, кольнёшь) pungere2)3) (pf. заколоть, проколоть) trafiggere4)5) (fig.) pungere, essere sarcastico, indispettireего колола мысль, что —... era indispettito dal pensiero che...
6) колотьсяa) pungersib) bucarsi2.◇II [kolót'] v.t. impf. (колю, колешь; pf. наколоть, расколоть)1) spaccare2) колоться (a) spaccarsi; (b) (gerg.) vuotare il sacco -
72 неплохо
[neplócho]1) avv. discretamente, non c'è male, mica male2) pred. nomin.: -
73 подмять
-
74 прикорнуть
[prikornút'] v.i. pf. (прикорну, прикорнёшь)fare un sonnellino, schiacciare un pisolino -
75 прищемить
[priščemít'] v.t. pf. (прищемлю, прищемишь)прищемить палец — prendere un dito in mezzo a una porta, un cassetto ecc
-
76 раздавить
[razdavít'] v.t. pf. (раздавлю, раздавишь)1) schiacciare, spiaccicare ( anche fig.)2) (colloq.) bere, buttare giù -
77 раскалывать
[raskályvat'] v.t. impf. (pf. расколоть - расколю, расколешь)1) spaccare; scindere2) (gerg.) far vuotare il saccoa) spaccarsi; scindersib) (gerg.) vuotare il sacco -
78 соснуть
[sosnút'] v.i. pf. (сосну, соснёшь)fare una dormitina (un sonnellino), schiacciare un pisolino -
79 три
[tri] num. card. (gen. трёх, dat. трём, strum. тремя, prepos. о трёх + gen. sing.)1.1) treувеличиться в три раза по сравнению с + strum. — triplicare (aumentare di tre volte) rispetto a
в трёх шагах от + gen. — a due passi da...
два - три, две - три — due o tre (un paio)
2.◆согнуть кого-л. в три погибели — mettere il piede sul collo a qd. (schiacciare)
-
80 урвать
[urvát'] v.t. pf. (урву, урвёшь; impf. урывать)1) (colloq.) intascare, mettersi in tasca, incamerare2) trovare, ritagliarsi ( un po' di tempo libero)ему никак не удаётся урвать вечер, чтобы сходить в кино — non riesce a ritagliarsi una sera per andare a vedere un film
См. также в других словарях:
schiacciare — (tosc. stiacciare) [prob. voce onomatopeica; nel sign. 2 e nel part. pres. ricalca il fr. écraser, écrasant ] (io schiàccio, ecc.). ■ v. tr. 1. a. [premere in modo da far perdere al corpo così compresso la propria forma o comunque provocargli… … Enciclopedia Italiana
schiacciare — schiac·cià·re v.tr. FO 1a. comprimere, pressare con forza qcs. appiattendolo, frantumandolo, deformandolo: schiacciare un cappello di paglia | rompere il guscio di frutti come noci, nocciole, mandorle, ecc. | calpestare: non schiacciare l erba… … Dizionario italiano
schiacciare — {{hw}}{{schiacciare}}{{/hw}}A v. tr. (io schiaccio ) 1 Premere e comprimere fortemente in modo da far perdere la forma originaria, ammaccare, rompere e sim.: schiacciare il ferro col martello; schiacciare le patate | Pigiare forte: la folla mi… … Enciclopedia di italiano
schiacciare — A v. tr. 1. calcare, comprimere, ammaccare, acciaccare □ compattare □ (di folla) spingere, stringere □ (le olive) spremere, torchiare □ (un pulsante e sim.) premere, pressare, pigiare, cliccare (elab.) □ rompere, spezzare, schian … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Pestà giò — schiacciare … Mini Vocabolario milanese italiano
Schiscià — schiacciare … Mini Vocabolario milanese italiano
cazzè — schiacciare, rompere … Dizionario Materano
scafazzè — schiacciare, pestare … Dizionario Materano
schjtrjzzè — schiacciare con un carico di peso eccessivo, sovraccaricato … Dizionario Materano
scrafagnè — schiacciare, spiaccicare, avvilire … Dizionario Materano
sfazzanè — schiacciare, disfare … Dizionario Materano