-
1 schemerig
1 [halfduister] 〈bijvoeglijk naamwoord; m.b.t. daglicht〉 crépusculaire ⇒ 〈m.b.t. licht〉 faible 〈 bijwoord〉 crépusculairement♦voorbeelden:1 een schemerig licht • 〈m.b.t. daglicht〉 une lumière crépusculaire; 〈m.b.t. licht〉 une lumière voiléehet wordt al schemerig • le soir tombezich iets schemerig herinneren • se souvenir vaguement de qc. -
2 schemerig
1 [halfduister] dusky2 [in schemering gehuld] twilit3 [vaag] vague♦voorbeelden:1 een schemerig licht • a dusky/dim lighthet wordt al schemerig • dusk is falling -
3 schemerig
сумеречный, сумрачный; тускло освещённый; смутный* * *прил.общ. сумеречный, сумрачный, неясный -
4 schemerig
adj. dim, dusk, dusky -
5 schemerig
-
6 een schemerig licht
een schemerig licht -
7 het wordt al schemerig
het wordt al schemerig -
8 zich iets schemerig herinneren
zich iets schemerig herinnerense souvenir vaguement de qc. -
9 een schemerig licht
een schemerig lichta dusky/dim lightVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een schemerig licht
-
10 het wordt al schemerig
het wordt al schemerigVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > het wordt al schemerig
-
11 zich iets schemerig herinneren
zich iets schemerig herinnerenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > zich iets schemerig herinneren
-
12 неясный
-
13 сумеречный
adjgener. schemerachtig, schemerdonker, schemerig -
14 сумрачный
См. также в других словарях:
Schimmern — Schimmern, verb. reg. neutr. welches das Hülfswort haben erfordert, das Intensivum von dem veralteten schiemen, scheinen, ist, und vermöge seines intensiven r eine zitternde Bewegung andeutet; ein zitterndes Licht von sich geben. Es ist in einem… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart