-
81 кратко
1) General subject: briefly, concisely, elliptically, in a nutshell, in tabloid form, laconically, summarily, synoptically, telegraphically2) Obsolete: in few4) Latin: paucis verbis5) Rare: short6) Mathematics: diagrammatically, schematically7) Diplomatic term: succinctly8) Business: in brief9) Makarov: in a few words, in short, shortly -
82 мероцианины - это класс пи-сопряжённых хромофоров, кото
Универсальный русско-английский словарь > мероцианины - это класс пи-сопряжённых хромофоров, кото
-
83 показано условно
Engineering: designed conventionally (примечание на чертежах), shown schematically (примечание на чертежах) -
84 схематически
1) General subject: diagrammatic, diagrammatically, in diagram form2) Engineering: schematically3) Mathematics: briefly4) Art: conventionalize5) Advertising: in graphic form -
85 схематически иллюстрируется на Рис.1
Универсальный русско-английский словарь > схематически иллюстрируется на Рис.1
-
86 схематично
General subject: in simplified form (англ. оборот взят из: Палажченко П.Р. Мой несистематический словарь. - М., 2005.), schematically, in broad strokes (AD) -
87 показывать условно
Русско-английский политехнический словарь > показывать условно
-
88 בקווים כלליים
in outline, schematically, in general lines -
89 kiada
------------------------------------------------------------[Swahili Word] kiada[English Word] plain[Part of Speech] adjective[Derived Language] Arabic[Related Words] kawaida[Swahili Example] sema kiada------------------------------------------------------------[Swahili Word] kiada[English Word] clear[Part of Speech] adjective[Derived Language] Arabic[Related Words] kawaida[Swahili Example] sema kiada------------------------------------------------------------[Swahili Word] kiada[English Word] distinct[Part of Speech] adjective[Derived Language] Arabic[Related Words] kawaida[Swahili Example] sema kiada------------------------------------------------------------[Swahili Word] kiada[English Word] distinctly[Part of Speech] adverb[Derived Language] Arabic[Related Words] kawaida------------------------------------------------------------[Swahili Word] kiada[English Word] schematically[Part of Speech] adverb[Derived Language] Arabic[Related Words] kawaida------------------------------------------------------------[Swahili Word] kiada[English Word] orderly[Part of Speech] adverb[Derived Language] Arabic[Related Words] kawaida------------------------------------------------------------[Swahili Word] -sema kiada[English Word] speak slowly and clearly[Part of Speech] verb[Related Words] -sema------------------------------------------------------------[Swahili Word] -sema kiada[English Word] enunciate[Part of Speech] verb[Related Words] -sema------------------------------------------------------------[Swahili Word] kiada[English Word] carefully[Part of Speech] adverb[Derived Language] Arabic[Related Words] kawaida------------------------------------------------------------[Swahili Word] kiada[English Word] customarily[Part of Speech] adverb[Derived Language] Arabic[Related Words] kawaida------------------------------------------------------------[Swahili Word] kitabu cha kiada[Swahili Plural] vitabu vya kiada[English Word] textbook[English Plural] textbooks[Part of Speech] noun[Class] 7/8[Related Words] kitabu------------------------------------------------------------ -
90 schematisch darstellen
German-english technical dictionary > schematisch darstellen
-
91 schematic
{ski:'mætik}
a схематичен* * *{ski:'matik} а схематичен.* * *схематичен;* * *a схематичен* * * -
92 schematic
-
93 schematic
[skɪ'mætɪk]aggettivo schematico* * *schematic /ski:ˈmætɪk/a.schematically avv.* * *[skɪ'mætɪk]aggettivo schematico -
94 показывать
display, index, indicate, read* * *пока́зывать гл. ( о приборе)
indicate, readпока́зывать усло́вно — show schematically -
95 условно
усло́вно нареч.1. by convention, conventionallyдета́ли пока́заны усло́вно — components are shown schematically (and do not duplicate physical positions)усло́вно направле́ние электри́ческого то́ка принима́ется … — by convention [conventionally] the direction of current flow is …пока́зывать усло́вно повё́рнутым на 90° ( на чертеже) — show revolved through 90°2. ( часто в значении произво́льно) arbitrarilyусло́вно [произво́льно] при́мем ё́мкость ковша́ ра́вной … — arbitrarily, let the ladle capacity be …3. ( часто в значении вре́менно, пока́, до уточне́ния) tentativelyусло́вно [пока́] при́мем, что ё́мкость ковша́ (бу́дет) равна́ … — tentatively, let the ladle capacity be … -
96 изображать схематически
•The arrangement of a typical bearing is shown diagrammatically (or schematically) (or is sketched).
* * *Изображать схематически-- These vortices, which are sketched in Fig., produce lowered pressure and thus maintain lift.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > изображать схематически
-
97 нужно было бы
Нужно было бы-- Under these conditions the stalled flow model would have to be modified to take this pressure drop into account, as shown schematically in Fig.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > нужно было бы
-
98 принимать в расчёт
Принимать в расчёт / во внимание - to take into account, to take into consideration, to take credit for, to give credit for, to pay heed to (учитывать); to bear in mind (иметь в виду)To prevent this, mechanisms should exist whereby external costs are taken fully into account in the decision-making process.Under these conditions the stalled flow model would have to be modified to take this pressure drop into account, as shown schematically in Fig.The ASME Code permits taking credit for the stiffening effect of the tubes, but cautions as to the many variables involved.To be conservative, it is recommended that no credit be given for compressive stress states with TF < 1. In such cases let TF = 1.Currently, PVRC is sponsoring studies to conform the observation by L. that credit should be given for yield strength.Pay heed to the pressure Pmax according to Section 3.1.It should be borne in mind that individual impact sites may be small enough to fall within an individual phase at the bearing surface.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > принимать в расчёт
-
99 принимать во внимание
Принимать в расчёт / во внимание - to take into account, to take into consideration, to take credit for, to give credit for, to pay heed to (учитывать); to bear in mind (иметь в виду)To prevent this, mechanisms should exist whereby external costs are taken fully into account in the decision-making process.Under these conditions the stalled flow model would have to be modified to take this pressure drop into account, as shown schematically in Fig.The ASME Code permits taking credit for the stiffening effect of the tubes, but cautions as to the many variables involved.To be conservative, it is recommended that no credit be given for compressive stress states with TF < 1. In such cases let TF = 1.Currently, PVRC is sponsoring studies to conform the observation by L. that credit should be given for yield strength.Pay heed to the pressure Pmax according to Section 3.1.It should be borne in mind that individual impact sites may be small enough to fall within an individual phase at the bearing surface.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > принимать во внимание
-
100 схематически изображать
Схематически изображатьThe load bearing struts, shown only schematically here, must be connected to the low pressure side.A number of cylinders were employed (one at a time) during the course of the research, and these are pictured diagrammatically (to scale) in Fig.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > схематически изображать
См. также в других словарях:
schematically — adv. Schematically is used with these verbs: ↑represent, ↑show … Collocations dictionary
schematically — schematic ► ADJECTIVE 1) (of a diagram or representation) symbolic and simplified. 2) (of thought, ideas, etc.) simplistic or formulaic in character. DERIVATIVES schematically adverb … English terms dictionary
schematically — adverb in a schematic manner schematically outlined • Derived from adjective: ↑schematic … Useful english dictionary
schematically — adverb see schematic I … New Collegiate Dictionary
schematically — See schematic. * * * … Universalium
schematically — adverb In the manner of a schematic. Drawn or described rather than an example … Wiktionary
schematically — adv. through the use of a diagram, through the use of a plan … English contemporary dictionary
schematically — sche·mat·i·cal·ly … English syllables
schematically — See: schematic … English dictionary
schematic — schematically, adv. /skee mat ik, ski /, adj. 1. pertaining to or of the nature of a schema, diagram, or scheme; diagrammatic. n. 2. a diagram, plan, or drawing: Read the schematic before attempting any repairs. [1695 1705; < NL schematicus < Gk… … Universalium
steel — steellike, adj. /steel/, n. 1. any of various modified forms of iron, artificially produced, having a carbon content less than that of pig iron and more than that of wrought iron, and having qualities of hardness, elasticity, and strength varying … Universalium