Перевод: с русского на немецкий

с немецкого на русский

С немецкого на:
Русский
С русского на:
Немецкий

scheidesaftrücknahme

Толкование Перевод

1 возврат дефекованного сока

n
food.ind. Scheidesaftrücknahme

Универсальный русско-немецкий словарь > возврат дефекованного сока
2 возврат

возврат м. (номеронабирателя) тлф. Ablauf m

возврат м. Ausheilung f; крист. Erholung f; Kristallerholung f; Rückbildung f; Rückeinstellung f; Rückführung f; Rückgabe f; Rückgewinnung f; Rückgut n; Rückkehr f; Rücklauf m; Rücklaufgut n; Rücksetzung f; выч. Rücksprung m; выч. рег. Rückweisung f; Rückwärtslauf m; Umkehr f; Umkehrung f; Wiederholung f; Wiederkehr f; Zurückfahren n; Zurückführung f

возврат м. (реле) Rückfall m

возврат м. (в исходное положение) Rückgang m; Rückstellen n; Rückstelung f

возврат м. (в исходное состояние) Rücksetzen n

возврат м. (напр., агломерата) Rückstand m

возврат м. (управляющий символ) орг. Rückwärtsschritt m

возврат м. (напр., топлива) Wiederaufgabe f

возврат м. (в исходное положение или состояние) Zurückstellung f

возврат м. блокировки Rückblockung f

возврат м. в исходное положение англ. выч. Reset m; Rückstellung f; Wiedereinstellung f

возврат м. в нулевое положение (напр., стрелки прибора) Nullrückstellung f

возврат м. в нулевое положение Nullrückstellung f; Rückstellung f auf Null

возврат м. в нулевое состояние Nullrückstellung f; Rückstellung f auf Null

возврат м. вакансий Ausheilung f von Leerstellen

возврат м. воды Wasserrücklauf m

возврат м. дефекованного сока Scheidesaftrücknahme f

возврат м. к контрольной точке выч. Backout n; Rückkehr f zum Wiederanlaufpunkt

возврат м. каретки Einwinden n; текст. Wageneinfahrt f; Wageneinzug m; Wagenrückgang m; орг. Wagenrücklauf m

возврат м. конденсата Rückkondensat n

возврат м. металлов Erholung f der Metalle; Kristallerholung f durch Wärmebehandlung

возврат м. муфты Muffenrückdrängung f

возврат м. на один шаг выч. Rückschritt m; Rücksetzen n

возврат м. на шаг выч. Rückschritt m; Rücksetzen n

возврат м. реле Rückfall m; эл. Rückgang m

возврат м. сатурационного сока Schlammsaftrücknahme f

возврат м. стрелки Zeigerrückführung f

возврат м. тепла Wärmerückgewinn m; Wärmerückgewinnung f

возврат м. тока через землю эл. Erdrückleitung f

возврат м. управления выч. Rückgabe f der Steuerung f; выч. Rückverzweigung f; Steuerungsrückgabe f

возврат м. электроэнергии Stromrückgewinnung f

возврат м. энергии Energierückgewinnung f; Energierückspeisung f

Большой русско-немецкий полетехнический словарь > возврат
3 дефекация

дефекация ж. хим. Defäkation f; Scheidung f

дефекация ж. известковым молоком (в сахарном производстве) пищ. Naßscheidung f

дефекация ж. известью пищ. Kalkscheidung f

дефекация ж. с возвратом дефекованного сока Vorscheidung f mit Scheidesaftrücknahme

Большой русско-немецкий полетехнический словарь > дефекация

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на немецкий

scheidesaftrücknahme

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на немецкий

scheidesaftrücknahme

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: