-
121 insight
in·sight [ʼɪnsaɪt] nto gain an \insight into sth/sb jdn/etw verstehen lernen;to give sb [or provide sb with] an \insight into sth jdm einen Einblick in etw geben [o vermitteln];the actor brought psychological \insight to his roles der Schauspieler gestaltete seine Rollen mit großem Einfühlungsvermögen;to have \insight into sth etw verstehen;to gain \insight into sth etw verstehen lernen; -
122 integrity
in·teg·rity [ɪnʼtegrəti, Am -t̬i] nhe was keen to preserve his \integrity as an actor er wollte seiner Linie als Schauspieler treu bleiben;man/woman of \integrity unbescholtener Mann/unbescholtene Frau2) (form: unity, wholeness) Einheit[lichkeit] f;structural \integrity of a novel Geschlossenheit f eines Romans;to uphold territorial \integrity die territoriale Integrität schützen -
123 player
play·er [ʼpleɪəʳ, Am -ɚ] ncard \player Kartenspieler(in) m(f);cello \player Cellist(in) m(f);oboe \player Oboist(in) m(f)4) ( playback machine)cassette \player Kassettenrecorder m;CD \player CD-Player m;record \player Schallplattenspieler m;video \player Videorecorder mto be a \player eine Rolle spielen;the unions want to be a \player when the party... die Gewerkschaften wollen ein Mitspracherecht haben [o ( fam) [ein Wörtchen] mitreden], wenn die Partei...;to be a secondary \player eine untergeordnete Rolle spielen -
124 rehearse
re·hearse [rɪʼhɜ:s, Am -ʼhɜ:rs] vtto \rehearse a play/ scene ein Stück/eine Szene proben;to \rehearse one's lines seinen Text vorsprechen;the actors appeared to be well \rehearsed die Schauspieler schienen ihre Rollen gut einstudiert zu haben;( in thought) etw [in Gedanken] durchgehen2) ( prepare)to \rehearse sb jdn vorbereiten;the PM appeared to have been carefully \rehearsed by advisors der Ministerpräsident schien von seinen Beratern genauestens instruiert worden zu sein3) ( repeat) -
125 spellbinder
-
126 stage left
inv der vom Schauspieler aus gesehene linke Teil der Bühne;to exit \stage left links [von der Bühne] abgehen;to stand \stage left links auf der Bühne stehen -
127 stage right
inv der vom Schauspieler aus gesehene rechte Teil der Bühne;to enter \stage right die Bühne von rechts betreten -
128 stellar
\stellar career Traumkarriere f;\stellar performance bravouröse Aufführung;\stellar performer brillanter Schauspieler/brillante Schauspielerin
См. также в других словарях:
Schauspieler(in) — Schauspieler(in) … Deutsch Wörterbuch
Schauspieler — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Bsp.: • Er ist kein Berufsschauspieler. • Ein Mann, der in einem Theater spielt, ist ein Schauspieler … Deutsch Wörterbuch
Schauspieler — Schauspieler, derjenige, welcher eine Rolle eines dramatischen Gedichts durch Darstellung auf der Bühne zur äußeren Anschauung bringt. Der S. muß, wie jeder Künstler, zu seinem Berufe geboren sein u. kann nicht erst durch Regeln gebildet werden,… … Pierer's Universal-Lexikon
Schauspieler — ↑Akteur, ↑Komödiant, ↑Mime … Das große Fremdwörterbuch
Schauspieler — Als Schauspieler bezeichnet man Künstler, die mit Sprache, Mimik und Gestik eine Rolle, d. h., in der Regel eine andere Person verkörpern. Schauspieler sind Personen, die regelmäßig (beruflich oder als Hobby) in Theater, Film oder Fernsehen… … Deutsch Wikipedia
Schauspieler — Mime; Akteur; Darsteller * * * Schau|spie|ler [ ʃau̮ʃpi:lɐ], der; s, , Schau|spie|le|rin [ ʃau̮ʃpi:lərɪn], die; , nen: Person, die (nach entsprechender Ausbildung) bestimmte Rollen auf der Bühne, im Film o. Ä. künstlerisch gestaltet, darstellt:… … Universal-Lexikon
Schauspieler — Der Stand der Schauspieler galt bei den Römern für ehrlos, bei den Griechen war er ein geehrter. Wie steht es damit bei uns? Man denkt von ihnen wie die Römer und verkehrt mit ihnen wie die Griechen. «Jean de La Bruyиre» Der wahre Schauspieler… … Zitate - Herkunft und Themen
Schauspieler — der Schauspieler, (Grundstufe) jmd., der eine Rolle im Film darstellt Synonyme: Darsteller, Akteur (geh.) Beispiele: Er ist ein berühmter Schauspieler. Als Schauspieler hat er vor 30 Jahren debütiert … Extremes Deutsch
Schauspieler — der Schauspieler, Der Film war toll. Die Schauspieler waren sehr gut … Deutsch-Test für Zuwanderer
Schauspieler — ↑ Schauspielerin Bühnenkünstler, Bühnenkünstlerin, Darsteller, Darstellerin, Komödiant, Komödiantin; (geh.): Akteur, Aktrice; (veraltend): Mime, Mimin. * * * Schauspieler,der:Akteur·Darsteller·Bühnenkünstler·Mime+Komödiant♦salopp:Kulissenreißer(ab… … Das Wörterbuch der Synonyme
Schauspieler — Schau·spie·ler der; jemand, der (beruflich) in einem Film, Theaterstück o.Ä. Personen darstellt ≈ Darsteller || K: Filmschauspieler, Volksschauspieler || ID ein guter / schlechter Schauspieler sein seine Gefühle gut / nicht gut verstellen können… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache