-
1 Schadensminderung
-
2 Schadensminderung
минимизация ущерба
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
minimisation of damage
The activity of reducing the harm or injury done to the environment or ecosystem. (Source: OED)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Schadensminderung
-
3 Schadensminderung
сущ. -
4 Schadensminderung
Scha·dens·her·ab·set·zungfScha·dens·min·de·rungf minimizing a loss -
5 Schadensminderung
fснижениеDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Schadensminderung
-
6 Schadensminderung
fmitigation -
7 Klausel über Schadensabwendung und Schadensminderung
Klausel f über Schadensabwendung und Schadensminderung VERSICH (AE) sue and labor clause, S/LC, (BE) sue and labour clause, S/LCBusiness german-english dictionary > Klausel über Schadensabwendung und Schadensminderung
-
8 Kosten für Schadensminderung und Schadensabwendung
Kosten pl für Schadensminderung und Schadensabwendung VERSICH (AE) sue and labor charges, (BE) sue and labour chargesBusiness german-english dictionary > Kosten für Schadensminderung und Schadensabwendung
-
9 Schadensabwendung und Schadensminderung
Business german-english dictionary > Schadensabwendung und Schadensminderung
-
10 Klausel (f) über Schadensabwendung und Schadensminderung
< Versich> sue and labor clause (AE) (S/LC), sue and labour clause (BE) (S/LC) Klausel über Schiffsverkauf < Versich> sale of vessel clauseBusiness german-english dictionary > Klausel (f) über Schadensabwendung und Schadensminderung
-
11 Kosten (pl) für Schadensminderung und Schadensabwendung
Business german-english dictionary > Kosten (pl) für Schadensminderung und Schadensabwendung
-
12 Schadensabwendung (f) und Schadensminderung
Business german-english dictionary > Schadensabwendung (f) und Schadensminderung
-
13 минимизация ущерба
минимизация ущерба
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
minimisation of damage
The activity of reducing the harm or injury done to the environment or ecosystem. (Source: OED)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > минимизация ущерба
-
14 уменьшение ущерба
nlaw. Schadensminderung -
15 mitigation of damages
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > mitigation of damages
-
16 S/LC
S/LC (Abk. für AE sue and labor clause, BE sue and labour clause) INS, LAW Klausel f über Schadensabwendung und Schadensminderung, Beteiligungszusage f der Versicherung bei Klageerhebung -
17 sue and labor
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > sue and labor
-
18 sue and labour
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > sue and labour
-
19 sue and labour charges
sue and labour charges (BE) INS Kosten pl für Schadensminderung und Schadensabwendung, Schadenminderungskosten plEnglisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > sue and labour charges
-
20 sue and labour clause
sue and labour clause (S/LC) (BE) INS, LAW Klausel f über Schadensabwendung und Schadensminderung, Beteiligungszusage f der Versicherung bei KlageerhebungEnglisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > sue and labour clause
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Schadensminderung — Die Schadensminderungspflicht (richtiger: Schadensminderungsobliegenheit) bezeichnet im Schadenersatzrecht die Pflicht des Geschädigten, den Schaden abzuwenden oder zu mindern oder den Schädiger auf die Gefahr eines ungewöhnlich hohen Schadens… … Deutsch Wikipedia
Fahrzeugversicherung — Die Kaskoversicherung (von spanisch casco: Schiffsrumpf), auch Fahrzeugversicherung genannt, ist eine Versicherung gegen Schäden am Fahrzeug des Versicherten. Im Gegensatz etwa zur Kfz Haftpflichtversicherung ist die Kaskoversicherung in… … Deutsch Wikipedia
Teilkasko — Die Kaskoversicherung (von spanisch casco: Schiffsrumpf), auch Fahrzeugversicherung genannt, ist eine Versicherung gegen Schäden am Fahrzeug des Versicherten. Im Gegensatz etwa zur Kfz Haftpflichtversicherung ist die Kaskoversicherung in… … Deutsch Wikipedia
Teilkaskoversicherung — Die Kaskoversicherung (von spanisch casco: Schiffsrumpf), auch Fahrzeugversicherung genannt, ist eine Versicherung gegen Schäden am Fahrzeug des Versicherten. Im Gegensatz etwa zur Kfz Haftpflichtversicherung ist die Kaskoversicherung in… … Deutsch Wikipedia
Vollkasko — Die Kaskoversicherung (von spanisch casco: Schiffsrumpf), auch Fahrzeugversicherung genannt, ist eine Versicherung gegen Schäden am Fahrzeug des Versicherten. Im Gegensatz etwa zur Kfz Haftpflichtversicherung ist die Kaskoversicherung in… … Deutsch Wikipedia
Vollkaskoversicherung — Die Kaskoversicherung (von spanisch casco: Schiffsrumpf), auch Fahrzeugversicherung genannt, ist eine Versicherung gegen Schäden am Fahrzeug des Versicherten. Im Gegensatz etwa zur Kfz Haftpflichtversicherung ist die Kaskoversicherung in… … Deutsch Wikipedia
Ambros Uchtenhagen — (* 23. August 1928 in Basel) ist ein Schweizer Psychiater, Psychoanalytiker, Hochschullehrer und Suchtspezialist. Er war bis zu seiner Emeritierung 1995 Professor für Sozialpsychiatrie und Direktor der Psychiatrischen Universitätsklinik Zürich,… … Deutsch Wikipedia
Bankgebühr — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Bankgebühren ist der umgangssprachliche Sammelbegriff für alle Entgelte, die von Kreditinstituten für Dienstleistungen… … Deutsch Wikipedia
Büro der Vereinten Nationen für Drogen- und Verbrechensbekämpfung — Das Büro der Vereinten Nationen für Drogen und Verbrechensbekämpfung (engl. United Nations Office on Drugs and Crime, UNODC) ist die Einrichtung für die Kriminalitätsbekämpfung, ein Teil des UN Sekretariats. Das Büro für Drogen und… … Deutsch Wikipedia
Diacethylmorphin — Strukturformel Allgemeines Freiname Diacetylmorphin Andere … Deutsch Wikipedia
Diacetylmorphin — Strukturformel Allgemeines Freiname Diacetylmorphin Andere … Deutsch Wikipedia