-
1 схематический
-
2 схематический
* * *adj1) gener. simplifié, schématique, systématique2) construct. schématisé3) IT. diagrammique -
3 схематичный
-
4 схематичный
schématique | succinct -
5 схематический разрез
Русско-французский политехнический словарь > схематический разрез
-
6 схематический чертёж
dessin incomplet, diagramme schématiqueРусско-французский политехнический словарь > схематический чертёж
-
7 схематическое представление
schématisation, représentation schématiqueРусско-французский политехнический словарь > схематическое представление
-
8 сводный разрез
coupe composée, coupe schématique -
9 схематическая геологическая карта
schéma géologique, carte géologique schématiqueРусско-французский словарь по нефти и газу > схематическая геологическая карта
-
10 схематическая карта
Русско-французский словарь по нефти и газу > схематическая карта
-
11 схематический профильный разрез
Русско-французский словарь по нефти и газу > схематический профильный разрез
-
12 идеализированный разрез
Dictionnaire russe-français universel > идеализированный разрез
-
13 объяснить
expliquer vt; interpréter vt ( истолковать)* * *vgener. faire comprendre (Un modèle est une représentation schématique de la réalité, élaborée en vue de la comprendre et de la faire comprendre.), renseigner -
14 оторванный от действительности
Dictionnaire russe-français universel > оторванный от действительности
-
15 представление на схемном уровне
nIT. vue schématiqueDictionnaire russe-français universel > представление на схемном уровне
-
16 сокращённый
1) réduit, abrégé (ср. сократить); sommaire (краткий, упрощённый)сокращённое написа́ние сло́ва — abréviation f
2) физиол., лингв. contractéсокращённое предложе́ние — proposition contractée
* * *adj1) gener. diminué, en abrégé, raccourci, réduit, sommaire, squelettique, restreint, rétracté, résumé2) liter. schématique3) eng. abrégé -
17 схема
ж.* * *n1) gener. agencement, configuration, diagramme, schème, schéma2) med. graphique, pattern, chaîne, modèle3) eng. circuit, courbe, (принципиальная) diagramme schématique, (оптическая) formule (объектива), schètne4) radio. réseau (ñì. òàûæå circuit, schéma), dessin5) electr. réseau, montage6) IT. (монтажная) montage (ñì. òæ. circuit), tracé, disposition (размещения, расположения), plan, structure7) mech.eng. croquis d'ébauche, dessin simplifié -
18 схематический профиль
adjeng. profil schématique (напр., пути)Dictionnaire russe-français universel > схематический профиль
-
19 схематический разрез
adjmetal. coupe schématiqueDictionnaire russe-français universel > схематический разрез
-
20 схематический чертёж
Dictionnaire russe-français universel > схематический чертёж
- 1
- 2
См. также в других словарях:
schématique — [ ʃematik ] adj. • 1838; de schéma 1 ♦ Qui constitue un schéma, appartient au schéma. Croquis schématique. « Plaçons nous, dans la figure schématique que nous avons tracée » (Bergson). Représentation schématique du cycle du carbone. 2 ♦ Qui tient … Encyclopédie Universelle
SCHÉMATIQUE — adj. des deux genres Qui est relatif à un schéma, qui est de la nature du schéma. Plan schématique. Figure schématique … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
schématique — (ské ma ti k ) adj. Qui retrace le plan d une chose, sans en retracer la forme. Figure schématique … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Schottky Barrier MOSFET — Schématique d un transistor SB MOSFET de longueur de grille 30 nm fabriqué sur film mince de silicium d un substrat SOI. Le transistor MOSFET à contacts source et drain Schottky (ou Schottky Barrier (SB) MOSFET) est basée sur une structure MOS à… … Wikipédia en Français
Langue Auxiliaire Internationale — Une langue auxiliaire ou langue auxiliaire internationale est une langue véhiculaire dont la neutralité permet de transcender les cultures et dont la facilité rend son apprentissage et sa maitrise plus rapide qu une langue naturelle. Ce terme… … Wikipédia en Français
Langue auxiliaire — internationale Une langue auxiliaire ou langue auxiliaire internationale est une langue véhiculaire dont la neutralité permet de transcender les cultures et dont la facilité rend son apprentissage et sa maitrise plus rapide qu une langue… … Wikipédia en Français
Langue auxiliaire internationale — Une langue auxiliaire ou langue auxiliaire internationale est une langue véhiculaire dont la neutralité permet de transcender les cultures et dont la facilité rend son apprentissage et sa maîtrise plus rapide qu une langue naturelle. Ce terme… … Wikipédia en Français
Schématisme (linguistique) — En linguistique, les langues schématiques sont des langues artificielles qui suivent, dans leur logique propre, des schémas réguliers pour la formation et la dérivation de leurs mots ainsi que pour la grammaire ; elles s opposent par nature… … Wikipédia en Français
Nice - Quartiers de Nice — Liste des quartiers de Nice Découpage des quartiers de Nice Les quartiers de Nice sont officiellement considérés par la mairie au nombre de quarante et un[1] … Wikipédia en Français
Quartiers de Nice — Liste des quartiers de Nice Découpage des quartiers de Nice Les quartiers de Nice sont officiellement considérés par la mairie au nombre de quarante et un[1] … Wikipédia en Français
Quartiers de nice — Liste des quartiers de Nice Découpage des quartiers de Nice Les quartiers de Nice sont officiellement considérés par la mairie au nombre de quarante et un[1] … Wikipédia en Français
