-
1 následujícímu scénáři
-
2 adventure playground
-
3 scenario
m (pl -ri) screenplayfig scenery* * *scenario s.m.2 ( ambiente) background, backdrop: il delitto si è consumato su uno scenario di miseria, the crime took place against a background of poverty3 (canovaccio di commedia, pellicola ecc.) script, screenplay, scenario*4 ( gergo giornalistico) scenario*: dopo le elezioni si possono delineare due possibili scenari, after the election there are two possible scenarios.* * *1) teatr. scenery, set, scene2) (paesaggio)3) fig. (situazione) scenario*, scene, settinglo scenario politico, culturale — the political, cultural scene o setting
avvenire in uno scenario di guerra — to take place against a backdrop o background of war
* * *scenariopl. -ri /∫e'narjo, ri/sostantivo m.1 teatr. scenery, set, scene2 (paesaggio) il maestoso scenario delle Alpi the majestic landscape of the Alps3 fig. (situazione) scenario*, scene, setting; lo scenario politico, culturale the political, cultural scene o setting; avvenire in uno scenario di guerra to take place against a backdrop o background of war. -
4 scenario
[sɪ'nɑːrɪəʊ] [AE -'nær-]1) cinem. sceneggiatura f., scenario m.2) fig. scenario m.* * *scenario /səˈnɑ:rɪəʊ/ (ital.)1 (teatr., cinem.) sceneggiatura; scenario; canovaccio2 scenario ( configurazione possibile o probabile di una situazione): nightmare scenario, scenario da incubo3 piano d'azione; programma● scenario writer, sceneggiatore.* * *[sɪ'nɑːrɪəʊ] [AE -'nær-]1) cinem. sceneggiatura f., scenario m.2) fig. scenario m. -
5 ♦ scene
♦ scene /si:n/n.1 scena ( anche teatr.); luogo; teatro (fig.): Othello, Act I, scene II, Otello, atto I, scena II; the balcony scene in «Romeo and Juliet», la scena del balcone in «Giulietta e Romeo»; the final scene, l'ultima scena; distressing scenes, scene strazianti; The scene is laid in Rome, la scena è posta a Roma; on (o at) the scene of the disaster, sul luogo del disastro; Waterloo was the scene of a famous battle, Waterloo fu teatro d'una famosa battaglia; the scene of the crime, la scena del delitto; to film (o to shoot) a scene, girare una scena3 scenata; scena: Now don't make a scene, via, non fare una scenata!; ugly scene, scena molto spiacevole4 [u] (fam.) ambiente; mondo: the drug scene, l'ambiente (o il mondo) della droga; I need a change of scene, ho bisogno di cambiare ambiente● scene bay = scene dock ► sotto □ (teatr.) scene-cloth, sipario; tela □ (teatr., cinem.) scene designer, scenografo □ (teatr.) scene dock, magazzino degli scenari □ (GB) scene-of-crime officer, primo poliziotto sul luogo del reato; poliziotto che svolge le prime indagini sul luogo del reato □ scene-painter, pittore di scene; scenografo □ scene-painting, scenografia □ (teatr.) scene-shifter, macchinista □ (teatr.) scene-shifting, cambiamento di scena □ (teatr.) scenes painted by X.Y., scenografia di X.Y. □ (fam. USA) a bad scene, un'esperienza (o un episodio) spiacevole □ ( spesso fig.) behind the scenes, dietro le scene; dietro le quinte □ ( spesso fig.) to come on the scene, entrare in scena; comparire □ to keep behind the scenes, stare dietro le quinte; (fig.) tenersi in disparte □ (fam. USA) to make the scene, fare la propria comparsa; essere presente, esserci □ ( di cronista, inviato, ecc.) on the scene, sul luogo ( di un avvenimento) □ (fig.) to quit the scene, uscire di scena □ to set the scene, (teatr.) montare la scena; (fig.) ricostruire (o descrivere) un ambiente; ( anche) creare le premesse (per qc.) □ (fig.) to steal the scene from sb., rubare la scena a q. -
6 scenery scen·ery n
['siːnərɪ](landscape) paesaggio, panorama m, Theatre scenario, scenari mpl -
7 следующему сценарию
• následujícímu scénáři
См. также в других словарях:
SCENARI — Dernière version SCENARIchain 3.6 SCENARIbuilder 3.6 SCENARIserver 3.6 SCENARIclient 3.6 SCENARIdiscovery 1.2 [+/−] … Wikipédia en Français
Scenari — Dernière version SCENARIchain 3.7 SCENARIbuilder 3.7 SCENARIserver 3.7 SCENARIclient 3.7 SCENARIdiscovery 1.2 [ … Wikipédia en Français
Scenari — is an OpenSource software suite that introduce a new methodology to edit and publish multimedia documents.The author of a document on Scenari applications only have to fill and organize the content in the editor without thinking about its… … Wikipedia
scenari — scenàri m. scénario … Diccionari Personau e Evolutiu
analisi degli scenari — Eng. scenario analysis Analisi economica previsionale a medio lungo termine che ipotizza una serie di scenari futuri rispetto a una serie di variabili macro economiche e finanziarie. Metodologia utilizzata anche per valutare in prospettiva la … Glossario di economia e finanza
scenaristas — scenari̇̀stas, scenari̇̀stė dkt … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas
scenaristė — scenari̇̀stas, scenari̇̀stė dkt … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas
scenaristas — scenarìstas, ė smob. (2) TrpŽ scenarijaus autorius: Jis savo filmų scenaristas ir režisierius, aktorius ir kompozitorius sp … Dictionary of the Lithuanian Language
Chaine editoriale — Chaîne éditoriale Une chaîne éditoriale est un procédé technologique et méthodologique, issu de la recherche en ingénierie documentaire. L approche consiste à réaliser un modèle de document, à assister les tâches de création du contenu et à… … Wikipédia en Français
Chaîne éditoriale — Une chaîne éditoriale est un procédé technologique et méthodologique, issu de la recherche en ingénierie documentaire. L approche consiste à réaliser un modèle de document, à assister les tâches de création du contenu et à automatiser leur mise… … Wikipédia en Français
WYSIWYM — is an acronym for What You See Is What You Mean and refers to the paradigm for document editing. It is an alternative to the better known WYSIWYG paradigm.In a WYSIWYM editor, the user writes the contents in a structured way, following their… … Wikipedia
