-
1 scarrucolare
scarrucolare v.tr.1 ( far uscire dalla carrucola) to disentangle (the rope) from the pulley2 ( lasciar cadere) to release suddenly◆ v. intr. ( scorrere nella carrucola) to turn* over the pulley; ( uscire dalla carrucola) to slip off the pulley. -
2 scarrucolare vi
[skarruko'lare] -
3 scarrucolare
vi [skarruko'lare]
См. также в других словарях:
scarrucolare (1) — {{hw}}{{scarrucolare (1)}{{/hw}}v. intr. (io scarrucolo ; aus. avere ) Scorrere sulla girella della carrucola, detto di funi, catene e sim. scarrucolare (2) {{hw}}{{scarrucolare (2)}{{/hw}}v. tr. (io scarrucolo ) Togliere la fune o la catena… … Enciclopedia di italiano
scarrucolare — scar·ru·co·là·re v.intr. e tr. (io scarrùcolo) CO 1a. v.intr. (avere) di fune o catena, scorrere sulla carrucola 1b. v.intr. (avere) uscire dalla gola della carrucola 2. v.tr. BU togliere, levare dalla gola della carrucola 3. v.tr. BU sollevare… … Dizionario italiano
incarrucolarsi — in·car·ru·co·làr·si v.pronom.intr. (si incarrùcola) TS tecn. spec. di una fune, scarrucolare e impigliarsi nella cassa della carrucola stessa … Dizionario italiano
scarrucolamento — scar·ru·co·la·mén·to s.m. 1. CO lo scarrucolare e il suo risultato 2. TS tecn. interruzione del contatto tra il trolley di un veicolo elettrico e la linea di contatto che gli fornisce l energia per muoversi {{line}} {{/line}} DATA: 1688 … Dizionario italiano
scarrucolato — scar·ru·co·là·to p.pass., agg. → scarrucolare … Dizionario italiano