-
41 disk
1) = disc coupling дисковая муфта; многодисковая муфта; муфта с промежуточным диском; дисковое соединение2) диск; шайба; круглая шайба; кружок; тарелка (дисковой бороны); круг; шлиф; гильзовая заготовка; II дисковать; обрабатывать почву дисковым культиватором- disk covering - disk cutterhead - disk gang - disk grinder - disk harrow - disk harrowing - disk marker - disk mill - disk oil filter - disk piston - disk piston blower - disk saw - disk-shaped - disk spring - disk valve - disk wheel - balanced disk - base disk - bearing disk - cam disk - covering disk - cut-out disk - drop disk - eccentric disk - emery disk - falling disk - feed disk - feeding disk - fluted disk - friction disk - grip disk - guide disk - hulling disk - impeller disk - index disk - indexing disk - interlocking disk - interrupter disk - knotter cam disk - knotter disk - nozzle orifice disk - nozzle spray disk - pelletizing disk - picker head disk - piston disk - planting disk - plough disk - plow disk - pressure disk - pulling disk - raking disk - ratchet disk - ripper disk - saw disk - scanning disk - sector disk - seed disk - signal disk - single-row turbine disk - shaft disk - slotted disk - spraying disk - spreading disk - squeeze disk - timing disk - toothed disk - turbine disk - valve disk - wheel disk -
42 disk scanning
Техника: дисковая развёртка -
43 disk surface scanning
вчт сканирование поверхности диска ( для локализации дефектных секторов)English-Russian electronics dictionary > disk surface scanning
-
44 disk surface scanning
вчт. сканирование поверхности диска ( для локализации дефектных секторов)The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > disk surface scanning
-
45 multispiral scanning disc
(BrE) see multispiral scanning disk AmEEnglish-Spanish technical dictionary > multispiral scanning disc
-
46 развертывающий диск
Большой англо-русский и русско-английский словарь > развертывающий диск
-
47 развертывающий диск
-
48 развёртывающий диск
-
49 disco analizador
• scanning disk -
50 disco explorador
• scanning disk -
51 tarama diski
scanning disk -
52 развёртывающий диск
развёртывающий диск
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > развёртывающий диск
-
53 диск
( установки для резки полупроводниковых пластин) blade, bob, ( бобины) cheek кфт., disk, washer, ( колеса) web, wheel* * *диск м.
disk, disc, plate«облопа́чивать» диск турби́ны — blade the turbine diskдиск винта́ (площадь, ометаемая винтом) ав. — disk areaвырезно́й диск ( дисковой бороны) — cutout diskвыса́живающий диск — planting diskвысева́ющий диск — seed [feed] disk, seed plateгрануляцио́нный диск — pelletizing plateдели́тельный диск с.-х. — indexing disk, indexing plateдово́дочный диск ( в доводочном станке) — lap, lapping diskдиск доза́тора — feeding diskзаде́лывающий диск с.-х. — covering disk, disk covererдиск зажи́ма узловяза́теля с.-х. — knotter diskзащи́тный диск ( культиватора) — plant blocker [shielding] wheelиго́льчатый диск с.-х. — wheel spiderдиск измельчи́теля — chopping flywheel rotorкоди́рующий диск — code wheelкоди́рующий, цифрово́й диск — digital code wheelдиск колеса́ ( автомобиля) — wheel disk, wheel webвыгиба́ть диск колеса́ ( на прессе) — cone a wheel diskдиск колеса́ вентиля́тора, за́дний — hub plateдиск колеса́ вентиля́тора, пере́дний — cover plateдиск колеса́ центробе́жного насо́са — shroudкомбина́торный диск телегр. — combiner wheelкривоши́пный диск — crank plateкулачко́вый диск — cam plateли́нзовый диск тлв. — lens scanning diskли́терный диск ( в телетайпе) — printing [character] diskмери́льный диск текст. — notched bowl, notched diskдиск молоти́льного бараба́на — thrashing cylinder headдиск наво́я — flange of a loom beamдиск несу́щего винта́ (площадь, ометаемая лопастями несущего винта вертолёта) — disk areaдиск Ни́пкова опт. — Nipkow [exploring, spiral] diskножево́й диск с.-х. — cutting [knife] wheelдиск номеронабира́теля, заводно́й — finger [rotatable dial] plate, finger wheelвраща́ть [провора́чивать] заводно́й диск номеронабира́теля до упо́ра — rotate the finger plate to the finger stopдиск номеронабира́теля, номерно́й — number [fixed dial] plateпи́льный диск — saw bladeплу́жный диск — plough diskплющи́льный диск — squeeze diskподгреба́ющий диск с.-х. — raking diskподка́пывающий диск с.-х. — digging(-up) wheelдиск поса́дочного аппара́та, ло́жечный — picker head diskдиск прерыва́теля — breaker plateдиск прои́грывателя — turn-table (platen)проре́живающий диск с.-х. — thinner headпряди́льный диск — godet wheelдиск рабо́чего колеса́ центробе́жного насо́са — side plateдиск ра́вного сопротивле́ния — disk of constant strengthразбросно́й диск с.-х. — spreading diskразбросно́й, центробе́жный диск с.-х. — spinner plateразвё́ртывающий диск тлв. — scanning diskразгру́зочный диск ( центробежной машины) — balancing ring, balancing faceраспредели́тельный диск телегр. — distributor disk, distributor plate, plate of distributorдиск руби́льной маши́ны — chipper diskрыхля́щий диск с.-х. — ripper diskдиск Рэ́лея ак. — Rayleigh diskдиск с отве́рстиями тлв. — apertured diskстробоскопи́ческий диск — stroboscope [stroboscopic] diskсфери́ческий диск ( дисковой бороны) — concave diskдиск сцепле́ния — clutch plateдиск сцепле́ния, ведо́мый — clutch driven plateдиск сцепле́ния, веду́щий — clutch drive plateдиск сцепле́ния, нажимно́й — pressure clutch plateдиск сцепле́ния, упру́гий — cushion clutch diskсчё́тный диск — circular slide ruleтереби́льный диск с.-х. — pulling diskтормозно́й диск — brake diskдиск тормозны́х коло́док, опо́рный — (brake) backing plateдиск турби́ны — turbine diskдиск турби́ны, одновене́чный — single-row turbine diskдиск узловяза́теля, распредели́тельный с.-х. — knotter cam diskшелуши́льный диск — hulling diskшка́льный диск — scale plate, dial -
54 диск
м. disk, disc, plate«облопачивать» диск турбины — blade the turbine disk
файл на магнитных дисках; дисковый файл — magnetic disk file
-
55 развертывающий диск
Русско-английский политехнический словарь > развертывающий диск
-
56 развёртывающий диск
1) TV: aperture disk, lens scanning disk (линзовый), scanning disk2) Electronics: lens diskУниверсальный русско-английский словарь > развёртывающий диск
-
57 накопитель на дисках
1. whirley birdнакопитель на дисках; вертушка — whirley bird
2. disk driveфайл на магнитных дисках; дисковый файл — magnetic disk file
3. disk storageсистемный диск; диск с системными программами — system disk
4. disk unitРусско-английский большой базовый словарь > накопитель на дисках
-
58 развертывать
1. scanningразвертывающий луч; сканирующий луч — scanning beam
2. unroll3. unrolled4. developableРусско-английский новый политехнический словарь > развертывать
-
59 развертывать
Русско-английский словарь по информационным технологиям > развертывать
-
60 развертывающий диск
lens scanning disk тлв, scanning diskАнгло-русский словарь технических терминов > развертывающий диск
См. также в других словарях:
scanning disk — noun Etymology: scanning (II) : a rotating disk with a number of spirally arranged holes near its edge which permit a light beam to sweep over successive portions of a picture or object * * * Television. (in mechanical scanning) a disk with a… … Useful english dictionary
scanning disk — Television. (in mechanical scanning) a disk with a line of holes spiraling in from its edge, rotated in front of a surface so as to expose a small segment as each hole passes before it for transmitting or reproducing a picture. [1925 30] * * * … Universalium
Disk on module — A disk on module (DOM) is a flash drive with either 40/44 pins IDE/Standard ATA Interface USB or SATA Interface to be used as a computer hard disk drive (HDD). The flash to IDE converter simulates a harddisk, and therefore the modules can be used … Wikipedia
Scanning electron microscope — These pollen grains taken on an SEM show the characteristic depth of field of SEM micrographs … Wikipedia
Nipkow disk — Schematic showing the circular paths traced by the holes in a Nipkow disk A Nipkow disk (sometimes Anglicized as Nipkov disk), also known as scanning disk, is a mechanical, geometrically operating image scanning device, invented by Paul Gottlieb… … Wikipedia
mechanical scanning — 1. Electronics. a technique for varying the sector covered by a transmitting or receiving antenna by rotating it. 2. Television. a technique, formerly used in televising, for scanning by means of a scanning disk. Cf. electrical scanning. * * * … Universalium
mechanical scanning — 1. Electronics. a technique for varying the sector covered by a transmitting or receiving antenna by rotating it. 2. Television. a technique, formerly used in televising, for scanning by means of a scanning disk. Cf. electrical scanning … Useful english dictionary
Laser-Scanning-Mikroskop — Ein Laser Scanning Mikroskop (seltener Laserrastermikroskop; englisch laser scanning microscope, LSM, auch scanning laser microscope) ist ein Lichtmikroskop, bei dem ein fokussierter Laserstrahl ein Präparat abrastert (Laserscanning,… … Deutsch Wikipedia
optical disk — Computers, Television. 1. Also, optical disc. Also called laser disk. a grooveless disk on which digital data, as text, music, or pictures, is stored as tiny pits in the surface and is read or replayed by a laser beam scanning the surface. 2.… … Universalium
Differencial Scanning Calorimetry — DSC Diagramm einer PVC/PVDC Probe nach der 2. Aufheizung DTA und DSC Tiegel zur Analyse … Deutsch Wikipedia
Differential Scanning Calorimetry — DSC Diagramm einer PVC/PVDC Probe nach der 2. Aufheizung DTA und DSC Tiegel zur Analyse … Deutsch Wikipedia