-
1 большой скальпель
Medicine: scalprum -
2 распатор
1) General subject: raspatory (хирургический инструмент)2) Medicine: abrasor, bone scraper, periosteal elevator (для снятия надкостницы), rasp, raspatory, raspatory (хирургический инструмент для отделения надкостницы от кости), rugine, rugine (инструмент, предназначенный для отделения надкостницы от кости), scalprum, xyster, xyster (хирургический инструмент, предназначенный для отделения надкостницы от кости)3) Dentistry: elevator -
3 режущий край резца
Zoology: scalprumУниверсальный русско-английский словарь > режущий край резца
-
4 режущий край резца
зоол.Русско-английский биологический словарь > режущий край резца
См. также в других словарях:
Scalprum — (lat.), 1) Instrument zum Schneiden, bes. zum Gebrauch der Chirurgen u. Gärtner, zum Spitzen u. Schneiden der Schreibröhre; 2) die scharfe Seite des Meisels. S. chirurgĭcum, Laßeisen; S. rasorĭum, Schabeisen … Pierer's Universal-Lexikon
scalprum — 1. A large, strong scalpel. 2. A raspatory. [L. chisel, penknife, fr. scalpo, pp. scalptus, to carve] … Medical dictionary
scalprum — scal·prum … English syllables
scalprum — … Useful english dictionary
échoppe — 1. échoppe [ eʃɔp ] n. f. • escope v. 1230; a. néerl. schoppe, avec infl. de l angl. shop « magasin » ♦ Petite boutique, ordinairement en appentis et adossée contre un mur. ⇒ baraque. Une échoppe de cordonnier. Échoppes des bazars, des souks.… … Encyclopédie Universelle
Skalpell — Seziermesser * * * Skal|pell [skal pɛl], das; s, e: kleines, bei Operationen verwendetes Messer mit fest stehender Klinge: mit dem Skalpell die Haut durchtrennen. * * * Skal|pẹll 〈n. 11〉 kleines chirurg. Messer mit feststehender Klinge [<lat … Universal-Lexikon
escoplo — (Del ant. escopro < lat. scalprum.) ► sustantivo masculino 1 ARTE, CARPINTERÍA Herramienta de carpintero o de escultor, de hierro acerado, con mango de madera y boca en bisel, que se usa para tallar o moldear golpeándolo con un mazo. SINÓNIMO… … Enciclopedia Universal
scalpel — [ skalpɛl ] n. m. • 1539 scalpelle; scapel v. 1370; var. scalpre; rare av. XVIIIe; lat. scalpellum, de scalprum, de scalpere « graver, tailler » ♦ Chir. Petit couteau à manche plat destiné aux opérations chirurgicales, aux dissections. Incision… … Encyclopédie Universelle
escalplo — ► sustantivo masculino Cuchilla usada por los curtidores para raspar y trabajar las pieles. * * * escalplo (del lat. «scalprum») m. Cuchilla de curtidor. * * * escalplo. (Del lat. scalprum). m. Cuchilla de curtidores. * * * ► masculino Cuchilla… … Enciclopedia Universal
échoppe — 1. (é cho p ) s. f. Petite boutique en planches, ordinairement bâtie en appentis. • Ces Tartares étaient assis devant leurs portes, les jambes croisées, sur des espèces d échoppes ou de tables de bois, CHATEAUB. Itinér. 24. REMARQUE On a dit … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
CAELUM — a caedo, Graece γλύφανον, apud Theocritum, qui poculum in certamine rustico depositum ita describit, Καὶ βαθὺ κιςςύβιον κεκλυσμένον ἀδἕι καρῷ Α᾿μφωὲς νεοτευχὲς, ἔτι γλυφάνοτο ποτόσδον Τῷ περὶ μὲν χείλη μαρύεται ὑψόθι κιςςούςτκτλ. Latine scalprum… … Hofmann J. Lexicon universale