-
61 ausrüsten
ausrüsten v equip, fit, furnish, implement, outfit (mit Gegenständen und Einbauteilen); trim (Holzausbau); take down the scaffolding, unscaffold (Gerüstabbau)Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > ausrüsten
-
62 Außengerüst
Außengerüst n outside scaffold, outside scaffoldingDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Außengerüst
-
63 Außenrüstung
Außenrüstung f outside scaffold, outside scaffoldingDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Außenrüstung
-
64 Baugerüst
Baugerüst n builder’s stages, builder’s staging, scaffold, staging, timber scaffolding; gabbard scaffold (regionale Bezeichnung in Schottland); (AE) gantryDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Baugerüst
-
65 Bogengerüste
Bogengerüste npl scaffolding of a centre vault, centring of archesDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Bogengerüste
-
66 Einrüstung
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Einrüstung
-
67 Einschalung
Einschalung f scaffolding, timberingDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Einschalung
-
68 Fassadengerüst
Fassadengerüst n façade scaffoldingDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Fassadengerüst
-
69 Flächengerüst
Flächengerüst n areal scaffoldingDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Flächengerüst
-
70 Freivorbau
Freivorbau m 1. BR erection without scaffolding; 2. BR, TE cantilever construction; 3. BR, TE free-cantilevered construction • im Freivorbau errichten cantilever (Brücke) • im Freivorbau errichtet cantilevered (Brücke) • im Freivorbau herstellen cantilever (Brücke)Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Freivorbau
-
71 Gerüst
Gerüst n 1. scaffold, (timber) scaffolding (Baugerüst); 2. mason’s scaffold, staging, stage (Bockgerüst); 3. TK structural framework; 4. KONST, TK framing (Traggerüst); 5. trestle, trestlework, rack (Gestell, Traggestell); 6. falsework (Schalungsgerüst); 7. piling frame (Rammgerüst) • das Gerüst abbauen TE unscaffold • das Gerüst bauen scaffold • ein Gerüst aufstellen raise a scaffold • ein Gerüst benötigend scaffold-high (Gebäude) • mit einem Gerüst versehen TE scaffold (z. B. Haus)Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Gerüst
-
72 Gerüstbau
Gerüstbau m scaffold erection, scaffolding; stagingDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Gerüstbau
-
73 Gerüstbohle
Gerüstbohle f scaffold plank, scaffold board, scaffolding plankDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Gerüstbohle
-
74 Gerüstrahmen
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Gerüstrahmen
-
75 Gerüstrohr
Gerüstrohr n scaffolding tubeDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Gerüstrohr
-
76 Gerüstzange
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Gerüstzange
-
77 Holzgerüst
Holzgerüst n timber scaffoldingDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Holzgerüst
-
78 Leitergerüst
Leitergerüst n ladder (jack) scaffold, ladder scaffoldingDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Leitergerüst
-
79 Rohrgerüst
Rohrgerüst n tubular scaffoldingDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Rohrgerüst
-
80 Rüstmaterial
Rüstmaterial n scaffoldingDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Rüstmaterial
См. также в других словарях:
Scaffolding — (vom Englischen scaffold oder scaffolding = Gerüst) bezeichnet im pädagogisch psychologischen Kontext die Unterstützung des Lernprozesses durch die Bereitstellung einer ersten vollständigen Orientierungsgrundlage in Form von Anleitungen,… … Deutsch Wikipedia
Scaffolding — is a temporary framework used to support people and material in the construction or repair of buildings and other large structures. It is usually a modular system of metal pipes (termed tubes in Britain), although it can be made out of other… … Wikipedia
Scaffolding — Scaf fold*ing, n. 1. A scaffold; a supporting framework; as, the scaffolding of the body. Pope. [1913 Webster] 2. Materials for building scaffolds. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
scaffolding — ► NOUN 1) a temporary structure on the outside of a building, made of wooden planks and metal poles, used while building, repairing, or cleaning. 2) the materials used in such a structure … English terms dictionary
scaffolding — [skaf′əldəl diŋ, skaf′ōld΄əl diŋ] n. 1. the poles, planks, etc. that form a scaffold 2. a scaffold or system of scaffolds … English World dictionary
scaffolding — noun VERB + SCAFFOLDING ▪ erect, put up ▪ remove, take down ▪ climb, climb up SCAFFOLDING + NOUN ▪ … Collocations dictionary
scaffolding — n. 1) to erect, put up scaffolding 2) to take down scaffolding * * * [ skæf(ə)ldɪŋ] put up scaffolding to erect to take down … Combinatory dictionary
scaffolding — [[t]skæ̱fəldɪŋ[/t]] N UNCOUNT Scaffolding consists of poles and boards made into a temporary framework that is used by workers when they are painting, repairing, or building high parts of a building, usually outside … English dictionary
scaffolding erector — expert on scaffolding, construction worker that sets up scaffolding … English contemporary dictionary
scaffolding — noun Date: 14th century a system of scaffolds; also material for scaffolds … New Collegiate Dictionary
scaffolding — /skaf euhl ding, ohl /, n. 1. a scaffold or system of scaffolds. 2. materials for scaffolds. [1300 50; ME skaf(f)aldyng; see SCAFFOLD, ING1] * * * … Universalium