-
1 полка
fполка багажная, продольная
—FRA porte-bagages m longitudinalDEU Gepäckablage f, längsITA portabagagli m longitudinalePLN półka f bagażowa podłużnaRUS полка f багажная, продольнаясм. поз. 1840 наполка верхняя, откидная
—FRA couchette f supérieure rabattableDEU Liege f, obere, klappbareITA cuccetta f superiore ribaltabilePLN leżanka f górna opuszczanaRUS полка f верхняя, откиднаясм. поз. 1773 наполка для вещей обслуживающего персонала
—FRA étagère f pour le personnel d’accompagnementDEU Ablage f für Dienstpersonal nITA scaffale m per il personale di cortaPLN pólka f do użytku personeluRUS полка f для вещей обслуживающего персоналасм. поз. 1860 на—FRA casier m à plisDEU Regal n für Frachtbriefe mITA scaffale m per documentiPLN półka f na dokumentyRUS полка f для документовсм. поз. 1850 на—FRA étagère f pour petits colisDEU Ablage f für kleine Gepäckstücke nITA mensola f per piccoli colliPLN półka f na małe paczkiRUS полка f для мелкого багажасм. поз. 1854 на—FRA casier m à lettresENG letter rackITA casellario m per letterePLN półka f na listyRUS полка f для писемсм. поз. 1859 на—FRA lit m du conducteurENG attendant’s sleeping berthITA letto m del conduttoreRUS полка f для проводникасм. поз. 1780 на—FRA crochets m pour ustensiles de cuisineDEU Topfhalter mITA ganci m per utensili da cucinaPLN wieszak m na sprzęt kuchennyRUS полка f с крючками для посудысм. поз. 1819 наполка с ячейками для почтовых посылок
—FRA rayon m à colis postauxITA piano m per pacchi postaliPLN półki f na przesyłki pocztoweRUS полка f с ячейками для почтовых посылоксм. поз. 1857 наполка средняя, откидная
—FRA couchette f intermédiaire rabat-table formant dossierDEU Liege f, mittlere, klappbare (Rückenlehne)ITA cuccetta f intermedia ribaltabile costituente lo schienalePLN leżanka f środkowa opuszczanaRUS полка f средняя, откиднаясм. поз. 1774 наполка, багажная
—FRA porte-bagages mDEU Gepäckablage fENG luggage rackITA portabagagli mPLN półka f bagażowaRUS полка f, багажнаясм. поз. 1716 на,
,
См. также в других словарях:
scaffale — s.m. [der. del longob. skafa palchetto, stipo ]. (arred.) [elemento di arredamento di materiale vario costituito da una serie di tavole orizzontali sovrapposte, sulle quali si dispongono libri, oggetti, merce e sim.: sistemare i libri negli s.… … Enciclopedia Italiana
scaffale — scaf·fà·le s.m. AD mobile a ripiani, spec. senza ante, in cui si ripongono libri od oggetti: disporre i libri nello scaffale, gli scaffali del magazzino sono pieni di merce Sinonimi: scansia. {{line}} {{/line}} DATA: 1618. ETIMO: der. di scaffa… … Dizionario italiano
scaffale — {{hw}}{{scaffale}}{{/hw}}s. m. Tipo di mobile composto da una serie di ripiani sovrapposti sui quali si ripongono libri od oggetti di qualsiasi genere. ETIMOLOGIA: dal longobardo skafa ‘ripiano di tavole’ … Enciclopedia di italiano
scaffale — pl.m. scaffali … Dizionario dei sinonimi e contrari
scaffale — s. m. scansia, scaffalatura, casellario, palco, ripiano, étagère (fr.) □ libreria, espositore … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
stùggh — scaffale, per riporvi merce posta in vendita o altro … Dizionario Materano
Бонифаций Монферратский — Бонифаций выбран лидером Четвертого похода. Суассон, 1201. Историческая картина Henri Decaisne, начало 1840гг., Залы Крестовых походов, Версаль. Бонифаций I Монферратский (1150–1207) маркграф Монферратский, сын Гильельмо V Старого, маркграфа де… … Википедия
Бонифаций Монферрат — Бонифаций выбран лидером Четвертого похода. Суассон, 1201. Историческая картина Henri Decaisne, начало 1840гг., Залы Крестовых походов, Версаль. Бонифаций I Монферратский (1150–1207) маркграф Монферратский, сын Гильельмо V Старого, маркграфа де… … Википедия
Бонифаций де Монферра — Бонифаций выбран лидером Четвертого похода. Суассон, 1201. Историческая картина Henri Decaisne, начало 1840гг., Залы Крестовых походов, Версаль. Бонифаций I Монферратский (1150–1207) маркграф Монферратский, сын Гильельмо V Старого, маркграфа де… … Википедия
Бонифаций де Монферрат — Бонифаций выбран лидером Четвертого похода. Суассон, 1201. Историческая картина Henri Decaisne, начало 1840гг., Залы Крестовых походов, Версаль. Бонифаций I Монферратский (1150–1207) маркграф Монферратский, сын Гильельмо V Старого, маркграфа де… … Википедия
Sergio Givone — (Buronzo, 11 de junio de 1944) es un filósofo italiano. Contenido 1 Trayectoria 2 Libros 3 Artículos destacados 4 Referencias … Wikipedia Español