-
101 сценарий поведения
3.2 сценарий поведения (behavioural scenario): Описание последовательности действий и поведения человека входе пожара.
Примечание - Для дополнительной информации см. [6].
Источник: ГОСТ Р 51901.10-2009: Менеджмент риска. Процедуры управления пожарным риском на предприятии оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сценарий поведения
-
102 проект сценария пожара
3.5 проект сценария пожара (design fire scenario): Установленный сценарий пожара, по которому проводят детерминированный инженерный анализ пожарной опасности.
Источник: ГОСТ Р 51901.10-2009: Менеджмент риска. Процедуры управления пожарным риском на предприятии оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > проект сценария пожара
-
103 сценарий пожара
3.16 сценарий пожара (fire scenario): Качественное описание последовательного течения пожара во времени от причины до нежелательного последствия, при этом должны быть идентифицированы ключевые события, которые характеризуют конкретный пожар и отличают его от других пожаров.
[ИСО/ТУ16733](см.[5])
Примечание - Сценарий пожара обычно определяет возгорание и процесс развития пожара, описание полностью развитой стадии пожара и стадию распада, а также окружающие условия и систему зданий и сооружений, которые влияют на течение пожара. Сценарий пожара используют для детерминированного анализа пожара (см. «проект сценария пожара») или оценку пожарного риска.
Источник: ГОСТ Р 51901.10-2009: Менеджмент риска. Процедуры управления пожарным риском на предприятии оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сценарий пожара
-
104 представительный сценарий пожара
3.17 представительный сценарий пожара (fire scenario, representative): Определенный сценарий пожара, выбранный из группы сценариев пожара, в соответствии с предположением, что последствия представительного сценария пожара позволяют провести разумную оценку средних последствий сценариев в данной группе сценариев пожара.
Примечание - См. «сценарий пожара»; «группа сценариев пожара» и основные этапы процедуры, описанные в [3].
Источник: ГОСТ Р 51901.10-2009: Менеджмент риска. Процедуры управления пожарным риском на предприятии оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > представительный сценарий пожара
-
105 группа сценариев пожара
3.18 группа сценариев пожара (fire scenario cluster): Подмножество сценариев пожара, представляющих собой часть полной группы возможных сценариев пожара, такое, что оценка вероятности сценария может быть задана по группе сценариев пожара.
Примечание - См. «сценарий пожара»; «представительный сценарий пожара» и основные этапы процедуры, описанные в [3].
Источник: ГОСТ Р 51901.10-2009: Менеджмент риска. Процедуры управления пожарным риском на предприятии оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > группа сценариев пожара
-
106 нулевой сценарий
Ecology: do nothing scenario -
107 a deterministic procedure to evaluate the ground motion hazard at a site
General subject: DSHA (by considering a particular seismic scenario that consists of a postulated earthquake of a specified size, occurring at a specified location)Универсальный русско-английский словарь > a deterministic procedure to evaluate the ground motion hazard at a site
-
108 Если события будут развиваться по наихудшему сценарию
General subject: Under the worst-case scenarioУниверсальный русско-английский словарь > Если события будут развиваться по наихудшему сценарию
-
109 При таком же варианте развития ситуации
General subject: Under this same scenario,...Универсальный русско-английский словарь > При таком же варианте развития ситуации
-
110 алгоритм копирования
1) Information technology: replicate algorithm (данных в распределённой системе)2) SAP. copying scenarioУниверсальный русско-английский словарь > алгоритм копирования
-
111 альтернативный план действий
Makarov: alternative scenarioУниверсальный русско-английский словарь > альтернативный план действий
-
112 анализ сценариев
Business: scenario analysis -
113 анализ условий возникновения и развития аварии
Labor protection: incident causal factors and scenario analysisУниверсальный русско-английский словарь > анализ условий возникновения и развития аварии
-
114 аспекты плана действий
Makarov: aspects of scenarioУниверсальный русско-английский словарь > аспекты плана действий
-
115 аспекты сценария
Makarov: aspects of scenario -
116 базовый вариант
1) General subject: base-case scenario2) Military: baseline case, land-based version5) Sakhalin energy glossary: the base case (ТЭО стр.) -
117 базовый сценарий
1) Power engineering: base case2) EBRD: baseline scenario -
118 базовый сценарий сделки
Economy: base case transaction scenarioУниверсальный русско-английский словарь > базовый сценарий сделки
-
119 бизнес-сценарий
SAP.tech. business scenario -
120 боевая подготовка (войск) с учётом условий конкретной обстановки
Military: scenario-oriented trainingУниверсальный русско-английский словарь > боевая подготовка (войск) с учётом условий конкретной обстановки
См. также в других словарях:
SCÉNARIO — Le terme de scénario (d’un mot italien signifiant «décors») est employé dans le cinéma, mais plus anciennement encore au théâtre et dans la littérature, pour désigner l’intrigue sur laquelle s’appuie un récit en mots, ou en images et en sons.… … Encyclopédie Universelle
Scenario — Scénario Réalisation audiovisuelle Les différentes étapes L Art Le métier … Wikipédia en Français
scenario — 1. The pronunciation is normally si nah ri oh in BrE and si nai r i oh in AmE. The plural form is scenarios. 2. The word came into English from Italian in the late 19c as a term for the outline plot of a play, ballet, novel, etc., and was… … Modern English usage
scenario — ит. [шэна/рио], англ. [сина/рио] scénario фр. [сэнарио/] сценарий … Словарь иностранных музыкальных терминов
scénario — scenario ит. [шэна/рио], англ. [сина/рио] scénario фр. [сэнарио/] сценарий … Словарь иностранных музыкальных терминов
scenario — (n.) 1878, sketch of the plot of a play, from It. scenario, from L.L. scenarius of stage scenes, from L. scena scene (see SCENE (Cf. scene)). Meaning imagined situation is first recorded 1962 … Etymology dictionary
Scenario — Sce*na ri*o, n. [It.] A preliminary sketch of the plot, or main incidents, of an opera. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Scenarĭo — (ital.), Verzeichniß der aufeinander[40] folgenden Scenen mit wesentlicher Angabe des Inhalts, deren Dialog von den Schauspielern extemporirt wird … Pierer's Universal-Lexikon
Scenarĭo — (ital., spr. sche ), s. Argument und Scenarium … Meyers Großes Konversations-Lexikon
scenario — noun abstract, analysis, brief, capsule, compression, condensation, contents, digest, essence, narrative, outline, plot, recap, recapitulation, report, review, script, sketch, story, sum and substance, summary, synopsis, text Burton s Legal… … Law dictionary
scenario — /ʃe narjo/ s.m. [dal lat. tardo scaenarium spazio per le scene ]. 1. a. (cinem., teatr.) [complesso degli elementi (tavole o tele dipinte, fondale, suppellettili, ecc.) che raffigurano l ambiente in cui si svolge l azione teatrale o… … Enciclopedia Italiana