-
21 burst
To crack, to burst, to break (to pieces) vScoppiare, sbriciolarsi, frantumarsi -
22 break (pieces)
To crack, to burst, to break (to pieces) vScoppiare, sbriciolarsi, frantumarsiDictionary of packaging machinery and equipment > break (pieces)
-
23 frantumarsi
Scoppiare, sbriciolarsi, frantumarsiZerspringen, zersplittern, zerberstenIl dizionario italiano-tedesco per macchinari e attrezzature per l'imballaggio > frantumarsi
-
24 scoppiare
Scoppiare, sbriciolarsi, frantumarsiZerspringen, zersplittern, zerberstenIl dizionario italiano-tedesco per macchinari e attrezzature per l'imballaggio > scoppiare
-
25 frantumarsi
Scoppiare, sbriciolarsi, frantumarsiTo crack, to burst, to break (to pieces)Dizionario italiano-inglese per macchine e attrezzature per l'imballaggio > frantumarsi
-
26 scoppiare
Scoppiare, sbriciolarsi, frantumarsiTo crack, to burst, to break (to pieces)Dizionario italiano-inglese per macchine e attrezzature per l'imballaggio > scoppiare
-
27 frantumarsi
Scoppiare, sbriciolarsi, frantumarsiЛопаться vItaliano-russo Dizionario di macchinari e attrezzature per l'imballaggio > frantumarsi
-
28 scoppiare
Scoppiare, sbriciolarsi, frantumarsiЛопаться vItaliano-russo Dizionario di macchinari e attrezzature per l'imballaggio > scoppiare
-
29 крошиться
sminuzzarsi, sbriciolarsi -
30 sbriciolare
vt [zbritʃo'lare]vip (sbriciolarsi) -
31 sbriciolare
1. v.t.2. sbriciolarsi v.i. -
32 крошить
[krošít'] v.t. impf. (pf. раскрошить - раскрошу, раскрошишь)1) (pf. накрошить) sbriciolare, sminuzzare2) (fig.) sterminare a sciabolate3) крошиться ( solo terza pers. крошится, крошатся; pf. раскрошиться) sbriciolarsi -
33 роня
-
34 лопаться
eng: To crack, to burst, to break (to pieces)deu: Zerspringen, zersplittern, zerberstenita: Scoppiare, sbriciolarsi, frantumarsiRussian-English dictionary of packaging machines and equipment > лопаться
- 1
- 2
См. также в других словарях:
sbriciolarsi — sbri·cio·làr·si v.pronom.intr. e tr. (io mi sbrìciolo) CO 1a. v.pronom.intr., ridursi, andare in briciole: i biscotti si sono sbriciolati nello zaino Sinonimi: frammentarsi, frantumarsi, sfarinarsi, sminuzzarsi. 1b. v.pronom.intr., estens.,… … Dizionario italiano
sgretolarsi — sgre·to·làr·si v.pronom.intr. (io mi sgrétolo) CO 1. ridursi in piccoli frammenti, sbriciolarsi: il muro si sta sgretolando Sinonimi: polverizzarsi, sbriciolarsi, scompaginarsi. 2. fig., disgregarsi, perdere la coesione: l unione del gruppo si… … Dizionario italiano
frammentarsi — fram·men·tàr·si v.pronom.intr. (si framménta) 1. CO dividersi, ridursi in frammenti Sinonimi: andare in briciole, disgregarsi, frantumarsi, sbriciolarsi, sgretolarsi, spezzarsi, spezzettarsi. Contrari: unificarsi, unirsi. 2. TS biol. riprodursi… … Dizionario italiano
sbriciarsi — sbri·ciàr·si v.pronom.intr. RE tosc. sbriciolarsi, sminuzzarsi, ridursi in minuti frammenti … Dizionario italiano
sbriciolamento — sbri·cio·la·mén·to s.m. CO lo sbriciolare, lo sbriciolarsi e il loro risultato Sinonimi: sbriciolatura. {{line}} {{/line}} DATA: av. 1704 … Dizionario italiano
sbriciolato — sbri·cio·là·to p.pass., agg. → sbriciolare, sbriciolarsi … Dizionario italiano
sbriciolatura — sbri·cio·la·tù·ra s.f. CO lo sbriciolare, lo sbriciolarsi e il loro risultato Sinonimi: sbriciolamento. {{line}} {{/line}} DATA: 1872 … Dizionario italiano
sfarinarsi — sfa·ri·nàr·si v.pronom.intr. BU 1a. di un cereale, ridursi in farina 1b. estens., di un materiale, ridursi in polvere, sbriciolarsi 1c. estens., di cibi, spec. legumi, patate, ecc., spappolarsi per lo più in seguito a cottura prolungata 2.… … Dizionario italiano
sminuzzarsi — smi·nuz·zàr·si v.pronom.intr. CO ridursi, frantumarsi in piccoli pezzi Sinonimi: frammentarsi, frantumarsi, sbriciolarsi, sminuzzolarsi, spezzettarsi … Dizionario italiano
sminuzzolarsi — smi·nuz·zo·làr·si v.pronom.intr. (io mi sminùzzolo) 1. CO ridursi in minuzzoli, sminuzzarsi Sinonimi: sbriciolarsi, sminuzzarsi, spezzettarsi. 2. BU lett., turbarsi, confondersi per l emozione … Dizionario italiano
smollicarsi — smol·li·càr·si v.pronom.intr. CO del pane, ridursi in molliche, sbriciolarsi … Dizionario italiano