-
1 sbafatore
sbafatoresbafatore , -trice [zbafa'to:re]sostantivo maschile, femminilefamiliare peggiorativo Schnorrer(in) maschile, femminileDizionario italiano-tedesco > sbafatore
2 sbafatore
3 sbafatore
4 sbafatore
5 sbafatore
6 sbafatore
7 sbafatore
сущ.общ. дармоед, едок за чужой счёт, нахлебник8 llupash
sbafatore, pacchiatore9 llupës
sbafatore, ingordo10 дармоед
mangiaufo м., scroccone м.* * *м. разг.mangiaufo, scroccone, sbafatore, mangiapane a ufo / tradimento* * *n1) gener. mangiaguadagno, mangiaminestre, parassita, mangiapane, mangiaufo, sbafatore, scannapagnotte, scannapane, scroccatore, scroccone, sparapane2) scorn. marmittone11 scroccone
m1) дармоед, тунеядец; прихлебательpassare da scroccone — прослыть тунеядцем / прихлебателем•Syn:12 дармовщина
13 дармоед
м. разг.mangiaufo, scroccone, sbafatore, mangiapane a ufo / tradimento14 дармовщина
на дармовщину — a sbafo, a scrocco
* * *ж.; = дармовщи́нка••на дармовщи́ну прост. — a sbafo / ufo / scrocco
любитель дармовщи́ны — scroccone m, sbafatore m
* * *ncolloq. scrocco15 едок за чужой счёт
ngener. sbafatore16 нахлебник
м. уст.bocca da sfamare; leccapiatti пренебр.; parassita книжн.; mangiaufo* * *ngener. sbafatore17 qyl
sbafo; parassita, sbafatore; a sbafo, a vanvera18 qylaxhi
sbafone, sbafatore; scrocconeСм. также в других словарях:
sbafatore — /zbafa tore/ s.m. [der. di sbafare ] (f. trice ), fam. [chi è solito mangiare a sbafo] ▶◀ (spreg.) leccapiatti, (fam.) mangiapane a tradimento (o a ufo), (spreg.) parassita, (fam.) scroccatore, (fam.) scroccone … Enciclopedia Italiana
sbafatore — sba·fa·tó·re s.m. CO fam., chi ha l abitudine di mangiare e bere a spese altrui | estens., chi ha l abitudine di scroccare Sinonimi: 1scroccone. {{line}} {{/line}} DATA: 1910 … Dizionario italiano
sbafatore — {{hw}}{{sbafatore}}{{/hw}}s. m. (f. trice ) (fam.) Chi sbafa … Enciclopedia di italiano
sbafatore — pl.m. sbafatori sing.f. sbafatrice pl.f. sbafatrici … Dizionario dei sinonimi e contrari
sbafatore — s. m. (f. trice) (pop.) mangione □ scroccatore, scroccone, scrocco, parassita … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
sbafatrice — sba·fa·trì·ce s.f. → sbafatore … Dizionario italiano
sbafone — sba·fó·ne s.m. CO fam., sbafatore, scroccone | mangione {{line}} {{/line}} DATA: 1887 91 … Dizionario italiano
scroccone — 1scroc·có·ne s.m. CO chi ha l abitudine di scroccare: fare la figura dello scroccone, è risaputo che sia uno scroccone Sinonimi: parassita, sbafatore. {{line}} {{/line}} DATA: av. 1602. 2scroc·có·ne agg. RE tosc. di varietà di uva, che ha gli… … Dizionario italiano
mangiapane — s.m. e f. [comp. di mangia(re )2 e pane ], invar., pop. [persona capace solo di mangiare, che non svolge alcuna attività utile] ▶◀ mangione, sbafatore. ● Espressioni: mangiapane a tradimento (o a ufo) [chi vive alle spalle di altri o sfruttando… … Enciclopedia Italiana
scroccone — /skro k:one/ s.m. [der. di scroccare ] (f. a ), spreg. [chi è solito ottenere qualcosa senza pagare: fare lo s. ] ▶◀ approfittatore, (spreg.) leccapiatti, (fam.) mangiapane a tradimento (o a ufo), (fam.) pappatore, (spreg.) parassita, (spreg.)… … Enciclopedia Italiana
mangiatore — s. m. (f. trice) mangione, ghiottone, epulone, sbafatore, crapulone, goloso, golosone, ingordo, divoratore, pappatore, leccapiatti, vorace, lurco (lett.) CONTR. parco, regolato, temperante, sobrio … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Албанский
- Английский
- Итальянский
- Немецкий
- Русский
- Французский