-
21 saying
-
22 saying
1. present participle of say 1.2. nounпоговорка, присловье; as the saying is (или goes) как говоритсяSyn:proverb* * *(v) говоря* * *произнесение, говорение* * *[say·ing || 'seɪɪŋ] n. поговорка, присловье, присказка* * *возглашенияпровозглашениепровозглашенияпроизнесениепроизнесения* * *1) произнесение 2) а) поговорка б) высказывание -
23 saying
-
24 saying
n. söz, özlü söz, söyleme, atasözü, özdeyiş* * *1. söyleyiş (n.) 2. söyle (v.) 3. söyleyerek (prep.)* * *noun (something often said, especially a proverb etc.) atasözü, söz -
25 saying
• ilmaus• idiomi• fraasi• puheenparsi• sanonta• sananlasku• sanantapa• sananparsi• lauselma• lauseparsi• lausuma* * *noun (something often said, especially a proverb etc.) sananlasku -
26 saying
-
27 saying
n. ordspråk, ordstäv, motto; påstående, beskyllning* * *noun (something often said, especially a proverb etc.) uttalande, yttrande, ordstäv, ordspråk -
28 word
1. n часто речь, разговор, словаto take the word — заговорить; перебить
to get in a word — вставить слово, вмешаться в разговор
2. n размолвка, ссораhigh words — разговор на повышенных тонах, крупный разговор
3. n замечание, совет4. n тк. вести; известие, сообщениеplease send me word as soon as possible — пожалуйста, известите меня как можно скорее
5. n тк. обещание, заверение6. n рекомендация, совет7. n тк. приказ, приказаниеto give the word, to say the word — отдать приказание
8. n пароль, пропускпословица, поговорка
9. n слух, молва10. n рел. Слово господне11. n рел. Слово, бог-слово, Христос12. n рел. муз. театр. текст, слова; либретто; текстcontrol word — управляющее слово; командное слово; команда
13. n вчт. код; кодовая группа; группа символовsymbol word — слово обозначающее символ; название символа
14. n вчт. биол. кодовое словоa man of many words — велеречивый человек; болтун
by word of mouth — на словах, устно
in a word — одним словом, короче говоря
in other words — другими словами, иначе говоря
in a few words — в нескольких словах, вкратце
not a word! — ни слова!, ни гу-гу!, молчок!
a play on words — игра слов, каламбур
in the words of … — говоря словами такого-то …
on the word — как только было сказано; без промедления; тут же, сейчас же
beyond words — неописуемый, невыразимый
conduct beyond words — поведение, не поддающееся описанию
a word and a blow — необдуманный поступок, скоропалительное действие
the last word — последнее слово, новейшее достижение
the last word has not yet been said on this matter — последнее слово по этому поводу ещё не сказано, вопрос ещё окончательно не решён
15. v выражать словами; подбирать слова, выражения; формулироватьcommand word — командное слово; команда
Синонимический ряд:1. expression (noun) affirmation; assertion; asseveration; comment; declaration; designation; expression; locution; remark; statement; term; utterance; vocable2. message (noun) communication; message3. news (noun) intelligence; news; tidings4. order (noun) behest; bidding; charge; command; commandment; dictate; direction; directive; injunction; instruction; mandate; order5. password (noun) catchword; countersign; password; shibboleth; signal; watchword6. pledge (noun) assurance; commitment; guarantee; pledge; warrant7. promise (noun) engagement; plight; promise8. report (noun) account; advice; buzz; communication; cry; gossip; grapevine; hearsay; information; intelligence; message; murmur; news; on-dit; report; rumble; rumor; rumour; scuttlebutt; speerings; talk; tattle; tidings; tittle-tattle; whispering9. saying (noun) adage; byword; proverb; saw; saying10. express (verb) couch; express; formulate; phrase; put; style; voiceАнтонимический ряд: -
29 puheenparsi
yks.nom. puheenparsi; yks.gen. puheenparren; yks.part. puheenpartta; yks.ill. puheenparteen; mon.gen. puheenparsien puheenpartten; mon.part. puheenparsia; mon.ill. puheenparsiinidiom (noun)phrase (noun)saying (noun)speech (noun)way of speaking (noun)* * *• dialect• phrase• saying• speech• way of speaking -
30 sanonta
yks.nom. sanonta; yks.gen. sanonnan; yks.part. sanontaa; yks.ill. sanontaan; mon.gen. sanontojen sanontain; mon.part. sanontoja; mon.ill. sanontoihinexpression (noun)phrase (noun)saying (noun)style (noun)term (noun)* * *• phrase• term• style• slogan• saying• precept• maxim• aphorism• quotation• adage• idiom• axiom• byword• diction• dictum• expression -
31 mot
n острота, острое словцоmot juste — слово, выражающее точный смысл, точное выражение
bon mot — острота, меткое слово
Синонимический ряд:1. comment (noun) comment; crack; jest; return; witticism2. saying (noun) adage; bon mot; maxim; proverb; remark; saying; witty saying -
32 motto
1. n девиз; лозунг2. n эпиграф3. n геральд. надпись на гербе4. n муз. главная темаСинонимический ряд:1. battle cry (noun) battle cry; cry; rallying cry; slogan; war cry2. principle (noun) credo; formula; principle; rule; tenet; truism3. saying (noun) adage; aphorism; axiom; byword; catchphrase; catch-phrase; catchword; maxim; saying -
33 lausuminen
articulating (noun)articulation (noun)bidding (noun)breathing (noun)declaiming (noun)dropping (noun)enunciating (noun)expressing (noun)intoning (noun)presenting (noun)pronouncing (noun)pronunciation (noun)putting (noun)reading (noun)reciting (noun)repeating (noun)saying (noun)stating (noun)uttering (noun)* * *• articulation• pronunciation -
34 väittäminen
alleging (noun)argueing (noun)asserting (noun)claiming (noun)contending (noun)declaring (noun)insisting (noun)maintaining (noun)objecting (noun)pleading (noun)predicating (noun)pretending (noun)professing (noun)representing (noun)saying (noun)stating (noun)* * *• insistency -
35 adage
n пословица, поговорка; изречениеСинонимический ряд:1. clichй (noun) clichй; platitude; truism2. saying (noun) aphorism; byword; epigram; maxim; motto; proverb; saw; saying; slogan; word -
36 aphorism
n афоризмСинонимический ряд:1. maxim (noun) apothegm; axiom; brocard; dictum; gnome; maxim; moral; rule; truism2. saying (noun) adage; byword; clichй; motto; proverb; saw; saying; slogan -
37 saw
1. n пила2. n полотно пилы3. v пилить, распиливатьthe trees were stripped of their bark and mechanically sawn into planks — с деревьев содрали кору и распилили их на доски
he sawed an inch off the barrel of his gun to make it easier to draw — он спилил ствол своего пистолета на дюйм, чтобы его было легче выхватывать
4. v пилиться5. v пиликать6. n изречение, афоризм; поговорка, пословицаСинонимический ряд:1. cutting tool (noun) circular saw; cutting tool; hacksaw; handsaw; jigsaw; keyhole saw; saber saw; tool; wood saw2. saying (noun) adage; aphorism; byword; maxim; proverb; saying; word3. beheld (verb) beheld; descried; discerned; distinguished; espied; marked; minded; noted; noticed; observed; perceived; remarked; twigged; viewed4. cut (verb) chop; cut; cut to length; lop; prune; rend; sever; shape; trim5. discovered (verb) ascertained; caught on; determined; discovered; found out; heard; learned; tumbled; unearthed6. foresaw (verb) anticipated; divined; envisioned; forefelt; foreknew; foresaw; visualized7. guided (verb) conducted; directed; escorted; guided; led; piloted; routed; showed; steered8. had (verb) experienced; go through; had; knew; meet with; suffered; sustained; tasted; underwent9. looked (verb) looked; minded; watched10. saw (verb) accepted; apprehended; caught; compassed; comprehended; dated; fathomed; followed; grasped; made out; make out; read; saw; take in; took; took in; took out; tumbled to; understood11. stopped (verb) called; come by; drop by; drop in; look in; look up; pop in; run in; stopped12. thought (verb) conceived; envisaged; envisioned; fancied; fantasised; featured; imaged; imagined; pictured; projected; realized; thought; visioned; visualised13. visited (verb) came by; came over; dropped by; dropped in; looked in; looked up; popped in; ran in; stepped in; stopped by; stopped in; visited -
38 lukeminen
yks.nom. lukeminen; yks.gen. lukemisen; yks.part. lukemista; yks.ill. lukemiseen; mon.gen. lukemisten lukemisien; mon.part. lukemisia; mon.ill. lukemisiincounting (noun)numbering (noun)perusal (noun)perusing (noun)ranking (noun)rating (noun)reading (noun)reckoning (noun)saying (noun)studying (noun)subsuming (noun)telling (noun)* * *• reading• perusal -
39 bon mot
острота, меткое словоmot juste — меткое замечание, меткое слово, словцо
Синонимический ряд:saying (noun) adage; maxim; mot; proverb; remark; saying; witty saying -
40 agudeza
f.1 keenness.2 sharpness, shrewdness (mental).3 sharpness.4 witticism (dicho ingenioso).5 witty remark, sharp remark, witty stroke, bon mot.6 shrillness.7 acuity, sharpness of the senses.* * *1 sharpness, keenness (dolor) acuteness* * *noun f.1) sharpness, acuteness2) wit, wittiness* * *SF1) [de los sentidos, de la mente] acuteness, sharpnesscon una enorme agudeza visual — with very keen o sharp vision
2) (=ingenio) wit, wittiness3) (=comentario, golpe) witticism* * *1)a) (de voz, sonido) high pitchb) ( de dolor - duradero) intensity; (- momentáneo) sharpness2) ( perspicacia) sharpness; (de sentido, instinto) keenness, sharpness3) ( comentario ingenioso) witty comment* * *= acumen, insight, penetration, acuity, witticism, quip.Ex. Payment is very important and can be a problem so the businessman needs to be streetwise and shrewd with a good business acumen.Ex. The greatest living theoretician of descriptive cataloging, Professor Seymour Lubetzky, graced our library with his brilliance, insight, and fierce dedication to the integrity of the catalog.Ex. Even writing that we reject for its shallowness, its lack of penetration, demands in the very act of rejection that we match what we know of life, and of other literature, against what this writer offers = Incluso las lecturas que rechazamos por su superficialidad, por su falta de agudeza, requieren en el acto mismo del rechazo que comparemos lo que conocemos de la vida, y de otra literatura, con lo que nos ofrece su autor.Ex. Results indicate that UK chief librarians consider acuity of political knowledge to be crucial to management.Ex. It uses humor rather than witticisms, and self-deprecation rather than deprecation of the professional field.Ex. His genius is sometimes most evident in his quips.----* agudeza intelectual = intellectual acuity.* agudeza visual = visual acuity.* con agudeza = perceptively, subtly.* * *1)a) (de voz, sonido) high pitchb) ( de dolor - duradero) intensity; (- momentáneo) sharpness2) ( perspicacia) sharpness; (de sentido, instinto) keenness, sharpness3) ( comentario ingenioso) witty comment* * *= acumen, insight, penetration, acuity, witticism, quip.Ex: Payment is very important and can be a problem so the businessman needs to be streetwise and shrewd with a good business acumen.
Ex: The greatest living theoretician of descriptive cataloging, Professor Seymour Lubetzky, graced our library with his brilliance, insight, and fierce dedication to the integrity of the catalog.Ex: Even writing that we reject for its shallowness, its lack of penetration, demands in the very act of rejection that we match what we know of life, and of other literature, against what this writer offers = Incluso las lecturas que rechazamos por su superficialidad, por su falta de agudeza, requieren en el acto mismo del rechazo que comparemos lo que conocemos de la vida, y de otra literatura, con lo que nos ofrece su autor.Ex: Results indicate that UK chief librarians consider acuity of political knowledge to be crucial to management.Ex: It uses humor rather than witticisms, and self-deprecation rather than deprecation of the professional field.Ex: His genius is sometimes most evident in his quips.* agudeza intelectual = intellectual acuity.* agudeza visual = visual acuity.* con agudeza = perceptively, subtly.* * *A1 (de una voz, un sonido) high pitch; (irritante) shrillness2 (de un dolor — duradero) intensity; (— momentáneo) sharpnessB1 (perspicacia) sharpness2 (de la vista) keenness, sharpness; (del oído) keenness, sharpness, acuteness; (de un sentido, instinto) keenness, sharpnessC (comentario ingenioso) witticism, witty comment* * *
agudeza sustantivo femenino
1
(— momentáneo) sharpness
2 ( perspicacia) sharpness;
(de sentido, instinto) keenness, sharpness
3 ( comentario ingenioso) witty comment
agudeza sustantivo femenino
1 sharpness
2 (intensidad de un dolor) acuteness
3 fig (comentario ingenioso) witticism, witty saying
' agudeza' also found in these entries:
Spanish:
roma
- romo
- salida
- viveza
- ingenio
- ingenioso
English:
intellect
- one-liner
- wit
- wittiness
- witticism
* * *agudeza nf1. [de vista, olfato] keenness;agudeza visual keen-sightedness, sharp-sightedness2. [mental] sharpness, shrewdness;respondió con agudeza she replied shrewdly3. [dicho ingenioso] witticism4. [de filo, punta] sharpness5. [de sonido] high pitch* * *f2 MED intensity3 ( perspicacia) sharpness* * *agudeza nf1) : keenness, sharpness2) : shrillness3) : witticism
См. также в других словарях:
saying — ► NOUN ▪ a short, commonly known expression containing advice or wisdom … English terms dictionary
saying — /ˈseɪɪŋ / (say saying) noun 1. something said, especially a proverb or apophthegm. –phrase 2. go without saying, to be completely self evident …
saying — noun ADJECTIVE ▪ common, famous, popular, well known ▪ old, traditional ▪ wise ▪ favourite/favorite … Collocations dictionary
saying — noun you know the old saying about all work and no play? it goes without saying Syn: proverb, maxim, aphorism, axiom, adage, saw, tag, motto, epigram, dictum, expression, phrase, formula; slogan, catchphrase … Thesaurus of popular words
saying — (n.) utterance, recitation, act of the verb say, c.1300, verbal noun from SAY (Cf. say) (v.); meaning something that has been said (usually by someone thought important) is from c.1300; sense of a proverb is first attested mid 15c. Ça va sans… … Etymology dictionary
saying — noun a short, commonly known expression containing advice or wisdom; an adage or maxim. Phrases as (or so) the saying goes (or is) used to introduce a proverb, cliché, etc … English new terms dictionary
saying — noun Date: 14th century something said; especially adage … New Collegiate Dictionary
saying — noun /ˈseɪɪŋ/ A proverb or maxim; something often said. Syn: maxim, proverb, saw … Wiktionary
saying — noun Syn: proverb, maxim, aphorism, axiom, expression, phrase, formula, slogan, catchphrase … Synonyms and antonyms dictionary
saying */*/ — UK [ˈseɪɪŋ] / US noun [countable] Word forms saying : singular saying plural sayings a well known statement about what often happens in life Tomorrow s another day, she said, repeating one of her many sayings. as the saying goes (= according to… … English dictionary
saying — say|ing [ seııŋ ] noun count ** a well known statement about what often happens in life: Tomorrow s another day, she said, repeating one of her many sayings. as the saying goes (=according to the saying): Well, as the saying goes, A problem… … Usage of the words and phrases in modern English