-
21 I have nothing to say to you
אין לי מה לומר לך* * *◙ ךל רמול המ יל ןיא◄ -
22 I regret to say
צר לי לומר* * *◙ רמול יל רצ◄ -
23 as they say
כמו שאומרים* * *◙ םירמואש ומכ◄ -
24 before he could say Jack Robinson
לא הספיק להגיד ג'ק רובינזון* * *◙ ןוזניבור ק'ג דיגהל קיפסה אל◄English-Hebrew dictionary > before he could say Jack Robinson
-
25 before one could say Jack Robinson
במהירות הבזק, לפני שמספיקים לומר משהו* * *◙ והשמ רמול םיקיפסמש ינפל,קזבה תוריהמב◄English-Hebrew dictionary > before one could say Jack Robinson
-
26 did not say a word
לא אמר מילה, לא הוציא מילה מהפה* * *◙ הפהמ הלימ איצוה אל,הלימ רמא אל◄ -
27 didn't know what to say
לא ידע מה לומר* * *◙ רמול המ עדי אל◄ -
28 do not say
אל תאמר* * *◙ רמאת לא◄ -
29 final say
מילה אחרונה, דעה מכרעת* * *◙ תערכמ העד,הנורחא הלימ◄ -
30 had his say on the matter
אמר מה שהיה לו להגיד בעניין, אמר את דברו* * *◙ ורבד תא רמא,ןיינעב דיגהל ול היהש המ רמא◄ -
31 has a say in the matter
יש לו מה לומר בעניין, יש משקל לדעתו* * *◙ ותעדל לקשמ שי,ןיינעב רמול המ ול שי◄ -
32 he had the cheek to say
היתה לו החוצפה לומר* * *◙ רמול הפצוחה ול התיה◄ -
33 he had to say
הוא היה מוכרח לומר* * *◙ רמול חרכומ היה אוה◄ -
34 it is safe to say
ניתן לומר בביטחון* * *◙ ןוחטיבב רמול ןתינ◄ -
35 just as you say
בדיוק כדבריך* * *◙ ךירבדכ קוידב◄ -
36 let us say
נניח* * *◙ חיננ◄ -
37 let's say
בוא נאמר, נניח, אפשר לומר* * *◙ רמול רשפא,חיננ,רמאנ אוב◄ -
38 needless to say
למותר לציין, מובן מאליו ש-* * *◙ -ש וילאמ ןבומ,ןייצל רתומל◄ -
39 never say die
לעולם אל תוותר; להתמיד עד הסוף; לעולם לא לאבד תקווה* * *◙ הווקת דבאל אל םלועל ;ףוסה דע דימתהל ;רתוות לא םלועל◄ -
40 not to say
שלא לומר* * *◙ רמול אלש◄
См. также в других словарях:
SAY (J.-B.) — On reconnaît aujourd’hui en Say l’un des promoteurs de la pensée libérale. Les questions qu’il a posées, encore discutées dans tous les pays, comme sa fameuse «loi des débouchés », dépassent le cadre de l’histoire des idées économiques. D’autres… … Encyclopédie Universelle
say — [sā] vt. SAID, saying; 3d pers. sing., pres. indic., says, said [sez] [ME seien (< orig. 3d pers. sing., pres. indic.), seggen < OE secgan, akin to sagu, a saying, tale (ON saga), Ger sagen, to say < IE base * sekw , to note, see, show,… … English World dictionary
Say — is to communicate orally. It can also refer to: * Say (song), by John Mayer from the film The Bucket List * Say (Ryan Cabrera song), by Ryan Cabrera from the album The Moon Under Water *Say, Niger *Say (software), a Macintosh command line program … Wikipedia
Say — Say, v. t. [imp. & p. p. {Said} (s[e^]d), contracted from sayed; p. pr. & vb. n. {Saying}.] [OE. seggen, seyen, siggen, sayen, sayn, AS. secgan; akin to OS. seggian, D. zeggen, LG. seggen, OHG. sag[=e]n, G. sagen, Icel. segja, Sw. s[ a]ga, Dan.… … The Collaborative International Dictionary of English
say — vb Say, utter, tell, state are comparable when they mean to put into words. Say often means merely to articulate or pronounce {say the words after me} {the baby has not yet learned to say mama or daddy } or is used in reporting something voiced… … New Dictionary of Synonyms
say — ► VERB (says; past and past part. said) 1) utter words so as to convey information, an opinion, an instruction, etc. 2) (of a text or symbol) convey information or instructions. 3) (of a clock or watch) indicate (a time). 4) (be said) be asserted … English terms dictionary
Say — bezeichnet folgende Orte: ein Departement in Niger, siehe Say (Departement) eine Stadt in Niger, siehe Say (Niger) Say ist der Familienname folgender Personen: Fazil Say (* 1970), türkischer Pianist und Komponist Jean Baptiste Say (1767–1832),… … Deutsch Wikipedia
say — 1. In ordinary use say occurs as a noun only in the expression have a say (or variants of it such as have a bigger say). 2. The use of say as an imperative in uses such as • Let s meet soon say next Friday is an established idiom. 3. The… … Modern English usage
Say OK — «Say Ok» Sencillo de Vanessa Hudgens del álbum V Género(s) Bubblegum pop Duración 3:41 (Versión Álbum) Discográfica Hollywood Records … Wikipedia Español
Say — (s[=a]), n. [Aphetic form of assay.] 1. Trial by sample; assay; sample; specimen; smack. [Obs.] [1913 Webster] If those principal works of God . . . be but certain tastes and says, as it were, of that final benefit. Hooker. [1913 Webster] Thy… … The Collaborative International Dictionary of English
Say — Say, n. [From {Say}, v. t.; cf. {Saw} a saying.] A speech; something said; an expression of opinion; a current story; a maxim or proverb. [Archaic or Colloq.] [1913 Webster] He no sooner said out his say, but up rises a cunning snap. L Estrange.… … The Collaborative International Dictionary of English