Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

saw+gate

  • 1 лесопильная рама

    Russian-English dictionary of construction > лесопильная рама

  • 2 рамка f пильная

    saw frame, saw gate, saw sash

    Словарь по целлюлозно-бумажному производству > рамка f пильная

  • 3 привод m лесопильной рамы

    Словарь по целлюлозно-бумажному производству > привод m лесопильной рамы

  • 4 лесопильная рама

    1) General subject: gang-saw, log frame, saw-frame, websaw
    3) Agriculture: (развальная) cleaving saw, (делительная) deal (saw) frame
    6) Forestry: cleaving saw (развальная), deal ( saw) frame (делительная), gang rip saw, gangsaw, sash gang, side blade saw frame, stock gang, woodworking gang sawing machine
    7) Makarov: deal saw frame, frame

    Универсальный русско-английский словарь > лесопильная рама

  • 5 рамная пила

    1) General subject: websaw
    2) Engineering: frame saw, gate saw, mill saw
    3) Construction: framesaw

    Универсальный русско-английский словарь > рамная пила

  • 6 Gatter

    Gatter n 1. lattice, work, barrier gate (Tor); 2. saw frame, saw gate (Säge)

    Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Gatter

  • 7 лесопильная рама

    frame saw, saw frame, saw gate, saw sash

    Русско-английский научно-технический словарь Масловского > лесопильная рама

  • 8 Gatter

    n
    gate
    n
    [elektronische Schaltung]
    gate [electrode]
    n
    [Gattersäge]
    1. framesaw
    2. gangsaw
    n
    [Gehege]
    preserve
    n
    [gitterartig]
    trellis
    n
    [Lattenzaun]
    pawling (fence)
    n
    [Rost]
    1. grating
    2. grid
    n
    [Sägegatter]
    1. log frame
    2. saw gate
    n
    [Spulengatter]
    creel
    n
    [um Weidefläche]
    enclosure
    n
    [Zaun, z. B. einer Pferdekoppel]
    fence

    Deutsch-Englisches Wörterbuch > Gatter

  • 9 Sägegatter

    Sägegatter n log frame saw, saw frame, saw gate

    Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Sägegatter

  • 10 Sägegatter

    n
    1. log frame saw
    2. log saw frame
    3. saw gate

    Deutsch-Englisches Wörterbuch > Sägegatter

  • 11 Sägegatter

    n <wz.masch> (im Sägewerk) ■ log frame saw; log frame; saw gate

    German-english technical dictionary > Sägegatter

  • 12 testere çerçevesi

    n. saw frame, saw gate

    Turkish-English dictionary > testere çerçevesi

  • 13 trak

    mi
    Gen. -a techn. saw gate.

    The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > trak

  • 14 пила для лесопильной рамы

    Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > пила для лесопильной рамы

  • 15 пильная рама

    Russian-English dictionary of construction > пильная рама

  • 16 пильная рама

    gate saw дер.

    Русско-английский научно-технический словарь Масловского > пильная рама

  • 17 puerta

    f.
    1 door.
    de puerta en puerta from door to door
    puerta blindada reinforced door
    puerta corrediza sliding door
    puerta giratoria revolving door
    puerta principal front door; (en casa) main door o entrance (en hotel, museo, hospital)
    puerta trasera back door; (en casa) rear entrance (en hotel, museo, hospital)
    puerta vidriera glass door
    2 gateway, opening.
    3 goal, goalmouth (sport).
    4 gate.
    * * *
    1 door
    2 (verja) gate
    \
    a las puertas de on the threshold of, close to
    a puerta cerrada in private, behind closed doors
    dar a alguien con la puerta en las narices familiar to slam the door in somebody's face
    de puerta a puerta (from) door to door
    de puertas adentro in private
    en puertas very close
    entrar por la puerta grande to make a grand entrance
    salir por la puerta grande to make a grand exit
    puerta corredera sliding door
    puerta de la calle main door, front door
    puerta de servicio service entrance
    puerta giratoria revolving door
    tiro a puerta shot at goal
    * * *
    noun f.
    1) door
    2) gate
    * * *
    SF
    1) [para bloquear el paso] [de casa, vehículo, armario] door; [de jardín, ciudad] gate

    puerta principal — [de una casa] front door; [de edificio público] main entrance

    puerta ventana, puerta vidriera — French window

    2) (=abertura en la pared) doorway
    3) [locuciones]

    • puerta a puerta, servicio puerta a puerta — door-to-door service

    hacer el puerta a puerta — (Pol) to doorstep

    • de puertas abiertas, jornada de puertas abiertas — open day

    • a puerta cerrada — [gen] behind closed doors; (Jur) in camera

    • de puerta en puerta — from door to door

    a las puertas de —

    ahora, a las puertas de la vejez, lo comprendo — now that I am approaching old age, I understand

    en septiembre, ya a las puertas del otoño — in September, with autumn just around the corner

    un sirviente de puertas adentro — LAm a live-in servant

    de puertas afuera —

    lo que pasa de puertas afuera — (=fuera de casa) what happens outside of this home; (=en el extranjero) what happens abroad

    de puertas afuera se dice que... — publicly it is being said that...

    por la puerta chica —

    estar en puertas —

    equivocarse de puerta —

    por la puerta grande —

    salir por la puerta grande — [torero] to make a triumphant exit

    si me voy, lo haré por la puerta grande — if I leave, I'll leave with my head held high

    4) (Aer) gate
    5) (Dep) goal

    un disparo o remate a puerta — a shot at goal

    6) (Inform) port
    * * *
    1) (de casa, coche, horno) door; (en jardín, valla) gate

    llamar a la puerta — to ring the doorbell/knock on the door

    de puerta a puerta tardo media hora — it takes me half an hour, door to door

    coger la puerta (y largarse) — (Esp fam) to leave

    darle con la puerta en las narices a alguien — to slam the door in somebody's face

    de puertas (para) adentro — in private, behind closed doors

    de puertas para fuera or (AmL) puertas afuera — in public

    en puertas: la Navidad está en puertas Christmas is just around the corner; estar a las puertas de algo: el ejército estaba ya a las puertas de la ciudad the army was already at the gates of the city; estaba a las puertas de la muerte he was at death's door; se quedó a las puertas del triunfo she narrowly missed winning; por la puerta grande: el torero salió por la puerta grande the bullfighter made a triumphal exit; volvió a Hollywood por la puerta grande — she returned to Hollywood in triumph

    2) (Dep)

    un tiro or remate a puerta — a shot (at goal)

    b) ( en esquí) gate
    * * *
    = door, doorway, gate, backyard.
    Ex. If it were decided to introduce a cloakroom, it would be planned in the space presently used by either newspapers or the short-loan collection, by opening a door from the entrance lobby.
    Ex. Heads started appearing in the doorway, muttering, 'Oh! So this is the library'.
    Ex. The fifth kind of relationship is that in which an entity is defined by one of its attributes; for example, in Lewis Carroll's poem, 'I'll tell thee everything I can: I saw an aged, aged man, a-sitting on a gate'.
    Ex. The article 'Coming soon to your backyard' argues that Britain has the highest potential for wind power in Europe.
    ----
    * abrir la puerta a = throw + open the door to.
    * abrir la puerta empujándola = push + open + door.
    * abrir las puertas de = unlock.
    * abrir puertas = open + avenues, open + doors.
    * acompañar a la puerta = usher + Nombre + out.
    * a las puertas de = on the threshold of.
    * a puerta cerrada = behind closed doors.
    * coche de cinco puertas = hatchback.
    * dejar la puerta abierta a = open + the door to.
    * dejar la puerta abierta de par en par = leave + the door wide open.
    * de puertas abiertas = open door.
    * de puertas adentro = back-office.
    * de puertas hacia dentro = backroom.
    * esterilla de la puerta = doormat.
    * hablando de Roma, por la puerta asoma = speak of the devil, talk of the devil.
    * imán para la puerta del frigorífico = refrigerator magnet.
    * imán para la puerta del frigorífico = fridge magnet.
    * jamba de la puerta = door jamb.
    * jornada de puertas abiertas = open day.
    * llamar a la puerta = knock on + door, rap at + door.
    * manilla de la puerta = door handle.
    * manivela de la puerta = door handle.
    * marco de la puerta = door frame.
    * pomo de la puerta = doorknob.
    * puerta automática = automatic door.
    * puerta batiente = swinging door, swing door.
    * puerta corredera = sliding door.
    * puerta corredera automática = automatic sliding door.
    * puerta corredera de cristal = sliding glass door.
    * puerta de acceso = gateway.
    * puerta de cristales = glazed door.
    * puerta de embarque = boarding gate.
    * puerta de entrada = entrance gate, entrance door.
    * puerta de la ciudad = city gate.
    * puerta del maletero = tailgate.
    * puerta de salida = exit door.
    * puerta en enlace = gateway.
    * puerta giratoria = revolving door.
    * puerta lateral = side door.
    * puerta oscilante = swinging door, swing door.
    * puerta principal = front door.
    * puertas abiertas = open house.
    * puerta trasera = back door.
    * recogida en su propia puerta = kerbside collection, curbside collection.
    * reunión a puertas abiertas = open meeting.
    * ser una puerta abierta a = be an open invitation to.
    * sesión de puertas abiertas = public hearing, open hearing.
    * timbre de la puerta = doorbell.
    * umbral de la puerta = doorstep.
    * * *
    1) (de casa, coche, horno) door; (en jardín, valla) gate

    llamar a la puerta — to ring the doorbell/knock on the door

    de puerta a puerta tardo media hora — it takes me half an hour, door to door

    coger la puerta (y largarse) — (Esp fam) to leave

    darle con la puerta en las narices a alguien — to slam the door in somebody's face

    de puertas (para) adentro — in private, behind closed doors

    de puertas para fuera or (AmL) puertas afuera — in public

    en puertas: la Navidad está en puertas Christmas is just around the corner; estar a las puertas de algo: el ejército estaba ya a las puertas de la ciudad the army was already at the gates of the city; estaba a las puertas de la muerte he was at death's door; se quedó a las puertas del triunfo she narrowly missed winning; por la puerta grande: el torero salió por la puerta grande the bullfighter made a triumphal exit; volvió a Hollywood por la puerta grande — she returned to Hollywood in triumph

    2) (Dep)

    un tiro or remate a puerta — a shot (at goal)

    b) ( en esquí) gate
    * * *
    = door, doorway, gate, backyard.

    Ex: If it were decided to introduce a cloakroom, it would be planned in the space presently used by either newspapers or the short-loan collection, by opening a door from the entrance lobby.

    Ex: Heads started appearing in the doorway, muttering, 'Oh! So this is the library'.
    Ex: The fifth kind of relationship is that in which an entity is defined by one of its attributes; for example, in Lewis Carroll's poem, 'I'll tell thee everything I can: I saw an aged, aged man, a-sitting on a gate'.
    Ex: The article 'Coming soon to your backyard' argues that Britain has the highest potential for wind power in Europe.
    * abrir la puerta a = throw + open the door to.
    * abrir la puerta empujándola = push + open + door.
    * abrir las puertas de = unlock.
    * abrir puertas = open + avenues, open + doors.
    * acompañar a la puerta = usher + Nombre + out.
    * a las puertas de = on the threshold of.
    * a puerta cerrada = behind closed doors.
    * coche de cinco puertas = hatchback.
    * dejar la puerta abierta a = open + the door to.
    * dejar la puerta abierta de par en par = leave + the door wide open.
    * de puertas abiertas = open door.
    * de puertas adentro = back-office.
    * de puertas hacia dentro = backroom.
    * esterilla de la puerta = doormat.
    * hablando de Roma, por la puerta asoma = speak of the devil, talk of the devil.
    * imán para la puerta del frigorífico = refrigerator magnet.
    * imán para la puerta del frigorífico = fridge magnet.
    * jamba de la puerta = door jamb.
    * jornada de puertas abiertas = open day.
    * llamar a la puerta = knock on + door, rap at + door.
    * manilla de la puerta = door handle.
    * manivela de la puerta = door handle.
    * marco de la puerta = door frame.
    * pomo de la puerta = doorknob.
    * puerta automática = automatic door.
    * puerta batiente = swinging door, swing door.
    * puerta corredera = sliding door.
    * puerta corredera automática = automatic sliding door.
    * puerta corredera de cristal = sliding glass door.
    * puerta de acceso = gateway.
    * puerta de cristales = glazed door.
    * puerta de embarque = boarding gate.
    * puerta de entrada = entrance gate, entrance door.
    * puerta de la ciudad = city gate.
    * puerta del maletero = tailgate.
    * puerta de salida = exit door.
    * puerta en enlace = gateway.
    * puerta giratoria = revolving door.
    * puerta lateral = side door.
    * puerta oscilante = swinging door, swing door.
    * puerta principal = front door.
    * puertas abiertas = open house.
    * puerta trasera = back door.
    * recogida en su propia puerta = kerbside collection, curbside collection.
    * reunión a puertas abiertas = open meeting.
    * ser una puerta abierta a = be an open invitation to.
    * sesión de puertas abiertas = public hearing, open hearing.
    * timbre de la puerta = doorbell.
    * umbral de la puerta = doorstep.

    * * *
    A (de una casa, un coche) door; (de un horno, lavaplatos) door; (en un jardín, una valla) gate
    te espero en la puerta del teatro I'll meet you at the entrance of the theater
    tropezamos en la puerta we collided in the doorway
    te acompaño a la puerta I'll see o show you out
    no la dejan ni salir a la puerta they won't even let her set foot outside the door
    si no estás conforme, ya sabes donde está la puerta or ahí tienes la puerta if you don't agree, you know where the door is
    servicio puerta a puerta door-to-door service
    de puerta a puerta tardo media hora it takes me half an hour, door to door
    alguien llamó a la puerta somebody rang the doorbell/knocked on the door
    abre/cierra la puerta open/close the door
    no están dispuestos a abrir las puertas a la democracia they are not prepared to open their doors to democracy
    su intransigencia cerró las puertas a un acuerdo her intransigence put an end to o put paid to any hope of an agreement
    cuando cambió de idea, encontró la puerta cerrada when he changed his mind he found that he had missed his chance
    un coche de dos puertas a two-door car
    [ S ] necesito empleada puertas adentro ( Chi); live-in maid required
    [ S ] se necesita empleada puertas afuera ( Chi); daily help needed
    trabajo puertas afuera ( Chi); I don't live in
    a puerta(s) cerrada(s) behind closed doors
    la reunión se celebró a puerta(s) cerrada(s) the meeting was held in private o in camera o behind closed doors
    la causa se vio a puerta cerrada the case was heard in camera
    darle con la puerta en las narices a algn to slam the door in sb's face
    le pedí ayuda y me dio con la puerta en las narices I asked him for help and he refused point blank
    de puertas (para) adentro in private, behind closed doors
    de puertas para fuera or ( AmL) puertas afuera in public
    en puerta ( RPl); on the way
    me parece que hay casamiento en puerta I think there's a wedding on the way o I think I hear the sound of wedding bells
    en puertas: la Navidad está en puertas Christmas is just around the corner o is very close now o is almost upon us
    estar a las puertas de algo: el ejército estaba ya a las puertas de la ciudad the army was already at the gates of the city
    estaba a las puertas de la muerte he was at death's door
    se quedó a las puertas del triunfo she narrowly missed winning
    ir de puerta en puerta (literal) to go from door to door
    tuve que ir de puerta en puerta por todas las editoriales I had to do the rounds of all the publishers, I had to go from one publisher to another
    fui de puerta en puerta pidiendo ayuda I went around (to) everybody asking for help
    llamar a todas las puertas to go anywhere/ask anyone for help
    cuando una puerta se cierra otra se abre as one door closes so another one opens
    por la puerta grande: el torero salió por la puerta grande the bullfighter made a triumphal exit
    hizo su debut en el teatro por la puerta grande he made a grand entrance to the theatrical world
    Compuestos:
    inside door
    ● puerta corredera or corrediza
    sliding door
    sliding door
    gate
    (de una casa) front door; (de un edificio) main door o entrance
    service entrance, tradesman's entrance ( BrE)
    swing door
    revolving door
    back door
    French door(s) ( AmE), French window(s) ( BrE)
    B ( Dep)
    1
    (en fútbol): un tiro or remate a puerta a shot (at goal)
    saca de puerta Esnaola Esnaola takes the goal kick
    marcó a puerta vacía he put the ball into the empty net
    C ( Inf) gate
    * * *

     

    puerta sustantivo femenino (de casa, coche, horno) door;
    (en jardín, valla) gate;
    ◊ llamar a la puerta to ring the doorbell/knock on the door;

    te espero en la puerta del teatro I'll meet you at the entrance of the theater;
    te acompaño a la puerta I'll see o show you out;
    servicio puerta a puerta door-to-door service;
    un coche de dos puertas a two-door car;
    puerta de embarque gate;
    puerta principal or de la calle ( de casa) front door;

    ( de edificio público) main door or entrance;

    puerta sustantivo femenino
    1 door
    (en una valla, de una ciudad) gate
    puerta corredera, sliding door
    puerta de embarque, (boarding) gate
    puerta principal (de edificio), main entrance
    2 Dep goal
    ♦ Locuciones: familiar cogió la puerta, off he went
    dar con la puerta en las narices a alguien, to slam the door in sb's face
    a puerta cerrada, behind closed doors
    a las puertas, near: está a las puertas de la muerte, he's at death's door
    se quedaron a las puertas de la victoria, they narrowly failed to achieve their victory
    de puertas adentro, in private
    de puertas afuera, in public
    por la puerta grande, in triumph
    en puertas, just around the corner: el otoño está en puertas, autumn is almost here

    ' puerta' also found in these entries:
    Spanish:
    abalanzarse
    - acompañar
    - aglomerarse
    - al
    - antepenúltima
    - antepenúltimo
    - aporrear
    - batirse
    - blindada
    - blindado
    - calambre
    - cancelar
    - carril
    - cegar
    - cerrada
    - cerrado
    - cerrarse
    - cierre
    - comunicar
    - corredera
    - corredero
    - crujido
    - dar
    - de
    - debajo
    - delante
    - desatrancar
    - desencajada
    - desencajado
    - desquiciar
    - disparar
    - embarque
    - enfrente
    - entornar
    - entornada
    - entornado
    - entreabierta
    - entreabierto
    - falsa
    - falso
    - golpe
    - golpear
    - hoja
    - larguero
    - legión
    - madera
    - marco
    - montante
    - oxidada
    - oxidado
    English:
    ajar
    - answer
    - at
    - back
    - bang
    - bar
    - behind
    - blast
    - block up
    - bolt
    - break down
    - busy
    - by
    - catch
    - chink
    - close
    - courteous
    - dash
    - departure gate
    - disturbing
    - door
    - door stop
    - door stopper
    - door-to-door
    - doorbell
    - elaborate
    - exit
    - fix
    - force
    - fourth
    - frame
    - French door
    - French window
    - frisk
    - front door
    - gape
    - gate
    - gateway
    - get
    - goal
    - grab
    - handle
    - hurtle
    - instruct
    - itself
    - jam
    - jump leads
    - key
    - knob
    - knock
    * * *
    ♦ nf
    1. [de casa, habitación, vehículo, armario] door;
    [de jardín, ciudad, aeropuerto] gate;
    te acompaño hasta la puerta I'll see you out;
    cerrar la puerta a alguien to close the door on sb;
    echar la puerta abajo to knock the door down;
    te espero en la o [m5] a la puerta del cine I'll wait for you outside the entrance to the cinema;
    llaman a la puerta there's somebody at the door;
    viven en la puerta de al lado they live next door;
    no obstruyan las puertas [en letrero] keep the doors clear;
    un turismo de cuatro puertas a four-door saloon;
    servicio (de) puerta a puerta door-to-door service;
    de puerta en puerta from door to door;
    se gana la vida vendiendo de puerta en puerta he's a door-to-door salesman;
    su despacho y el mío están puerta con puerta his office is right next to mine;
    a las puertas de [muy cerca de] on the verge of;
    se quedó a las puertas de batir el récord she came within an inch of beating the record;
    a las puertas de la muerte at death's door;
    a puerta cerrada [reunión] behind closed doors;
    [juicio] in camera; [partido] behind closed gates, in an empty stadium;
    de puertas adentro: no me importa lo que hagas de puertas adentro I don't care what you do in the privacy of your own home;
    de puertas afuera: de puertas afuera parecía una persona muy amable he seemed like a nice person to the outside world;
    Esp Fam
    dar puerta a alguien to give sb the boot, to send sb packing;
    dar a alguien con la puerta en las narices to slam the door in sb's face;
    RP Fam
    en puerta: parece que hay casorio en puerta I think I can hear wedding bells (ringing);
    estar en puertas [acercarse] to be knocking on the door, to be imminent;
    estar en puertas de hacer algo [a punto de] to be about to do sth, to be on the verge of doing sth;
    Méx Fam
    no hallar la puerta: ya no hallo la puerta [no aguanto más] I can't take any more;
    Alma no halla la puerta con las exigencias de su jefa [no tiene tregua] Alma doesn't get a moment's peace with her boss's constant demands;
    salir por la puerta grande to make a triumphant exit
    puerta blindada reinforced door;
    puerta corredera sliding door;
    puerta corrediza sliding door;
    puerta de embarque [en aeropuerto] departure gate;
    puerta falsa secret door;
    puerta giratoria revolving door;
    puerta principal [en casa] front door;
    [en hotel, museo, hospital] main door o entrance;
    puerta de servicio service entrance;
    puerta trasera [en casa] back door;
    [en hotel, museo, hospital] rear entrance;
    puerta vidriera glass door
    2. [posibilidad] gateway, opening;
    dejó una puerta abierta a otras sugerencias she left the door open to other suggestions;
    cerró la puerta a cualquier negociación he closed the door on o put an end to any prospect of negotiation;
    se le cerraban todas las puertas he found all avenues blocked
    3. Dep [portería] goal, goalmouth;
    hubo varios tiros o [m5] remates a puerta there were several shots on goal;
    marcar a puerta vacía to put the ball into an empty net;
    fallar un gol a puerta vacía to miss an open goal;
    va a sacar de puerta el guardameta the goalkeeper is going to take the goal kick
    4. Dep [en esquí, piragüismo] gate
    5. Informát gate
    ♦ interj
    Esp Fam [¡largo!] the door's over there!, get out!
    * * *
    f
    1 en pared door; en valla gate;
    a puerta cerrada JUR in camera;
    por la puerta grande fig in triumph;
    en puertas be very near;
    abrir la(s) puerta(s) a algo fig open one’s doors to sth;
    dar puerta a alguien fam show s.o. the door;
    dar a alguien con la puerta en las narices tb fig slam the door in s.o.’s face;
    de puertas (para) adentro in private, behind closed doors;
    2 DEP goal;
    disparos a puerta shots on goal
    * * *
    puerta nf
    1) : door, entrance, gate
    2)
    a puerta cerrada : behind closed doors
    * * *
    1. (en general) door
    2. (de un jardín, ciudad) gate
    3. (portería) goal

    Spanish-English dictionary > puerta

  • 18 verja

    f.
    1 iron gate (puerta).
    2 railings (valla).
    3 grille (enrejado).
    4 iron fence, railing, grate, grating.
    * * *
    1 (reja) grating, grille
    2 (cerca) railing, railings plural
    3 (puerta) iron gate
    \
    la Verja de Gibraltar the frontier with Gibraltar
    * * *
    noun f.
    * * *
    SF (=puerta) iron gate; (=cerca) railings [pl] ; (=reja) grating, grille
    * * *
    femenino ( cerca) railings (pl); ( puerta) wrought-iron gate; ( de ventana) (wrought-iron) grille
    * * *
    = gate, railing, fence, picket fence.
    Ex. The fifth kind of relationship is that in which an entity is defined by one of its attributes; for example, in Lewis Carroll's poem, 'I'll tell thee everything I can: I saw an aged, aged man, a-sitting on a gate'.
    Ex. Then he noticed that the maintenance crews were varnishing the outside railings and painting the outside of the ship.
    Ex. I asked why Mr McGregor had a fence around the garden and whether or not Peter needed to go there for food.
    Ex. The barrier between religion & government in the US is described as a picket fence between accommodationists & separationists.
    ----
    * verja de alambre = wire fence.
    * verja de alambre de púas = barbed-wire fence.
    * verja de tela metálica = wire fence.
    * * *
    femenino ( cerca) railings (pl); ( puerta) wrought-iron gate; ( de ventana) (wrought-iron) grille
    * * *
    = gate, railing, fence, picket fence.

    Ex: The fifth kind of relationship is that in which an entity is defined by one of its attributes; for example, in Lewis Carroll's poem, 'I'll tell thee everything I can: I saw an aged, aged man, a-sitting on a gate'.

    Ex: Then he noticed that the maintenance crews were varnishing the outside railings and painting the outside of the ship.
    Ex: I asked why Mr McGregor had a fence around the garden and whether or not Peter needed to go there for food.
    Ex: The barrier between religion & government in the US is described as a picket fence between accommodationists & separationists.
    * verja de alambre = wire fence.
    * verja de alambre de púas = barbed-wire fence.
    * verja de tela metálica = wire fence.

    * * *
    1 (cerca) railings (pl)
    2 (puerta) wrought-iron gate
    3 (de ventana) wrought-iron grille, grille
    * * *

    verja sustantivo femenino ( cerca) railings (pl);
    ( puerta) wrought-iron gate;
    ( de ventana) (wrought-iron) grille
    verja f (valla, cerco) railings pl
    ' verja' also found in these entries:
    Spanish:
    enrejado
    English:
    gate
    - railing
    - jump
    * * *
    verja nf
    1. [puerta] iron gate
    2. [valla] railings
    3. [en ventana] grille
    * * *
    f
    1 railing
    2 ( puerta) iron gate
    * * *
    verja nf
    1) : rails pl (of a fence)
    2) : grating, grille
    3) : gate
    * * *
    1. (valla) railings
    2. (puerta) gate

    Spanish-English dictionary > verja

  • 19 cancela

    f.
    1 wrought-iron gate.
    2 iron gate, wrought iron gate, lattice gate.
    pres.indicat.
    3rd person singular (él/ella/ello) present indicative of spanish verb: cancelar.
    * * *
    1 ironwork gate
    * * *
    * * *
    * * *
    = gate.
    Ex. The fifth kind of relationship is that in which an entity is defined by one of its attributes; for example, in Lewis Carroll's poem, 'I'll tell thee everything I can: I saw an aged, aged man, a-sitting on a gate'.
    * * *
    * * *
    = gate.

    Ex: The fifth kind of relationship is that in which an entity is defined by one of its attributes; for example, in Lewis Carroll's poem, 'I'll tell thee everything I can: I saw an aged, aged man, a-sitting on a gate'.

    * * *
    * * *
    wrought-iron gate
    * * *
    f (wrought-iron) gate

    Spanish-English dictionary > cancela

  • 20 генератор

    ( колебаний) driver, emitter, energizer, oscillator, generator, producer
    * * *
    генера́тор м.
    включа́ть генера́тор на нагру́зку — cause a generator to pick up (the) load
    генера́тор возбужда́ется — the generator builds up
    в слу́чае вы́хода генера́тора из стро́я … — upon loss of a generator …
    генера́тор выде́рживает нагру́зку (напр. номинальную) [m2]в тече́ние … — the generator carries its (e. g., rated) load for …
    генера́тор искри́т под щё́тками — the generator sparks under the brushes
    генера́торы нагружа́ются равноме́рно ( при параллельной работе) — the generators divide the load well
    генера́тор нагру́жен норма́льно ( при параллельной работе) — the generator takes its share of load
    генера́тор начина́ет возбужда́ться — the generator picks up
    генера́тор недогру́жен ( при параллельной работе) — the generator takes less than its share of the load
    генера́тор перегру́жен ( при параллельной работе) — the generator takes more than its share of the load
    генера́тор перехо́дит в режи́м электродви́гателя — the generator goes motoring
    генера́тор рабо́тает на холосто́м ходу́ — the generator operates at no load
    генера́тор рабо́тает паралле́льно с … — the generator operates in parallel with …
    разгоня́ть генера́тор — allow a generator to come up to speed, bring up a generator to speed
    генера́торы синхронизи́рованы ( при параллельной работе) — the generators are in synchronism
    синхронизи́ровать генера́торы по загора́нию ламп — synchronize the generators by the light-lamp method, synchronize light
    синхронизи́ровать генера́торы по погаса́нию ламп — synchronize the generators by the dark-lamp method, synchronize dark
    ста́вить генера́тор под нагру́зку — throw a generator on (the) load
    возбужда́ть генера́тор — drive an oscillator
    запуска́ть генера́тор — activate [enable, turn on] an oscillator
    настра́ивать генера́тор измене́нием ё́мкости — tune an oscillator capacitively [by varying the tuned-circuit capacitance]
    настра́ивать генера́тор измене́нием индукти́вности — tune an oscillator inductively [by varying the tuned-circuit inductance]
    генера́тор начина́ет генери́ровать — the oscillator is kicked into oscillations
    отключа́ть генера́тор — disable [turn off] an oscillator
    переводи́ть генера́тор в двухта́ктный режи́м — convert an oscillator to push-pull operation
    генера́тор постро́ен на ла́мпе …— the oscillator uses [is based on, is built around] a … valve
    генера́тор постро́ен по схе́ме (напр. ёмкостной трёхточки) — the oscillator is (set up as) a … (e. g., Colpitts circuit)
    генера́тор раска́чивается — the oscillator is building [builds] up (oscillation)
    синхронизи́ровать генера́тор какой-л. частото́й — lock an oscillator to a frequency
    срыва́ть колеба́ния в генера́торе — quench [turn off] an oscillator
    авари́йный генера́тор — emergency generator
    асинхро́нный генера́тор — induction generator
    ацетиле́новый генера́тор — acetylene generator
    ацетиле́новый генера́тор систе́мы «вода́ на карби́д» — water-to-carbide acetylene generator
    ацетиле́новый генера́тор систе́мы вытесне́ния — recession(-type) acetylene generator
    ацетиле́новый генера́тор систе́мы «карби́д в во́ду» — carbide-to-water acetylene generator
    ацетиле́новый генера́тор систе́мы погруже́ния — dipping(-type) acetylene generator
    ацетиле́новый генера́тор сухо́го ти́па — dry-residue acetylene generator
    аэрозо́льный генера́тор — aerosol generator, fogger
    бала́нсный генера́тор — balanced oscillator
    генера́тор бегу́щей волны́ — traveling-wave-tube [TWT] oscillator
    бесколле́кторный генера́тор — brushless generator
    бесщё́точный генера́тор — brushless generator
    генера́тор бие́ний — beat-frequency oscillator
    брызгозащищё́нный [брызгонепроница́емый] генера́тор — splash-proof generator
    генера́тор Ван-де-Гра́афа — Van de Graaf [(electrostatic) belt] generator
    вертика́льный генера́тор — vertical-shaft generator
    генера́тор видеочастоты́ — video-frequency signal generator
    генера́тор возбужда́ющих и́мпульсов — drive-pulse generator, driver
    вольтодоба́вочный генера́тор — booster (generator)
    вспомога́тельный генера́тор — auxiliary generator
    генера́тор вызывно́го то́ка — ringing generator
    генера́тор высо́кой частоты́
    1. (исходный или задающий источник в. ч. колебаний) radio-frequency oscillator
    2. (блок, включающий задающий в. ч. генератор, усилители, множители частоты и т. п.) radio-frequency generator
    га́нновский генера́тор — Gunn(-effect) oscillator
    генера́тор гармо́ник ( не путать с генера́торами гармони́ческих или синусоида́льных колеба́ний) — harmonic generator (not to be confused with a harmonic or sinusoidal oscillator)
    гетерополя́рный генера́тор — cross-field [heteropolar] generator
    гла́вный генера́тор мор. — propulsion generator
    генера́тор гла́вных синхронизи́рующих и́мпульсов — master clock
    гомополя́рный генера́тор — homopolar generator
    горизонта́льный генера́тор — horizontal-shaft generator
    двухко́нтурный генера́тор — tuned-input, tuned-output oscillator
    двухполя́рный генера́тор — bipolar generator
    двухта́ктный генера́тор — push-pull oscillator
    джозефсо́новский генера́тор — Josephson source
    диапазо́нный генера́тор — variable-frequency oscillator, VFO
    динатро́нный генера́тор — dynatron oscillator
    дугово́й генера́тор — arc converter
    ё́мкостно-резисти́вный генера́тор — RC-oscillator
    задаю́ший генера́тор — master oscillator
    генера́тор заде́ржанных и́мпульсов — delayed pulse oscillator
    генера́тор заде́ржки — delay generator
    генера́тор за́днего полустро́ба — late-gate generator
    закры́тый генера́тор — (totally) enclosed generator
    запира́ющий генера́тор — blanking-pulse generator
    заря́дный генера́тор — charging generator
    звуково́й генера́тор — audio-signal [tone] generator
    генера́тор звуково́й частоты́ — audio-signal [tone] generator, audio(-frequency) oscillator
    генера́тор звуково́й частоты́, вызывно́й — voice-frequency ringing generator, low-frequency signalling set
    зу́ммерный генера́тор — buzzer oscillator
    измери́тельный генера́тор — ( без модуляции выходного сигнала) test oscillator; ( с модуляцией выходного сигнала) signal generator
    генера́тор и́мпульсного напряже́ния — high-voltage impulse generator
    генера́тор и́мпульсного то́ка — surge current generator
    и́мпульсный генера́тор (источник колебаний, генерирующий под воздействием собственных или внешних импульсов) — pulse oscillator
    и́мпульсный, хрони́рованный генера́тор — timed pulse oscillator
    генера́тор и́мпульсов (любой источник управляемых последовательностей импульсов, в том числе механический, электромеханический, электронный и т. п.) — pulse generator, pulser
    генера́тор и́мпульсов за́данной фо́рмы — pulse waveform generator
    генера́тор и́мпульсов, маломо́щный — low-level pulser
    генера́тор и́мпульсов, ма́тричный — matrix-type pulse generator
    генера́тор и́мпульсов, мо́щный — power pulser
    генера́тор и́мпульсов, электро́нный — electronic pulse generator
    генера́тор инду́кторного вы́зова — subharmonic generator, ringing converter
    инду́кторный генера́тор — inductor generator
    интегра́льный генера́тор — integrated(-circuit) oscillator
    интерполяцио́нный генера́тор — interpolation oscillator
    искрово́й генера́тор ( напр. для индукционного нагрева) — spark-gap converter (e. g., for induction heating)
    генера́тор ка́дровой развё́ртки — vertical-scanning [frame-scan, frame-sweep, vertical sweep] generator [circuit]
    калибро́вочный генера́тор — calibration oscillator
    камерто́нный генера́тор — tuning-fork oscillator
    генера́тор кача́ющейся частоты́ [ГКЧ] — sweep-frequency [swept-frequency] generator; ( без конкретизации типа) swept-signal source
    генера́тор кача́ющейся частоты́ осуществля́ет кача́ние ( в пределах нужного диапазона) — the swept-frequency source sweeps (across the frequency range of interest)
    квадрату́рный генера́тор — quadrature oscillator
    ква́нтовый генера́тор — quantum-mechanical oscillator
    ква́нтовый генера́тор ИК-диапазо́на — infrared [IR] laser, iraser
    ква́нтовый, опти́ческий генера́тор [ОКГ] — laser (см. тж. лазер)
    ква́нтовый, опти́ческий генера́тор бегу́щей волны́ — travelling wave laser
    ква́нтовый, опти́ческий жи́дкостный генера́тор — liquid laser
    ква́нтовый, опти́ческий и́мпульсный генера́тор — pulse(d) laser
    ква́нтовый, опти́ческий инжекцио́нный генера́тор — injection laser
    ква́нтовый, опти́ческий ио́нный генера́тор — ion(ic) (gas) laser
    ква́нтовый, опти́ческий комбинацио́нный генера́тор — Raman laser
    ква́нтовый, опти́ческий молекуля́рный генера́тор — molecular laser
    ква́нтовый, опти́ческий монои́мпульсный генера́тор — giant-pulse laser
    ква́нтовый, опти́ческий генера́тор на пигме́нтах — dye laser
    ква́нтовый, опти́ческий генера́тор на руби́не — ruby laser
    ква́нтовый, опти́ческий генера́тор на стекле́ с неоди́мом — Nd glass laser
    ква́нтовый, опти́ческий полупроводнико́вый генера́тор — semiconduction laser
    ква́нтовый, опти́ческий регенерати́вный генера́тор — cavity laser
    ква́нтовый, опти́ческий генера́тор с модуля́цией добро́тности — Q-switched laser
    ква́нтовый, опти́ческий генера́тор с непреры́вным режи́мом генера́ции — CW laser
    ква́нтовый, опти́ческий генера́тор с электро́нной нака́чкой — electron-beam-pumped laser
    ква́нтовый, опти́ческий твердоте́льный генера́тор — solid-state laser
    ква́нтовый, опти́ческий хими́ческий генера́тор — chemical laser
    ква́нтовый генера́тор СВЧ(-диапазо́на) — maser (см. тж. мазер)
    ква́нтовый генера́тор СВЧ, акусти́ческий — acoustic maser
    ква́нтовый генера́тор СВЧ, га́зовый — gas maser
    ква́нтовый генера́тор СВЧ, и́мпульсный — pulse(d) maser
    ква́нтовый генера́тор СВЧ не аммиа́ке — ammonia gas maser
    ква́нтовый генера́тор СВЧ на осно́ве циклотро́нного резона́нса — cyclotron resonance [electron cyclotron] maser
    ква́нтовый генера́тор СВЧ на порошке́ — powder maser
    ква́нтовый генера́тор СВЧ на пучке́ моле́кул — molecular-beam maser
    ква́нтовый генера́тор СВЧ на руби́не — ruby maser
    ква́нтовый генера́тор СВЧ, полупроводнико́вый — semiconductor maser
    ква́нтовый генера́тор СВЧ, регенерати́вный — cavity maser
    ква́нтовый генера́тор СВЧ, регенерати́вный отража́тельный — reflection-type cavity maser
    ква́нтовый генера́тор СВЧ, регенерати́вный
    проходно́й генера́тор — transmission-type cavity maser
    ква́нтовый генера́тор СВЧ, полупроводнико́вый — semiconductor maser
    ква́нтовый генера́тор СВЧ с интерферо́метром Фабри́—Перо́ — Fabry-Perot maser
    ква́нтовый генера́тор СВЧ с опти́ческой нака́чкой — optically pumped maser
    ква́нтовый генера́тор СВЧ, твердоте́льный — solid-state maser
    ква́нтовый генера́тор СВЧ, фоно́нный — phonon maser
    ква́нтовый генера́тор с нака́чкой ла́зером — laser pumped maser
    ква́нтовый генера́тор субмиллиметро́вого диапазо́на — submillimeter (wave) maser, smaser
    ква́рцевый генера́тор — crystal oscillator
    клистро́нный генера́тор
    1. (источник сигнала, подсоединён прямо к волноводу) klystron generator
    2. (источник высокочастотных колебаний, напр. гетеродин) klystron oscillator
    когере́нтный генера́тор — coherent oscillator, Coho
    генера́тор (колеба́ний) с вне́шним возбужде́нием — radio-frequency [r.f.] power amplifier
    кольцево́й генера́тор — ring oscillator
    генера́тор компенса́ции парази́тных сигна́лов передаю́щей тру́бки тлв. — shading generator
    генера́тор компенса́ции тё́много пятна́ тлв. — shading(-correction) generator
    генера́тор коро́тких и́мпульсов — narrow-pulse generator
    ла́мповый генера́тор — брит. valve oscillator; амер. vacuum-tube oscillator
    генера́тор лине́йно-возраста́ющего напряже́ния ( [m2]то́ка) — saw-tooth (voltage, current) generator
    генера́тор лине́йно-па́дающего напряже́ния ( [m2]то́ка) — phantastron
    магнетро́нный генера́тор — magnetron oscillator
    магнитогидродинами́ческий генера́тор — magnetohydrodynamic [MHD] generator, magneto-fluid-dynamic [MFD] generator
    магнитогидродинами́ческий генера́тор на неравнове́сной пла́зме — non-equilibrium magnetohydrodynamic generator
    магнитострикцио́нный генера́тор — magnetostriction oscillator
    магнитоэлектри́ческий генера́тор — permanent-magnet generator
    генера́тор масшта́бных ме́ток да́льности — calibration mark(er) generator
    генера́тор ме́ток вре́мени — time-mark generator
    генера́тор ме́ток да́льности — range-mark(er) generator
    многото́ковый генера́тор — multiple-current generator
    генера́тор, модели́рующий диагра́мму напра́вленности — beam-pattern generator
    молекуля́рный генера́тор — molecular-beam maser
    надтона́льный генера́тор (в синтезаторах частоты, возбудителях дискретного спектра и т. п.) — interpolation oscillator
    генера́тор нака́чки — pump oscillator; ( параметрического усилителя) pump
    генера́тор на кре́мниевом дио́де, транзи́сторах, R и C и т. п. — silicon-diode, transistor, RC-, etc. oscillator
    генера́тор на то́пливных элеме́нтах — fuel-cell generator
    генера́тор незатуха́ющих колеба́ний — continuous-wave [CW] oscillator
    генера́тор нейтро́нов — neutron generator
    генера́тор несу́щей частоты́ — ( в ВЧ телефонии) carrier oscillator; ( в системах на боковых частотах) carrier generator
    неявнопо́люсный генера́тор — implicit-pole generator
    генера́тор ни́зкой частоты́ — audio(-frequency) oscillator; audio signal generator
    генера́тор одино́чных и́мпульсов — single-pulse generator
    опо́рный генера́тор ( в синтезаторах частоты и возбудителях дискретного спектра) — frequency standard (assembly)
    опо́рный генера́тор явля́ется исто́чником высокостаби́льной опо́рной частоты́, на осно́ве кото́рой получа́ются все остальны́е часто́ты, испо́льзуемые в радиоста́нции — the frequency standard produces an accurate, stable reference frequency upon which all frequencies used in the radio set are based
    генера́тор па́ра — steam generator
    параметри́ческий генера́тор — parametric oscillator
    генера́тор па́чек и́мпульсов — pulse-burst [series] generator
    педа́льный генера́тор — foot-operated [pedal] generator
    генера́тор пе́ны горн. — froth generator
    генера́тор пере́днего полустро́ба — early-gate generator
    генера́тор переме́нного то́ка — alternating current [a.c.] generator, alternator
    генера́тор переме́нного то́ка, многочасто́тный — multifrequency alternator
    генера́тор пилообра́зного напряже́ния ( [m2]то́ка) — saw-tooth voltage (current) generator
    генера́тор пла́вного диапазо́на — variable frequency oscillator, VFO
    пла́зменный генера́тор — plasma oscillator
    генера́тор пла́змы, дугово́й — arc plasma generator
    генера́тор повы́шенной частоты́ — rotary frequency changer, rotary changer converter
    генера́тор погружно́го исполне́ния — submerged [submersible] generator
    погружно́й генера́тор — submerged [submersible] generator
    генера́тор постоя́нного то́ка — direct-current [d.c.] generator
    генера́тор по схе́ме ё́мкостной трёхто́чки — Colpitts oscillator
    генера́тор по схе́ме индукти́вной трёхто́чки — Hartley oscillator
    генера́тор по схе́ме моста́ Ви́на — Wien-bridge oscillator
    генера́тор по схе́ме Ше́мбеля — electron-coupled oscillator, ECO
    генера́тор преры́вистого де́йствия — chopping oscillator
    генера́тор прямоуго́льных и́мпульсов — square-wave generator
    генера́тор псевдослуча́йной после́довательности — PR sequence generator
    генера́тор пусковы́х и́мпульсов — trigger(-pulse) generator
    генера́тор равновероя́тных цифр — equiprobable number generator
    генера́тор развё́ртки — брит. time-base (generator), time-base circuit; амер. sweep generator
    генера́тор развё́ртки да́льности — range-sweep generator
    реакти́вный генера́тор — reluctance generator
    резе́рвный генера́тор — stand-by generator
    релаксацио́нный генера́тор — relaxation oscillator
    генера́тор релаксацио́нных колеба́ний — relaxation oscillator
    реле́йный генера́тор — relay pulse generator
    самовозбужда́ющийся генера́тор — self-excited generator
    самохрони́рующийся генера́тор — self-pulsed oscillator
    генера́тор сантиметро́вого диапазо́на — SHF oscillator
    генера́тор с вну́тренней самовентиля́цией — built-in-fan-cooled generator
    генера́тор с водоро́дным охлажде́нием — hydrogen-cooled generator
    генера́тор СВЧ ( не путать с генера́тором сантиметро́вого диапазо́на) — microwave oscillator (not to be confused with SHF oscillator)
    сельси́нный генера́тор — synchro generator
    генера́тор се́тки часто́т — (frequency) spectrum generator
    генера́тор се́тки часто́т с ша́гом 10 кГц — a 10 kHz spectrum generator
    генера́тор сигна́лов — signal generator
    генера́тор сигна́лов, часто́тно-модули́рованный — FM signal generator
    генера́тор си́мволов — symbol generator
    генера́тор синусоида́льных колеба́ний ( не путать с генера́тором гармо́ник) — harmonic [sinusoidal] oscillator (not to be confused with harmonic generator)
    генера́тор синхрои́мпульсов тлв. — synchronizing(-signal) [sync] generator
    синхро́нный генера́тор
    1. эл. synchronous generator
    2. радио, тлв. locked oscillator
    генера́тор с и́скровым возбужде́нием — spark-excited oscillator
    генера́тор с ква́рцевой стабилиза́цией — crystal-controlled oscillator
    генера́тор с колеба́тельным ко́нтуром в цепи́ ано́да — брит. tuned-anode oscillator; амер. tuned-plate oscillator
    генера́тор с колеба́тельным ко́нтуром в цепи́ ано́да и се́тки — брит. tuned-anode, tuned-grid [TATG] oscillator; амер. tuned-grid, tuned-plate [TGTP] oscillator
    генера́тор с колеба́тельным ко́нтуром в цепи́ се́тки — tuned-grid oscillator
    генера́тор случа́йных сигна́лов ( в информационных системах) — random-signal generator
    генера́тор случа́йных собы́тий — random event generator, randomizer
    генера́тор случа́йных чи́сел мат. — random number generator, randomizer
    генера́тор с нару́жной самовентиля́цией — built-in blower-cooled generator
    генера́тор с незави́симым возбужде́нием
    1. эл. separately excited generator
    2. радио r.f. power amplifier
    генера́тор с незави́симым охлажде́нием — separate fan-cooled generator
    генера́тор с непо́лным включе́нием колеба́тельного ко́нтура — tapped-down oscillator
    генера́тор с нея́вно вы́раженными полюса́ми — non-salient pole generator
    генера́тор со́бственных нужд (станции, подстанции и т. п.) — house generator
    генера́тор со скоростно́й модуля́цией — velocity-modulated oscillator
    генера́тор со сме́шанным возбужде́нием — compound generator
    генера́тор с отрица́тельной крутизно́й — negative-transconductance oscillator
    генера́тор с отрица́тельным сопротивле́нием — negative-resistance oscillator
    генера́тор с паралле́льным возбужде́нием — shunt(-wound) generator
    генера́тор с попере́чным по́лем — cross-field [heteropolar] generator
    генера́тор с после́довательным возбужде́нием — series(-wound) generator
    генера́тор с посторо́нним возбужде́нием — r.f. power amplifier
    генера́тор с постоя́нными магни́тами — permanent magnet generator
    генера́тор с продо́льным по́лем — homopolar generator
    генера́тор с протяжё́нным взаимоде́йствием — extended interaction oscillator
    генера́тор срыва́ющей частоты́ — quench(ing) oscillator
    генера́тор с самовозбужде́нием ( автогенератор) — self-excited [feedback] oscillator
    генера́тор, стабилизи́рованный ква́рцем — crystal-controlled oscillator
    генера́тор, стабилизи́рованный ли́нией — line-controlled oscillator
    генера́тор станда́ртных сигна́лов — standard-signal generator
    генера́тор с тормозя́щим по́лем — retarding-field [positive-grid] oscillator
    стоя́ночный генера́тор мор. — harbour generator
    генера́тор строб-и́мпульсов — gate generator
    генера́тор стро́чной развё́ртки — horizontal-scanning [line-scan, line-sweep, horizontal-sweep] generator [circuit]
    стру́йный генера́тор — fluid oscillator
    генера́тор ступе́нчатой фу́нкции — step-function generator
    генера́тор субгармо́ник — subharmonic generator
    генера́тор с фа́зовым сдви́гом — phase-shift oscillator
    генера́тор с часто́тной модуля́цией — frequency-modulated oscillator
    генера́тор с электро́нной перестро́йкой частоты́ — voltage-tuned oscillator
    генера́тор с я́вно вы́раженными по́люсами — salient-pole generator
    генера́тор та́ктовых и́мпульсов — clock pulse-generator
    тахометри́ческий генера́тор — tacho(meter-)generator
    твердоте́льный генера́тор — solid-state oscillator
    теплово́й генера́тор — heat generator
    термоаэрозо́льный генера́тор — thermal aerosol generator
    термоэлектри́ческий генера́тор — thermoelectric generator
    термоэлектри́ческий, изото́пный генера́тор — isotopic thermoelectric generator
    термоэлектро́нный генера́тор — thermionic generator, thermionic converter
    тиратро́нный генера́тор — thyratron oscillator
    генера́тор тона́льного вы́зова — ( без конкретизации частоты) v.f. [voice-frequency] ringer; ( c точным указанием частоты) 2100-Hz ringer; 500-Hz ringer
    транзитро́нный генера́тор — transitron oscillator
    трёхто́чечный генера́тор ( обобщённое название) — impedance voltage divider oscillator
    трёхто́чечный генера́тор с ё́мкостной обра́тной свя́зью — Colpitts oscillator
    трёхто́чечный генера́тор с индукти́вной обра́тной свя́зью — Hartley oscillator
    трёхфа́зный генера́тор — three-phase generator
    генера́тор уда́рного возбужде́ния — shock-excited oscillator
    генера́тор уда́рных волн ав. — shock-wave generator
    генера́тор у́зких строб-и́мпульсов — narrow gate [strobe-pulse] generator
    у́ксусный генера́тор — vinegar generator
    ультразвуково́й генера́тор — ultrasonic generator
    ультразвуково́й генера́тор для сня́тия на́кипи — ultrasonic descaler
    униполя́рный генера́тор — homopolar [unipolar] generator
    генера́тор, управля́емый напряже́нием — voltage-controlled oscillator, VCO
    фотоэлектри́ческий генера́тор — photoelectric generator
    генера́тор Хо́лла — Hall generator
    генера́тор хрони́рующий генера́тор — timing oscillator
    генера́тор чи́сел — number generator
    генера́тор ЧМ ( для измерений методом качающейся частоты) — sweep generator, swept-signal source
    генера́тор широ́ких строб-и́мпульсов — wide gate [strob-pulse] generator
    генера́тор шу́ма — noise generator
    эквивале́нтный генера́тор напряже́ния — constant-voltage generator (Thevenin equivalent)
    эквивале́нтный генера́тор то́ка — constant-current generator (Norton equivalent)
    электростати́ческий генера́тор — electrostatic generator
    электростати́ческий, ле́нточный генера́тор — belt-type electrostatic generator
    электростати́ческий, ро́торный генера́тор — rotary electrostatic generator
    электрофо́рный генера́тор — influence machine
    этало́нный генера́тор — reference [standard] oscillator
    явнопо́люсный генера́тор — explicit-pole generator
    * * *

    Русско-английский политехнический словарь > генератор

Страницы

См. также в других словарях:

  • Saw gate — Saw Saw, n. [OE. sawe, AS. sage; akin to D. zaag, G. s[ a]ge, OHG. sega, saga, Dan. sav, Sw. s[*a]g, Icel. s[ o]g, L. secare to cut, securis ax, secula sickle. Cf. {Scythe}, {Sickle}, {Section}, {Sedge}.] An instrument for cutting or dividing… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • saw gate — noun or saw frame : a stretching frame for a saw or gang of saws * * * saw gate or saw kerf noun The gap made by a saw • • • Main Entry: ↑saw …   Useful english dictionary

  • saw-gate — …   Useful english dictionary

  • Saw — Saw, n. [OE. sawe, AS. sage; akin to D. zaag, G. s[ a]ge, OHG. sega, saga, Dan. sav, Sw. s[*a]g, Icel. s[ o]g, L. secare to cut, securis ax, secula sickle. Cf. {Scythe}, {Sickle}, {Section}, {Sedge}.] An instrument for cutting or dividing… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Saw bench — Saw Saw, n. [OE. sawe, AS. sage; akin to D. zaag, G. s[ a]ge, OHG. sega, saga, Dan. sav, Sw. s[*a]g, Icel. s[ o]g, L. secare to cut, securis ax, secula sickle. Cf. {Scythe}, {Sickle}, {Section}, {Sedge}.] An instrument for cutting or dividing… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Saw file — Saw Saw, n. [OE. sawe, AS. sage; akin to D. zaag, G. s[ a]ge, OHG. sega, saga, Dan. sav, Sw. s[*a]g, Icel. s[ o]g, L. secare to cut, securis ax, secula sickle. Cf. {Scythe}, {Sickle}, {Section}, {Sedge}.] An instrument for cutting or dividing… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Saw frame — Saw Saw, n. [OE. sawe, AS. sage; akin to D. zaag, G. s[ a]ge, OHG. sega, saga, Dan. sav, Sw. s[*a]g, Icel. s[ o]g, L. secare to cut, securis ax, secula sickle. Cf. {Scythe}, {Sickle}, {Section}, {Sedge}.] An instrument for cutting or dividing… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Saw gin — Saw Saw, n. [OE. sawe, AS. sage; akin to D. zaag, G. s[ a]ge, OHG. sega, saga, Dan. sav, Sw. s[*a]g, Icel. s[ o]g, L. secare to cut, securis ax, secula sickle. Cf. {Scythe}, {Sickle}, {Section}, {Sedge}.] An instrument for cutting or dividing… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Saw grass — Saw Saw, n. [OE. sawe, AS. sage; akin to D. zaag, G. s[ a]ge, OHG. sega, saga, Dan. sav, Sw. s[*a]g, Icel. s[ o]g, L. secare to cut, securis ax, secula sickle. Cf. {Scythe}, {Sickle}, {Section}, {Sedge}.] An instrument for cutting or dividing… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Saw log — Saw Saw, n. [OE. sawe, AS. sage; akin to D. zaag, G. s[ a]ge, OHG. sega, saga, Dan. sav, Sw. s[*a]g, Icel. s[ o]g, L. secare to cut, securis ax, secula sickle. Cf. {Scythe}, {Sickle}, {Section}, {Sedge}.] An instrument for cutting or dividing… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Saw mandrel — Saw Saw, n. [OE. sawe, AS. sage; akin to D. zaag, G. s[ a]ge, OHG. sega, saga, Dan. sav, Sw. s[*a]g, Icel. s[ o]g, L. secare to cut, securis ax, secula sickle. Cf. {Scythe}, {Sickle}, {Section}, {Sedge}.] An instrument for cutting or dividing… …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»