-
101 empanada de salchicha
• sausage roll -
102 empanadilla de salchicha
• sausage rollDiccionario Técnico Español-Inglés > empanadilla de salchicha
-
103 makkarapasteija
• sausage roll -
104 булочка с сосиской
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > булочка с сосиской
-
105 tōraha
sausage roll -
106 zapekaná klobása
-
107 Blätterteig mit Wurstfüllung
Deutsch-Englisches Wörterbuch > Blätterteig mit Wurstfüllung
-
108 tōraha
sausage roll -
109 hostorea
sausage roll -
110 pastel de salsicha
sausage, sausage-rollDicionário português (brasileiro)-Inglês > pastel de salsicha
-
111 Wurst
f; -, Würste1. GASTR. sausage; Wurst wider Wurst! umg. an eye for an eye, a tooth for a tooth; mit der Wurst nach der Speckseite werfen hum. throw a sprat to catch a mackerel; jetzt geht’s um die Wurst! umg., fig. this is it (now)!; es ist mir ( völlig) Wurst umg., fig. I couldn’t care less, I don’t care, I don’t give a damn; siehe auch Würstchen2. aus Teig etc.: sausage, roll; umg. (Kot) turd; von Hund: auch Pl. dog’s muck, Am. dog poop; zu einer Wurst rollen roll s.th. into a sausage; eine Wurst machen umg. do a poo, Am. have a poop* * *die Wurstsausage* * *Wụrst [vʊrst]f -, -e['vʏrstə] sausage; (= Salami) salami; (= wurstförmiges Gebilde) roll, sausage; (inf = Kot von Hund) dog's mess (inf)mit der Wurst nach der Speckseite or nach dem Schinken werfen (prov) — to cast a sprat to catch a mackerel
* * *((a section of) minced meat seasoned and pushed into a tube of animal gut or a similar material: We had sausages for breakfast; garlic sausage.) sausage* * *<-, Würste>[vʊrst, pl ˈvʏrstə]frote \Wurst smoked Polish sausage2. (Wurstähnliches) sausageeine \Wurst machen (fam) to do a turd, to make a biggie3.das ist mir alles \Wurst! I don't care about any of that!* * *die; Wurst, Würste1) sausage; (StreichWurst) ≈ meat spreades geht um die Wurst — (fig. ugs.) the crunch has come
2) (wurstähnliches Gebilde) rolleine Wurst machen — (fam.) do a big one (child lang.)
3) (ugs.) s. Wurscht* * *1. GASTR sausage;Wurst wider Wurst! umg an eye for an eye, a tooth for a tooth;mit der Wurst nach der Speckseite werfen hum throw a sprat to catch a mackerel;jetzt geht’s um die Wurst! umg, fig this is it (now)!;es ist mir (völlig) Wurst umg, fig I couldn’t care less, I don’t care, I don’t give a damn; → auch Würstchen2. aus Teig etc: sausage, roll; umg (Kot) turd; von Hund: auch pl dog’s muck, US dog poop;zu einer Wurst rollen roll sth into a sausage;* * *die; Wurst, Würste1) sausage; (StreichWurst) ≈ meat spreades geht um die Wurst — (fig. ugs.) the crunch has come
2) (wurstähnliches Gebilde) rolleine Wurst machen — (fam.) do a big one (child lang.)
3) (ugs.) s. Wurscht* * *¨-e f.sausage n. -
112 salchicha
f.sausage.* * *1 sausage* * *noun f.* * *SF sausage* * *femenino sausage* * *= sausage dog, sausage.Ex. The main complaint she had was that her coffee was weak and the sausage dogs too garlicky.Ex. Food samples included a selection of sausages, beverages, sliced meat products, including chicken liver, and some fruits, including raspberries, bananas, and banana peels.----* perro salchicha = dachshund, sausage dog, wiener dog.* salchicha de Frankfurt = frankfurter.* salchicha para perros = dog sausage.* tripa para salchichas = sausage casing.* * *femenino sausage* * *= sausage dog, sausage.Ex: The main complaint she had was that her coffee was weak and the sausage dogs too garlicky.
Ex: Food samples included a selection of sausages, beverages, sliced meat products, including chicken liver, and some fruits, including raspberries, bananas, and banana peels.* perro salchicha = dachshund, sausage dog, wiener dog.* salchicha de Frankfurt = frankfurter.* salchicha para perros = dog sausage.* tripa para salchichas = sausage casing.* * *sausagesalchicha de Francfort or de Viena frankfurter, wiener ( AmE)* * *
salchicha sustantivo femenino
sausage
salchicha f Culin sausage
' salchicha' also found in these entries:
Spanish:
chorizo
- embutido
- perro
English:
banger
- bologna
- dachshund
- sausage
- sausage dog
- sausage meat
- sausage roll
- saveloy
- frankfurter
- Scotch
* * *salchicha nfsausagesalchicha de Fráncfort frankfurter, US wiener* * *f sausage* * *salchicha nf1) : sausage2) : frankfurter, wiener* * *salchicha n sausage -
113 Wurstpastete
(a piece of sausage meat cooked in a roll of pastry: They had sausage-rolls at the children's party.) sausage-roll -
114 salchicha
salchicha sustantivo femenino sausage
salchicha f Culin sausage ' salchicha' also found in these entries: Spanish: chorizo - embutido - perro English: banger - bologna - dachshund - sausage - sausage dog - sausage meat - sausage roll - saveloy - frankfurter - Scotch -
115 сосиска
1) General subject: Frankfurt sausage, frank, frankfurter, red hot, sausage, sausage roll, red-hot, chippolata sausage2) American: frank ( сокр. от frankfurter)5) German: Wienerwurst6) Jargon: banger (брит.), bleenie, dog, weinie, tube steak, bow-wow, bowwow, gut, hound, weener, weeney, weenie, weiner, wienie7) Makarov: sausage link -
116 Schlafrock
* * *Schlaf|rockmdressing gownÄpfel im Schláfrock — baked apples in puff pastry
Würstchen im Schláfrock — ≈ sausage roll
* * *Schlaf·rockm1. MODE dressing gown2. KOCHKÄpfel im \Schlafrock apples baked in [short-crust or puff] pastryWürstchen im \Schlafrock ≈ sausage roll* * *Schlafrock m obs dressing gown;Apfel im Schlafrock GASTR baked apple in pastry* * *m.dressing gown n. -
117 кифла или пирошка
(со месо)sausage roll* * *(со месо)sausage roll -
118 булочка
1. bun2. popover3. roll; bun -
119 فطيرة (محشوة باللحم أو الفواكه)
فَطِيرَة (مَحْشُوَّة باللَّحْم أو الفَوَاكِه) \ pie: meat or fruit, covered with pastry and baked in a deep dish. tart: pastry in which fruit is cooked. \ فَطير ملفوف \ roll: a kind of food (sausage roll, jam roll, etc.) that is formed with rolled pastry. \ فَطِيرَة محشُوَّة \ pasty: (esp. in Britain) a folded piece of cooked pastry containing meat and sometimes vegetables. -
120 сосиска
1. frankfurter2. hot dog3. sausage
См. также в других словарях:
sausage roll — ► NOUN ▪ a piece of sausage meat baked in a roll of pastry … English terms dictionary
sausage roll — sausage rolls N COUNT A sausage roll is a small amount of sausage meat which is covered with pastry and cooked. [BRIT] … English dictionary
sausage roll — n BrE a piece of sausage meat surrounded by ↑pastry … Dictionary of contemporary English
sausage roll — noun count BRITISH a food that consists of a tube of PASTRY with sausage meat inside it … Usage of the words and phrases in modern English
Sausage roll — A sausage roll is a type of convenience food commonly served at parties and available from bakeries and milk bars as a takeaway food item. The basic formula for a sausage roll is generally a sheet of puff pastry sliced into two and wrapped into… … Wikipedia
sausage roll — noun sausage meat rolled and baked in pastry • Hypernyms: ↑pastry * * * sausage roll noun Minced meat cooked in a roll of pastry • • • Main Entry: ↑sausage * * * sausage roll UK US noun [countable] [ … Useful english dictionary
sausage roll — UK / US noun [countable] Word forms sausage roll : singular sausage roll plural sausage rolls British a food that consists of a tube of pastry with sausage meat inside it … English dictionary
sausage roll — sausage rolled and baked in pastry; … English contemporary dictionary
sausage roll — noun A short piece of sausage meat baked in a roll of pastry … Wiktionary
sausage roll — noun a piece of sausage meat baked in a roll of pastry … English new terms dictionary
sausage roll — /sɒsɪdʒ ˈroʊl/ (say sosij rohl) noun a roll of baked pastry filled with sausage meat …