-
1 salutation
[salytasjɔ̃]Nom féminin saudação femininoNom féminin pluriel salutations distinguées respeitosos cumprimentosavec mes sincères salutations com os mais sinceros cumprimentos* * *[salytasjɔ̃]Nom féminin saudação femininoNom féminin pluriel salutations distinguées respeitosos cumprimentosavec mes sincères salutations com os mais sinceros cumprimentos -
2 salutation
[salytasjɔ̃]Nom féminin saudação femininoNom féminin pluriel salutations distinguées respeitosos cumprimentosavec mes sincères salutations com os mais sinceros cumprimentos* * *salutation salytasjɔ̃]nome femininosaudaçãocumprimento m.(carta) nous vous prions d'agréer, Monsieur, nos salutations distinguéessubscrevemo-nos com consideração e estima -
3 bonjour
[bɔ̃ʒuʀ]Interjection bom dia!dire bonjour à quelqu’un dizer bom dia a alguém* * *bonjour bɔ̃ʒuʀ]nome masculinosouhaiter le bonjour à quelqu'uncumprimentar alguémé muito fácil -
4 bonsoir
[bɔ̃swaʀ]Interjection boa noite!dire bonsoir à quelqu’un dizer boa noite a alguém* * *bonsoir bɔ̃swaʀ]nome masculino -
5 compliment
[kɔ̃plimɑ̃]Nom masculin cumprimento masculinofaire un compliment à quelqu’un cumprimentar alguém* * *compliment kɔ̃plimɑ̃]nome masculinoelogiomes compliments à votre marios meus cumprimentos ao seu maridonão vos felicito! -
6 nôtre
[nɔtʀ]Adjectif(pluriel: nos)nosso(a)* * *nôtre notʀ]pronome possessivoo nosso; a nossacette place n'est pas la nôtreeste lugar não é o vosso(saudação) à la nôtre!à nossa!nome masculino(o que nos pertence) nossonous y mettrons du nôtrevamos pôr a nossa colherada -
7 révérence
révérence ʀeveʀɑ̃s]nome femininos'adresser à quelqu'un avec révérencedirigir-se a alguém com respeitofaire une révérence àfazer uma reverência a -
8 salut
[saly]Nom masculin (pour dire bonjour) cumprimento masculino(de la tête) aceno masculino de cabeça(pour dire au revoir) despedida feminino(au revoir) adeus!* * *salut saly]nome masculino1 salvação f.interjeiçãocoloquial olá!; viva!◆ à bon entendeur, saluta bom entendedor meia palavra basta
См. также в других словарях:
saudação — |a u| s. f. 1. Ato ou efeito de saudar; cumprimentos. 2. Felicitação … Dicionário da Língua Portuguesa
Antonio Carlos Gomes — Antônio Carlos Gomes (* 11. Juli 1836 in Campinas; † 16. September 1896 in Belém) gilt als bedeutendster romantischer Komponist Brasiliens. Nachdem er bereits früh als Komponist hervorgetreten war, studierte Gomes seit 1860 am Konservatorium von… … Deutsch Wikipedia
Antônio Carlos Gomes — (* 11. Juli 1836 in Campinas; † 16. September 1896 in Belém) gilt als bedeutendster romantischer Komponist Brasiliens. Nachdem er bereits früh als Komponist hervorgetreten war, studierte Gomes seit 1860 am Konservatorium von Rio de Janeiro. 1864… … Deutsch Wikipedia
Montemor-o-Novo — Wappen Karte … Deutsch Wikipedia
Carlos Gomes (Komponist) — Antônio Carlos Gomes (* 11. Juli 1836 in Campinas; † 16. September 1896 in Belém) gilt als bedeutendster romantischer Komponist Brasiliens. Nachdem er bereits früh als Komponist hervorgetreten war, studierte Carlos Gomes seit 1860 am… … Deutsch Wikipedia
Monuments of Portugal — The Monuments of Portugal were constructed throughout the Portuguese territory, and date back to the period of pre historic settlement of occupation. Subsequently, the region that is today Portugal has been colonized by many civilizations, which… … Wikipedia
Boavista F.C. — Football club infobox clubname = Boavista F.C. fullname = Boavista Futebol Clube nickname = As Panteras (The Panthers) Os Axadrezados (The Checkereds) founded = 1 August, 1903 ground = Estádio do Bessa, Porto ( Bessa Stadium ) capacity = 28,263… … Wikipedia
Futurismus — Filippo Tommaso Marinetti Der Futurismus war eine aus Italien stammende avantgardistische Kunstbewegung, die aufgrund des breitgefächerten Spektrums den Anspruch erhob, eine neue Kultur zu begründen. Der Einfluss des Futurismus geht wesentlich… … Deutsch Wikipedia
Futurist — Der Futurismus war eine aus Italien stammende avantgardistische Kunstbewegung, die aufgrund des breitgefächerten Spektrums den Anspruch erhob, eine neue Kultur zu begründen. Der Einfluss des Futurismus geht wesentlich auf seinen Gründer Filippo… … Deutsch Wikipedia
Nilze Carvalho — (* 28. Juli 1969 in Nova Iguaçu im brasilianischen Bundesstaat Rio de Janeiro), eigentlich Albenise de Carvalho Ricardo, ist eine brasilianische Mandolinistin, Cavaquinhospielerin, Sängerin und Komponistin, die sich hauptsächlich dem Choro widmet … Deutsch Wikipedia
Alberto Nepomuceno — Naissance 6 juillet 1864 Fortaleza, Brésil … Wikipédia en Français
