Перевод: с английского на датский

с датского на английский

satisfactorily

  • 1 satisfactorily

    [-'fæktə-]
    adverb tilfredsstillende
    * * *
    [-'fæktə-]
    adverb tilfredsstillende

    English-Danish dictionary > satisfactorily

  • 2 badly

    comparative - worse; adverb
    1) (not well, efficiently or satisfactorily: He plays tennis very badly.) dårligt
    2) (to a serious or severe extent: He badly needs a haircut; The dress is badly stained.) alvorligt; stærkt
    * * *
    comparative - worse; adverb
    1) (not well, efficiently or satisfactorily: He plays tennis very badly.) dårligt
    2) (to a serious or severe extent: He badly needs a haircut; The dress is badly stained.) alvorligt; stærkt

    English-Danish dictionary > badly

  • 3 fine

    I 1. adjective
    1) ((usually of art etc) very good; of excellent quality: fine paintings; a fine performance.) fin; smuk
    2) ((of weather) bright; not raining: a fine day.) fin; smuk; herlig
    3) (well; healthy: I was ill yesterday but I am feeling fine today!) have det fint
    4) (thin or delicate: a fine material.) fin; tynd; sart
    5) (careful; detailed: Fine workmanship is required for such delicate embroidery.) fin; detaljeret
    6) (made of small pieces, grains etc: fine sand; fine rain.) fin
    7) (slight; delicate: a fine balance; a fine distinction.) fin; tynd
    8) (perfectly satisfactory: There's nothing wrong with your work - it's fine.) fin; tilfredsstillende
    2. adverb
    (satisfactorily: This arrangement suits me fine.) godt
    3. interjection
    (good; well done etc: You've finished already - fine!) fint!
    - finery
    - fine art
    II 1. noun
    (money which must be paid as a punishment: I had to pay a fine.) bøde
    2. verb
    (to make (someone) pay a fine: She was fined $10.) give en bøde
    * * *
    I 1. adjective
    1) ((usually of art etc) very good; of excellent quality: fine paintings; a fine performance.) fin; smuk
    2) ((of weather) bright; not raining: a fine day.) fin; smuk; herlig
    3) (well; healthy: I was ill yesterday but I am feeling fine today!) have det fint
    4) (thin or delicate: a fine material.) fin; tynd; sart
    5) (careful; detailed: Fine workmanship is required for such delicate embroidery.) fin; detaljeret
    6) (made of small pieces, grains etc: fine sand; fine rain.) fin
    7) (slight; delicate: a fine balance; a fine distinction.) fin; tynd
    8) (perfectly satisfactory: There's nothing wrong with your work - it's fine.) fin; tilfredsstillende
    2. adverb
    (satisfactorily: This arrangement suits me fine.) godt
    3. interjection
    (good; well done etc: You've finished already - fine!) fint!
    - finery
    - fine art
    II 1. noun
    (money which must be paid as a punishment: I had to pay a fine.) bøde
    2. verb
    (to make (someone) pay a fine: She was fined $10.) give en bøde

    English-Danish dictionary > fine

  • 4 satisfy

    1) (to give (a person) enough of what is wanted or needed to take away hunger, curiosity etc: The apple didn't satisfy my hunger; I told him enough to satisfy his curiosity.) tilfredsstille
    2) (to please: She is very difficult to satisfy.) stille tilfreds
    - satisfactory
    - satisfactorily
    - satisfied
    - satisfying
    * * *
    1) (to give (a person) enough of what is wanted or needed to take away hunger, curiosity etc: The apple didn't satisfy my hunger; I told him enough to satisfy his curiosity.) tilfredsstille
    2) (to please: She is very difficult to satisfy.) stille tilfreds
    - satisfactory
    - satisfactorily
    - satisfied
    - satisfying

    English-Danish dictionary > satisfy

См. также в других словарях:

  • satisfactorily — index fairly (moderately) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • satisfactorily — adv. Satisfactorily is used with these verbs: ↑answer, ↑explain, ↑function, ↑perform, ↑progress, ↑resolve, ↑solve, ↑work …   Collocations dictionary

  • satisfactorily — satisfactory ► ADJECTIVE ▪ fulfilling expectations or needs; acceptable. DERIVATIVES satisfactorily adverb …   English terms dictionary

  • Satisfactorily — Satisfactory Sat is*fac to*ry, a. [Cf. F. satisfactoire.] 1. Giving or producing satisfaction; yielding content; especially, relieving the mind from doubt or uncertainty, and enabling it to rest with confidence; sufficient; as, a satisfactory… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • satisfactorily — adverb see satisfactory …   New Collegiate Dictionary

  • satisfactorily — See satisfactory. * * * …   Universalium

  • satisfactorily — adverb In a satisfactory manner, in a manner adequate to requirements …   Wiktionary

  • satisfactorily — (Roget s IV) modif. 1. [In a satisfactory manner] Syn. convincingly, suitably, competently; see adequately 1 , 2 . 2. [Productive of satisfactory results] Syn. amply, abundantly, thoroughly; see agreeably …   English dictionary for students

  • satisfactorily — adv. in a satisfying manner, in a gratifying manner; sufficiently, adequately …   English contemporary dictionary

  • satisfactorily — sat·is·fac·to·ri·ly …   English syllables

  • satisfactorily — See: satisfactory …   English dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»