-
1 satisfaction
• hyvitys• ilo• tyytyväisyys• tyydytys• tyydyttäminen• mielihyvä• sovittelu• korvaus* * *- 'fækʃən1) (the act of satisfying or state of being satisfied: the satisfaction of desires.) tyydyttäminen, tyytyväisyys2) (pleasure or contentment: Your success gives me great satisfaction.) ilo -
2 self-satisfaction
-
3 accord and satisfaction
law• vapaaehtoinen akordi -
4 claim for satisfaction
• hyvitysvaade -
5 demand satisfaction
• vaatia hyvitystä -
6 give satisfaction
• olla mieliksi• tyydyttää -
7 job satisfaction
• työtyytyväisyys• viihtyvyys -
8 need satisfaction
• tarpeiden tyydyttäminen -
9 occupational satisfaction
• ammatissa viihtyminen -
10 take satisfaction in
• nauttia -
11 complacent
• omahyväinen• itseriittoinen• tyyni• tyytyväinen• kopea* * *kəm'pleisnt(showing satisfaction with one's own situation: a complacent attitude.) itsetyytyväinen- complacency
- complacently -
12 evident
• näkyvä• nähtävä• ilmeinen• ilmiselvä• havainnollinen• visuaalinen• silminnähtävä• päivänselvä• selvä• kouraantuntuva• kouriintuntuva• konkreettinen* * *'evidənt(clearly to be seen or understood: his evident satisfaction; It is evident that you have misunderstood me.) ilmeinen -
13 gratifying
• ilahduttava• tyydyttävä• mukava* * *adjective (causing pleasure or satisfaction: a gratifying result.) ilahduttava -
14 honour
• osoittaa arvonantoa• osoittaa kunnioitusta• palkita• ihailla• ihannoida• juhlia• huomionosoitus• arvonanto• arvossapito• arvostaa• antaa arvoa• kohteliaisuus• maine• ylistys• kunnia• kunnianosoitus• kunnioitus• kunnioittaa• kunniapalkinto• kunniantunto• pitää arvossa• lunastaa* * *'onə 1. noun1) (respect for truth, honesty etc: a man of honour.) kunnia2) ((the keeping or increasing of) a person's, country's etc good reputation: We must fight for the honour of our country.) kunnia, maine3) (fame; glory: He won honour on the field of battle.) kunnia4) (respect: This ceremony is being held in honour of those who died in the war.) kunnia5) (something which a person feels to be a reason for pride etc: It is a great honour to be asked to address this meeting.) kunnia6) (a title, degree etc given to a person as a mark of respect for his services, work, ability etc: He has received many honours for his research into cancer.) kunnianosoitus7) ((with capital: with His, Your etc) a title of respect used when talking to or about judges, mayors etc: My client wishes to plead guilty, Your Honour.) Teidän armonne2. verb1) (to show great respect to (a person, thing etc): We should honour the Queen.) osoittaa kunnioitusta2) (to do, say etc something which is a reason for pride, satisfaction etc to: Will you honour us with your presence at the meeting?) kunnioittaa3) (to give (someone) a title, degree etc as a mark of respect for his ability etc: He was honoured for his work with the mentally handicapped.) suoda kunnianosoitus4) (to fulfil (a promise etc): We'll honour our agreement.) täyttää•- honorary- honourable
- honours
- in honour bound
- honour bound
- on one's honour
- word of honour -
15 liking
• halu• mieltymys• sympatia* * *1) (a taste or fondness (for): He has too great a liking for chocolate.) mieltymys2) (satisfaction: Is the meal to your liking?) mieli, maku -
16 please
• olkaa hyvä• olla mieleen• ilahduttaa• tyydyttää• hivellä• viihdyttää• viehättää• kiitos• haluta• mieliksi• miellyttää• suvaita* * *pli:z 1. verb1) (to do what is wanted by (a person); to give pleasure or satisfaction to: You can't please everyone all the time; It pleases me to read poetry.)2) (to choose, want, like: He does as he pleases.)2. adverb(a word added to an order or request in order to be polite: Please open the window; Close the door, please; Will you please come with me?) ole hyvä- pleased- pleasing
- pleasingly
- if you please
- please yourself -
17 pride
• itsetietoisuus• ylimielisyys• ylpeys• kukoistus* * *1) (a feeling of pleasure and satisfaction at one's achievements, possessions, family etc: She looked with pride at her handsome sons.) ylpeys2) (personal dignity: His pride was hurt by her criticism.) itsetunto3) (a group (of lions or of peacocks): a pride of lions.) lauma•- the pride of
- pride of place
- pride oneself on
- take pride in -
18 pride oneself on
(to take pride in, or feel satisfaction with (something one has done, achieved etc): He prides himself on his driving skill.) olla ylpeä -
19 proud
• itsetietoinen• uljas• ylpeä• ylväs• korskea• kopea* * *1) (feeling pleasure or satisfaction at one's achievements, possessions, connections etc: He was proud of his new house; She was proud of her son's achievements; He was proud to play football for the school.) ylpeä2) (having a (too) high opinion of oneself; arrogant: She was too proud to talk to us.) ylimielinen3) (wishing to be independent: She was too proud to accept help.) ylpeä4) (splendid or impressive: The assembled fleet was a proud sight.) uljas•- proudly- do someone proud
- do proud -
20 rewarding
• riittoisa• runsas• rikastava• tuottoisa• virikkeinen• edullinen• ehtymätön• antoisa• nautintoa tuottava• satoisa• sykähdyttävä• yltäkylläinen* * *adjective ((negative unrewarding) giving pleasure, satisfaction etc: a rewarding job.) antoisa
- 1
- 2
См. также в других словарях:
satisfaction — [ satisfaksjɔ̃ ] n. f. • 1155; lat. satisfactio « disculpation » et « réparation juridique » 1 ♦ Acte par lequel qqn obtient la réparation d une offense. ⇒ réparation. Donner, obtenir satisfaction. Théol. Pénitence. ♢ Acte par lequel on accorde à … Encyclopédie Universelle
satisfaction — sat·is·fac·tion n 1 a: the act or fact of satisfying b: execution of an accord by performance of the substituted obligation often used in the phrase accord and satisfaction compare accord 3, transaction 3 c … Law dictionary
Satisfaction — may refer to: *A feeling of gratification; see Contentment *Atonement (satisfaction view), a Christian view of salvation * Satisfaction (Benny Benassi song), a 2003 Electro House song * (I Can t Get No) Satisfaction , a 1965 song by the Rolling… … Wikipedia
satisfaction — Satisfaction. s. f. v. Action par laquelle on satisfait à ce qu on doit. Il jeusne, il fait des aumosnes pour la satisfaction de ses pechez. il travaille pour la satisfaction de ses creanciers. il l avoit offensé, mais on luy a ordonné de faire… … Dictionnaire de l'Académie française
Satisfaction — Sat is*fac tion, n. [OE. satisfaccioun, F. satisfaction, fr. L. satisfactio, fr. satisfacere to satisfy. See {Satisfy}.] 1. The act of satisfying, or the state of being satisfied; gratification of desire; contentment in possession and enjoyment;… … The Collaborative International Dictionary of English
Satisfaction — bezeichnet: ein Lied der Rolling Stones: (I Can’t Get No) Satisfaction ein Lied von Benny Benassi einen US amerikanischen Spielfilm, siehe Satisfaction (Film) eine australische Fernsehserie, siehe Satisfaction (Fernsehserie) in der deutschen… … Deutsch Wikipedia
satisfaction — [sat΄is fak′shən] n. [ME satisfaccioun < OFr satisfaction < L satisfactio] 1. a satisfying or being satisfied 2. something that satisfies; specif., a) anything that brings gratification, pleasure, or contentment b) settlement of debt;… … English World dictionary
satisfaction — ► NOUN 1) the state of being satisfied. 2) Law the payment of a debt or fulfilment of an obligation or claim. 3) what is felt to be due to one to make up for an injustice: the work will stop if they don t get satisfaction … English terms dictionary
satisfaction — c.1300, performance of an act set forth by a priest or other Church authority to atone for sin, from L. satisfactionem (nom. satisfactio) a satisfying of a creditor, from satisfacere (see SATISFY (Cf. satisfy)). Sense of contentment first… … Etymology dictionary
satisfaction — [n] giving or enjoying a state of comfort, content achievement, amends, amusement, atonement, bliss, cheerfulness, comfort, compensation, complacency, conciliation, contentedness, contentment, delight, ease, enjoyment, fulfillment, gladness, good … New thesaurus
satisfaction — Satisfaction, Satisfactio, Cic … Thresor de la langue françoyse
