Перевод: с испанского на английский

с английского на испанский

satanic

  • 1 luciferino

    • satanic

    Diccionario Técnico Español-Inglés > luciferino

  • 2 satánico

    adj.
    satanic, diabolic, cloven-feet, cloven-foot.
    * * *
    1 satanic
    ► nombre masculino,nombre femenino
    1 Satanist
    * * *
    ADJ (=diabólico) satanic; (=malvado) fiendish
    * * *
    - ca adjetivo ( del diablo) satanic; ( malvado) evil, satanic
    * * *
    = demonic, diabolical, diabolic.
    Ex. The film offers a repulsive creature whose croaks and drools recall the demonic child in The Exorcist, instead of the feral but relatively articulate person that Morrison created.
    Ex. This scene is appropriate in relation to the center panel, which shows the diabolical influence of lust.
    Ex. The triptych as a whole reflects late Medieval obsession with demons and witches, and with the diabolic 'power of women' to corrupt man.
    * * *
    - ca adjetivo ( del diablo) satanic; ( malvado) evil, satanic
    * * *
    = demonic, diabolical, diabolic.

    Ex: The film offers a repulsive creature whose croaks and drools recall the demonic child in The Exorcist, instead of the feral but relatively articulate person that Morrison created.

    Ex: This scene is appropriate in relation to the center panel, which shows the diabolical influence of lust.
    Ex: The triptych as a whole reflects late Medieval obsession with demons and witches, and with the diabolic 'power of women' to corrupt man.

    * * *
    1 (del diablo) satanic
    2 (malvado) evil, satanic
    * * *

    satánico
    ◊ -ca adjetivo ( del diablo) satanic;


    ( malvado) evil, satanic
    satánico,-a adjetivo satanic
    ' satánico' also found in these entries:
    Spanish:
    rito
    - satánica
    English:
    satanic
    - Satanist
    - diabolical
    * * *
    satánico, -a adj
    1. [de Satanás] satanic
    2. [diabólico] demonic
    * * *
    adj satanic
    * * *
    satánico, -ca adj
    : satanic

    Spanish-English dictionary > satánico

  • 3 diabólico

    adj.
    diabolical, demoniacal, demonic, devilish.
    * * *
    1 diabolic, devilish, diabolical
    * * *
    ADJ [palabras, rito] diabolic, satanic; (=malvado) diabolical; (=muy difícil) fiendishly difficult
    * * *
    - ca adjetivo ( del diablo) diabolic, satanic; < persona> evil; <plan/intenciones> devilish, fiendish
    * * *
    = demonic, hellish, diabolical, diabolic.
    Ex. The film offers a repulsive creature whose croaks and drools recall the demonic child in The Exorcist, instead of the feral but relatively articulate person that Morrison created.
    Ex. The movie novel is about a trio of small-town guys who come across a wrecked plane containing a bag full of what they presume to be 'dirty money' and decide to hold onto it, with predictably hellish consequences.
    Ex. This scene is appropriate in relation to the center panel, which shows the diabolical influence of lust.
    Ex. The triptych as a whole reflects late Medieval obsession with demons and witches, and with the diabolic 'power of women' to corrupt man.
    * * *
    - ca adjetivo ( del diablo) diabolic, satanic; < persona> evil; <plan/intenciones> devilish, fiendish
    * * *
    = demonic, hellish, diabolical, diabolic.

    Ex: The film offers a repulsive creature whose croaks and drools recall the demonic child in The Exorcist, instead of the feral but relatively articulate person that Morrison created.

    Ex: The movie novel is about a trio of small-town guys who come across a wrecked plane containing a bag full of what they presume to be 'dirty money' and decide to hold onto it, with predictably hellish consequences.
    Ex: This scene is appropriate in relation to the center panel, which shows the diabolical influence of lust.
    Ex: The triptych as a whole reflects late Medieval obsession with demons and witches, and with the diabolic 'power of women' to corrupt man.

    * * *
    1 (del diablo) diabolic, satanic
    2 ‹persona› evil; ‹plan/intenciones› devilish, fiendish, evil
    * * *

    diabólico
    ◊ -ca adjetivo ( del diablo) diabolic, satanic;


    ‹ persona› evil;
    ‹plan/intenciones› devilish, fiendish
    diabólico,-a adjetivo
    1 diabolical, satanic, evil
    2 terrible: hace un viento diabólico, it's awfully windy
    3 complicated: tienes una escritura diabólica, your handwriting is awful
    ' diabólico' also found in these entries:
    Spanish:
    diabólica
    English:
    devilish
    - diabolic
    - diabolical
    - fiendish
    - evil
    * * *
    diabólico, -a adj
    1. [del diablo] diabolic
    2. [muy malo] evil, diabolical;
    tiene una mente diabólica she has an evil mind
    3. [difícil] fiendishly difficult
    * * *
    adj diabolical
    * * *
    diabólico, -ca adj
    : diabolical, diabolic, devilish

    Spanish-English dictionary > diabólico

  • 4 satanizar

    v.
    to Satanize, to make look as Satanic, to make Satanic.
    * * *
    * * *
    satanizar [A4 ]
    vt
    to demonize

    Spanish-English dictionary > satanizar

  • 5 satánica

    adj.
    satanic, devilish.
    * * *

    satánico,-a adjetivo satanic
    ' satánica' also found in these entries:
    English:
    Satanist

    Spanish-English dictionary > satánica

  • 6 rito

    m.
    1 rite (religion).
    2 ritual (costumbre).
    3 custom, usage.
    * * *
    1 RELIGIÓN rite
    \
    ritos funerarios funeral rites
    * * *
    noun m.
    * * *
    SM rite
    * * *
    masculino (Relig) rite; ( costumbre) ritual
    * * *
    = rite, rite of passage, ritual of passage.
    Ex. This is a list of uniform titles for liturgical works of the Latin rites of the Catholic Church.
    Ex. These books deal with stories involving ' rites of passage' for boys and girls who are coming of age in different countries.
    Ex. For some people class reunions act as a ritual of passage, while for others it may seems like a painful reminder of time marching on.
    ----
    * rito de iniciación = rite of passage, ritual of passage, initiation ritual.
    * rito de la fertilidad = fertility rite.
    * rito expiatorio = sacrificial rite.
    * rito funerario = funerary rite.
    * rito religioso = religious rite.
    * últimos ritos, los = final rites, the.
    * * *
    masculino (Relig) rite; ( costumbre) ritual
    * * *
    = rite, rite of passage, ritual of passage.

    Ex: This is a list of uniform titles for liturgical works of the Latin rites of the Catholic Church.

    Ex: These books deal with stories involving ' rites of passage' for boys and girls who are coming of age in different countries.
    Ex: For some people class reunions act as a ritual of passage, while for others it may seems like a painful reminder of time marching on.
    * rito de iniciación = rite of passage, ritual of passage, initiation ritual.
    * rito de la fertilidad = fertility rite.
    * rito expiatorio = sacrificial rite.
    * rito funerario = funerary rite.
    * rito religioso = religious rite.
    * últimos ritos, los = final rites, the.

    * * *
    1 ( Relig) rite
    rito iniciático or de iniciación initiation rite
    2 (costumbre) ritual
    * * *

    rito sustantivo masculino (Relig) rite;
    ( costumbre) ritual
    rito sustantivo masculino
    1 Rel rite
    rito de iniciación, initiation rite
    rito de paso, rite of passage
    rito satánico, satanic rite
    2 ceremony: se casaron por el rito judío, they got married in a Jewish ceremony
    3 (ritual) ritual: tuvimos que cumplir con el rito de la cena familiar navideña, we had to keep up the tradition of having a family Christmas dinner
    ' rito' also found in these entries:
    Spanish:
    mortuoria
    - mortuorio
    English:
    rite
    * * *
    rito nm
    1. Rel rite
    rito iniciático initiation rite
    2. [costumbre] ritual
    3. Chile [manta] heavy poncho
    * * *
    m rite
    * * *
    rito nm
    : rite, ritual

    Spanish-English dictionary > rito

  • 7 diabólica


    diabólico,-a adjetivo
    1 diabolical, satanic, evil
    2 terrible: hace un viento diabólico, it's awfully windy
    3 complicated: tienes una escritura diabólica, your handwriting is awful
    ' diabólica' also found in these entries:
    Spanish:
    diabólico

    Spanish-English dictionary > diabólica

  • 8 diabólico

    • cloven-feet
    • cloven-foot
    • demoniacal
    • demonic
    • devilish
    • diabolic
    • diabolical
    • fiendish
    • Hellenize
    • hellishly
    • satanic

    Diccionario Técnico Español-Inglés > diabólico

  • 9 satánico

    • cloven-feet
    • cloven-foot
    • diabolic
    • satanic

    Diccionario Técnico Español-Inglés > satánico

  • 10 hacer satánico

    v.
    to make Satanic, to Satanize.

    Spanish-English dictionary > hacer satánico

  • 11 luciferino

    adj.
    1 luciferian, devilish.
    2 satanic.

    Spanish-English dictionary > luciferino

См. также в других словарях:

  • satanic — SATÁNIC, Ă, satanici, ce, adj. De satană, al satanei, referitor la satană; diavolesc, drăcesc; p. ext. crud, perfid, pervers; satanesc, satanicesc. – Din fr. satanique. Trimis de IoanSoleriu, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  SATÁNIC adj. v. diabolic.… …   Dicționar Român

  • Satanic — Sa*tan ic, Satanical Sa*tan ic*al, a. [Cf. F. satanique, Gr. ?.] Of or pertaining to Satan; having the qualities of Satan; resembling Satan; extremely malicious or wicked; devilish; infernal. Satanic strength. Satanic host. Milton. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Satanic — has multiple meanings:*To do with The Devil, or Satan *Related to Satanism *Satanic (film), a 2006 film *Operation Satanic, when the DGSE bombed the Rainbow Warrior in Auckland Harbour …   Wikipedia

  • Satanic — index diabolic Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • satanic — I index cruel II index heinous, malevolent, malignant, sinister Burton s Legal Thesaurus …   Law dictionary

  • satanic — 1667, pertaining to Satan (in Paradise Lost ), from SATAN (Cf. Satan) + IC (Cf. ic). Meaning diabolical is from 1793 …   Etymology dictionary

  • satanic — [adj] demonic crazed, cruel, devilish, diabolic, diabolical, evil, fiendish, frenetic, hellish, infernal, mad, maniacal, possessed, unhallowed, vicious, wicked; concepts 404,545 …   New thesaurus

  • satanic — ► ADJECTIVE 1) characteristic of Satan. 2) connected with satanism …   English terms dictionary

  • satanic — [sā tan′ik, sətan′ik] adj. of, characteristic of, or like Satan; devilish; infernal; diabolic: also satanical satanically adv …   English World dictionary

  • satanic — [[t]sətæ̱nɪk[/t]] 1) ADJ: usu ADJ n Something that is satanic is considered to be caused by or influenced by Satan. ...satanic cults. ...satanic ritual. 2) ADJ GRADED: usu ADJ n A person or thing that is satanic is extremely wicked and evil.… …   English dictionary

  • satanic — sa|tan|ic [səˈtænık] adj 1.) relating to practices that treat the Devil like a god satanic ritual/cult/rite ▪ The children were abused as part of a satanic ritual. 2.) literary extremely cruel or evil ▪ satanic laughter >satanically [ kli] adv …   Dictionary of contemporary English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»