Перевод: с латышского на русский

с русского на латышский

sastādīšana

  • 1 sastādīšana

    сформирование; компоновка; формирование; составление; сборка; набор

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > sastādīšana

  • 2 ciparripas numura sastādīšana

    ▪ Termini
    lv Numura sastādīšana, izmantojot telefona aparātā iemontētu ciparripas mehānismu, kurš, pēc uzvilkšanas to atlaižot, ģenerē impulsus savienojuma izveidošanai
    ru дисковый набор
    LZAit
    ▪ EuroTermBank termini
    Inf, Kom, IT
    ru дисковый набор
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > ciparripas numura sastādīšana

  • 3 numura sastādīšana

    ▪ Termini
    en dialling inf.
    lv Sakaru sistēmā – ierīces izmantošana izsaukuma signālu ģenerēšanai, lai izveidotu savienojumu. Terminu `numura sastādīšana` bieži attiecina uz jebkuru izsaukumierīci, ko izmanto informācijas ievadei un savienojuma izveidošanai
    ru набор номера
    LZAit
    ▪ EuroTermBank termini
    Inf, Kom, IT
    ru набор номера
    El, IT, Kom
    ru набор номера
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > numura sastādīšana

  • 4 jauna izbūves projekta sastādīšana

    перепланировка

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > jauna izbūves projekta sastādīšana

  • 5 saraksta sastādīšana

    перепись

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > saraksta sastādīšana

  • 6 šihtas sastādīšana

    шихтовка

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > šihtas sastādīšana

  • 7 akta sastādīšana

    ▪ Termini
    lv akta rakstīšana, dzelzc.
    ru составление акта
    Sku98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    ru составление акта
    Uzņ, Ek, Dok
    ru cocтaвлeниe aктa
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > akta sastādīšana

  • 8 bilances sastādīšana

    ▪ Termini
    lv ekon.
    ru составление баланса
    LZAlvi
    ▪ EuroTermBank termini
    Uzņ, Ek, Dok
    ru cocтaвлeниe бaлaнca
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > bilances sastādīšana

  • 9 izrakumu pārskata sastādīšana

    ▪ Termini
    lv arheol.
    ru составление отчета о раскопках
    Zin94

    Latviešu-krievu vārdnīcu > izrakumu pārskata sastādīšana

  • 10 līguma sastādīšana

    ▪ Termini
    lv dzelzc.
    ru составление договора
    Sku98

    Latviešu-krievu vārdnīcu > līguma sastādīšana

  • 11 materiālo vērtību saraksta sastādīšana

    ▪ Termini
    lv ekon.
    ru перепись материальных ценностей
    LZAlvi
    ▪ EuroTermBank termini
    Uzņ, Ek, Dok
    ru пepeпиcь мaтepиaльныx цeннocтeй
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > materiālo vērtību saraksta sastādīšana

  • 12 numura caurejošā sastādīšana

    ▪ Termini
    en dial through inf.
    lv Tehnika, ko izmanto piekļuves ķēdēs, lai pēc tam, kad privātās atzara centrāles operators ir izveidojis sākotnējo savienojumu, dotu iespēju privātās atzara centrāles lietotājam sastādīt parasta izsaukuma numuru
    ru транзитный набор номера
    LZAit
    ▪ EuroTermBank termini
    Inf, Kom, IT
    ru транзитный набор номера
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > numura caurejošā sastādīšana

  • 13 tēzaura sastādīšana

    ▪ Termini
    lv muzeol.
    ru тезаврирование
    LMA97

    Latviešu-krievu vārdnīcu > tēzaura sastādīšana

  • 14 valdības sastādīšana

    ▪ Termini
    ru формирование правительства
    LZAlvi
    ▪ EuroTermBank termini
    Uzņ, Ek, Dok
    lv valdības veidošana
    ru фopмиpoвaниe пpaвитeльcтвa
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    valdības veidošana
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > valdības sastādīšana

  • 15 īsā numura sastādīšana

    ▪ Termini
    lv Telefonijas pakalpojuma paveids, kas ļauj lietotājam, sastādot numuru, piekļūt tīklam, izmantojot mazāk ciparu, nekā tas paredzēts numerācijas plānā. Šī pakalpojuma izmantojamo numuru kopa ir ierobežota
    ru сокращенный набор номера
    LZAit
    ▪ EuroTermBank termini
    Inf, Kom, IT
    ru сокращенный набор номера
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > īsā numura sastādīšana

  • 16 valdības veidošana

    ▪ Termini
    ru формирование правительства
    LZAlvi
    ▪ EuroTermBank termini
    Uzņ, Ek, Dok
    lv valdības sastādīšana
    ru фopмиpoвaниe пpaвитeльcтвa
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    valdības sastādīšana
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > valdības veidošana

  • 17 izsaukuma pieprasījums

    ▪ Termini
    en call request inf.
    lv Tehniska darbība vai tehnisku darbību kopums, kuru mērķis ir iedarbināt telesakaru tīkla tehniskos resursus izsaukuma veikšanai. Tradicionālajā telefonijā tam atbilst numura sastādīšana, izmantojot ciparripu vai taustiņus, mobilajos sakaros – numura sastādīšana mobilā aparāta tastatūrā un izsaukuma taustiņa nospiešana. Atkarībā no minēto resursu pieejamības abos gadījumos rezultāts var būt gan sekmīgs, gan nesekmīgs
    ru запрось вызова
    LZAit
    ▪ EuroTermBank termini
    Inf, Kom, IT
    ru запрось вызова
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > izsaukuma pieprasījums

  • 18 katalogu organizācija

    ▪ Termini
    lv bibl.
    lv Procesu un operāciju kopums, kas nodrošina katalogu funkcionēšanu atbilstoši to uzdevumiem un tiem izvirzītajām prasībām. Katalogu organizācijā ietilpst šādi procesi un operācijas: kataloga pases sastādīšana; kataloga kartīšu sagatavošana, fiksējot tajās iespieddarbu u.c. dokumentu bibliorāfiskos aprakstus, šifrus, indeksus un priekšmetu rubrikas; kartīšu kārtošana; katalogu noformēšana, izvietošana, rediģēšana, metodisko lēmumu kartotēkas izveide; sistemātiskā kataloga alfabētiskā priekšmetu rādītāja sastādīšana; priekšmetu kataloga rubriku saraksta izveide utt
    ru организация каталогов
    LNB93

    Latviešu-krievu vārdnīcu > katalogu organizācija

  • 19 numura sastādīšanas režīms

    ▪ Termini
    en dialling mode inf.
    lv Telefona tīkla galiekārtas numura sastādīšanas veids. Ir divi veidi – impulsu numura sastādīšana un divtoņu jeb toņu (DTMF) numuru sastādīšana
    ru режим набора номера
    LZAit
    ▪ EuroTermBank termini
    Inf, Kom, IT
    ru режим набора номера
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > numura sastādīšanas režīms

  • 20 veidošana

    n.
    1. образование, создание, формирование
    2. ваяние, лепка, формовка
    LKLv59
    ▪ Termini
    ru лепка ker.
    lv veidojums
    RTU93
    ▪ EuroTermBank termini
    DzEz, Ķīm
    ru формование
    ru формовка
    MašB, BūVP
    lv veidošanās
    ru обpазование I
    MašB, BūVP
    lv apaļuma veidošanās
    ru обpазование выпуклости
    MašB, BūVP
    lv ierobu veidošanās
    ru обpазование зазубpин
    DzEz
    lv veidošana plastmasu
    ru формование пластмасс
    MašB, BūVP
    lv izciršana
    lv izgriešana
    lv griešana
    ru ваяние действие
    ĀdTekst
    lv veidošanās
    ru образование
    MašB, CiRa
    lv formēšana
    ru формовка
    MašB, BūVP
    ru фоpмиpование I
    MašB, BūVP
    ru фоpмование
    MašB
    ru формовка
    ru формование
    MašB, BūVP
    ru лепка I
    Tehn
    lv veidošana metālapstrādē
    ru формообразование в металлообработке
    ĀdTekst
    lv formēšana
    ru формование
    ru формирование
    SocLie, CiRa
    lv veidošana iemaņu, prasmju
    ru формирование навыка, умения
    Izgl, Ped, PedStr
    ru образование
    Izgl, Ped, PedStr
    ru формирование
    Izgl, Ped, PedStr
    ru лепка
    MašB, BūVP
    lv veidošana skulptūrā
    ru моделиpование II
    Uzņ, Ek, Dok
    lv veidošanās
    ru oбpaзoвaниe
    ru фopмиpoвaниe
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    lietv.
    1. modelēšana
    2. griešana; izciršana; izgriešana
    3. formēšana; izveidošana; saformēšana; sastādīšana
    4. veidojums
    5. salikšana; sastādīšana
    6. veidošanās
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > veidošana

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»