Перевод: с латышского на русский

с русского на латышский

dialling

  • 1 īsā numura sastādīšana

    ▪ Termini
    lv Telefonijas pakalpojuma paveids, kas ļauj lietotājam, sastādot numuru, piekļūt tīklam, izmantojot mazāk ciparu, nekā tas paredzēts numerācijas plānā. Šī pakalpojuma izmantojamo numuru kopa ir ierobežota
    ru сокращенный набор номера
    LZAit
    ▪ EuroTermBank termini
    Inf, Kom, IT
    ru сокращенный набор номера
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > īsā numura sastādīšana

  • 2 ciparripas numura sastādīšana

    ▪ Termini
    lv Numura sastādīšana, izmantojot telefona aparātā iemontētu ciparripas mehānismu, kurš, pēc uzvilkšanas to atlaižot, ģenerē impulsus savienojuma izveidošanai
    ru дисковый набор
    LZAit
    ▪ EuroTermBank termini
    Inf, Kom, IT
    ru дисковый набор
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > ciparripas numura sastādīšana

  • 3 izsaukumierīce

    ▪ Termini
    lv Automātisko komutācijas sistēmu aparatūra nepieciešamo signālu ģenerēšanai un savienojuma izveidošanai
    ru вызывное устройство
    LZAit
    ▪ EuroTermBank termini
    Inf, Kom, IT
    ru вызывное устройство
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > izsaukumierīce

  • 4 numura sastādīšana

    ▪ Termini
    en dialling inf.
    lv Sakaru sistēmā – ierīces izmantošana izsaukuma signālu ģenerēšanai, lai izveidotu savienojumu. Terminu `numura sastādīšana` bieži attiecina uz jebkuru izsaukumierīci, ko izmanto informācijas ievadei un savienojuma izveidošanai
    ru набор номера
    LZAit
    ▪ EuroTermBank termini
    Inf, Kom, IT
    ru набор номера
    El, IT, Kom
    ru набор номера
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > numura sastādīšana

  • 5 numura sastādīšanas aizkaves signāls

    ▪ Termini
    lv Signāls, ko ieejas centrāle, kas saņēmusi savienojuma signālu, pārsūta atpakaļ, lai pārbaudītu savienojuma signāla saņemšanu un lai norādītu, ka ieejas reģistra iekārta vēl nav pievienota vai nav gatava saņemt adresētos signālus
    ru сигнал задержки составления номера
    LZAit
    ▪ EuroTermBank termini
    Inf, Kom, IT
    ru сигнал задержки составления номера
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > numura sastādīšanas aizkaves signāls

  • 6 numura sastādīšanas kļūdas varbūtība

    ▪ Termini
    lv Varbūtība, ar kādu numura sastādīšanas procesā telesakaru tīkla lietotājs izdara kļūdu. Šo varbūtību parasti izsaka kā kvantitatīvu lielumu
    ru вероятность ошибки набора номера
    LZAit
    ▪ EuroTermBank termini
    Inf, Kom, IT
    ru вероятность ошибки набора номера
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > numura sastādīšanas kļūdas varbūtība

  • 7 numura sastādīšanas laiks

    ▪ Termini
    en dialling-time inf.
    lv Laika intervāls starp centrāles gatavības signāla saņemšanu un numura sastādīšanas procesa beigām
    ru время набора номера
    LZAit
    ▪ EuroTermBank termini
    Inf, Kom, IT
    ru время набора номера
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > numura sastādīšanas laiks

  • 8 numura sastādīšanas plāns

    ▪ Termini
    en dialling plan inf.
    lv Decimālciparu, simbolu un papildinformācijas virkne vai kombinācija, kas norāda numerācijas plāna lietošanas metodi. Numura sastādīšanas plāns izmanto prefiksus, sufiksus un papildinformāciju, kas nepieciešami, lai sakomplektētu izsaukumu
    ru план набора номера
    LZAit
    ▪ EuroTermBank termini
    Inf, Kom, IT
    ru план набора номера
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > numura sastādīšanas plāns

  • 9 numura sastādīšanas režīms

    ▪ Termini
    en dialling mode inf.
    lv Telefona tīkla galiekārtas numura sastādīšanas veids. Ir divi veidi – impulsu numura sastādīšana un divtoņu jeb toņu (DTMF) numuru sastādīšana
    ru режим набора номера
    LZAit
    ▪ EuroTermBank termini
    Inf, Kom, IT
    ru режим набора номера
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > numura sastādīšanas režīms

  • 10 savienojuma izveidošanas laiks

    ▪ Termini
    lv Laika intervāls starp lietotāja vai galiekārtas numura sastādīšanas procesa beigām un atbilstošas tīkla atbildes saņemšanas
    ru постнаборная задержка
    LZAit
    ▪ EuroTermBank termini
    Inf, Kom, IT
    ru постнаборная задержка
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > savienojuma izveidošanas laiks

  • 11 tiešais informatīvais pakalpojums

    ▪ Termini
    lv Pakalpojuma paveids, kas ļauj lietotājam automātiski, bez publiskā telefonu tīkla operatora starpniecības, saņemt informāciju, piem., par konta stāvokli, izsaukuma maksāšanas noteikumiem u.c
    ru прямой информационный сервис
    LZAit
    ▪ EuroTermBank termini
    Inf, Kom, IT
    ru прямой информационный сервис
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > tiešais informatīvais pakalpojums

  • 12 īsā numura sastādīšanas pakalpojums

    ▪ Termini
    lv Pakalpojums, kas dod iespēju klientam veikt izsaukumu, pilnā telefona numura vietā sastādot tikai īso numuru
    ru сервис сокращенного набора номера
    LZAit
    ▪ EuroTermBank termini
    Inf, Kom, IT
    ru сервис сокращенного набора номера
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > īsā numura sastādīšanas pakalpojums

  • 13 īsā numura sastādīšanas prefikss

    ▪ Termini
    lv Neciparisks kods, kas norāda, ka tam sekojošā informācija ir īsais numurs
    ru префикс сокращенного набора номера
    LZAit
    ▪ EuroTermBank termini
    Inf, Kom, IT
    ru префикс сокращенного набора номера
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > īsā numura sastādīšanas prefikss

См. также в других словарях:

  • Dialling — or dialing usually means to make a telephone call by operating its rotary dial. Etymology The word, dial, comes from the Latin dialis = daily , because a sundial throws a shadow related to the time of day. It was also used to describe the gear in …   Wikipedia

  • dialling — UK US UK (US dialing) /ˈdaɪəlɪŋ/ noun [U] ► the action of making a phone call, for example by pressing a series of buttons: »My phone has a voice dialing function. → See also DIRECT DIALLING(Cf. ↑direct dialling) …   Financial and business terms

  • Dialling — Dial Di al, v. t. [imp. & p. p. {Dialed}or {Dialled}; p. pr. & vb. n. {Dialing} or {Dialling}.] 1. To measure with a dial. [1913 Webster] Hours of that true time which is dialed in heaven. Talfourd. [1913 Webster] 2. (Mining) To survey with a… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • dialling — Dialing Di al*ing, n. 1. The art of constructing dials; the science which treats of measuring time by dials. [Written also {dialling}.] [1913 Webster] 2. A method of surveying, especially in mines, in which the bearings of the courses, or the… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • dialling — noun Dialling is used before these nouns: ↑code, ↑tone …   Collocations dictionary

  • dialling — [ daɪəlɪŋ] direct dialling …   Combinatory dictionary

  • dialling — numerio rinkimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. dialling vok. Wahlvorgang, m; Wählen, n rus. набор номера, m pranc. numérotation, f …   Automatikos terminų žodynas

  • dialling code — noun A group of numbers dialled to obtain the desired exchange in an automatic dialling system • • • Main Entry: ↑dial * * * dialling code UK [ˈdaɪəlɪŋ ˌkəʊd] US [ˈdaɪəlɪŋ ˌkoʊd] noun [countable] [singular dialling code …   Useful english dictionary

  • dialling tone — or (N American) dial tone noun The continuous sound heard on picking up a telephone receiver which indicates that the equipment is functioning and ready to accept an input telephone number • • • Main Entry: ↑dial * * * dialling tone UK [ˈdaɪəlɪŋ… …   Useful english dictionary

  • dialling code — UK US noun [C] (also dial code) ► COMMUNICATIONS a series of numbers used before the main phone number when you phone someone outside your own town, area, or country: »The international dialling code for China is +86 …   Financial and business terms

  • dialling tone — UK US noun [C] UK (US dial tone) ► COMMUNICATIONS the sound that you hear on a phone when you pick it up, before calling a number: »She lifted the receiver and heard the dialling tone. → Compare RINGTONE(Cf. ↑ringtone) …   Financial and business terms

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»