-
1 sargue
—1. LAT Diplodus vulgaris G. St. Hilaire2. RUS клюворыл m, сарг m3. ENG two-banded bream, sargue4. DEU Gemeiner Geißbrassen m, Salvians Geißbrassen m, Ringelbrassen m5. FRA sar m doré, sargue m commun [ordinaire, de Salviani] -
2 sargue
Ихтиология: клюворыл (Diplodus vulgaris), сарг (Diplodus vulgaris) -
3 sargue
-
4 sargue ordinaire
—1. LAT Diplodus annularis (Linnaeus)2. RUS ласкирь m, морской карась m3. ENG annular bream, (annular) gilthead4. DEU Kleiner Geißbrassen m, Ringelbrassen m, Sparbrassen m5. FRA petit sargue m, sargue m annulaire [annelé, ordinaire, vulgaire]1. LAT Diplodus vulgaris G. St. Hilaire2. RUS клюворыл m, сарг m3. ENG two-banded bream, sargue4. DEU Gemeiner Geißbrassen m, Salvians Geißbrassen m, Ringelbrassen m5. FRA sar m doré, sargue m commun [ordinaire, de Salviani]DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > sargue ordinaire
-
5 sargue annelé
—1. LAT Diplodus annularis (Linnaeus)2. RUS ласкирь m, морской карась m3. ENG annular bream, (annular) gilthead4. DEU Kleiner Geißbrassen m, Ringelbrassen m, Sparbrassen m5. FRA petit sargue m, sargue m annulaire [annelé, ordinaire, vulgaire]DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > sargue annelé
-
6 sargue annulaire
—1. LAT Diplodus annularis (Linnaeus)2. RUS ласкирь m, морской карась m3. ENG annular bream, (annular) gilthead4. DEU Kleiner Geißbrassen m, Ringelbrassen m, Sparbrassen m5. FRA petit sargue m, sargue m annulaire [annelé, ordinaire, vulgaire]DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > sargue annulaire
-
7 sargue commun
—1. LAT Diplodus vulgaris G. St. Hilaire2. RUS клюворыл m, сарг m3. ENG two-banded bream, sargue4. DEU Gemeiner Geißbrassen m, Salvians Geißbrassen m, Ringelbrassen m5. FRA sar m doré, sargue m commun [ordinaire, de Salviani]DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > sargue commun
-
8 sargue de Salviani
—1. LAT Diplodus vulgaris G. St. Hilaire2. RUS клюворыл m, сарг m3. ENG two-banded bream, sargue4. DEU Gemeiner Geißbrassen m, Salvians Geißbrassen m, Ringelbrassen m5. FRA sar m doré, sargue m commun [ordinaire, de Salviani]DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > sargue de Salviani
-
9 sargue vulgaire
—1. LAT Diplodus annularis (Linnaeus)2. RUS ласкирь m, морской карась m3. ENG annular bream, (annular) gilthead4. DEU Kleiner Geißbrassen m, Ringelbrassen m, Sparbrassen m5. FRA petit sargue m, sargue m annulaire [annelé, ordinaire, vulgaire]DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > sargue vulgaire
-
10 sargue, petit
—1. LAT Diplodus annularis (Linnaeus)2. RUS ласкирь m, морской карась m3. ENG annular bream, (annular) gilthead4. DEU Kleiner Geißbrassen m, Ringelbrassen m, Sparbrassen m5. FRA petit sargue m, sargue m annulaire [annelé, ordinaire, vulgaire]DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > sargue, petit
-
11 sargue de Rondelet
—1. LAT Diplodus sargus (Linnaeus)2. RUS белый сарг(ус) m, полосатый карась m3. ENG white bream4. DEU Bindenbrassen m, Ringelbrassen m, (Großer) Geißbrassen m5. FRA sar m rayé, sargue m mouchon [de Rondelet]DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > sargue de Rondelet
-
12 sargue doré
—1. LAT Rhabdosargus sarba (Forsskål)2. RUS желтопёрый тупорыл m, желтопёрый спар m, желтопёрый карась m3. ENG gold-lined sea bream, flat bream4. DEU —5. FRA sargue m doréDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > sargue doré
-
13 sargue du Cap
DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > sargue du Cap
-
14 sargue Haffara
—1. LAT Rhabdosargus haffara (Forsskål)2. RUS аравийский карась m3. ENG Haffara sea bream4. DEU —5. FRA sargue m HaffaraDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > sargue Haffara
-
15 sargue mouchon
—1. LAT Diplodus sargus (Linnaeus)2. RUS белый сарг(ус) m, полосатый карась m3. ENG white bream4. DEU Bindenbrassen m, Ringelbrassen m, (Großer) Geißbrassen m5. FRA sar m rayé, sargue m mouchon [de Rondelet]DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > sargue mouchon
-
16 sargue Haffara
сущ. -
17 sargue annelé
сущ.ихт. ласкирь (Diplodus annularis), морской карась (Diplodus annularis) -
18 sargue annulaire
сущ.ихт. ласкирь (Diplodus annularis), морской карась (Diplodus annularis) -
19 sargue commun
сущ.ихт. клюворыл (Diplodus vulgaris), сарг (Diplodus vulgaris) -
20 sargue de Rondelet
сущ.ихт. белый сарг (Diplodus sargus), белый саргус (Diplodus sargus), полосатый карась (Diplodus sargus)Французско-русский универсальный словарь > sargue de Rondelet
См. также в других словарях:
sargue — ou sarguet 1. (sar gh ou sar ghè) s. m. Nom de poissons : le sargue vulgaire, qui est le spare sargue de certains auteurs, appelé communément sargue, sarguet, sar, sarge et sargo ; le sargue annulaire, qui est le spare annulaire ou spare… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
sargue — [saʀg] n. m. ÉTYM. 1721; sarge, 1599; du lat. zool. sargus, grec sargos. ❖ ♦ Poisson méditerranéen. ⇒ Sar … Encyclopédie Universelle
Sargue — Sar commun Sar commun … Wikipédia en Français
sargue — snapasnukis sargas statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Diplodus vulgaris angl. sargue; two banded bream rus. клюворыл; сарг ryšiai: platesnis terminas – auksaspalviai sargai … Žuvų pavadinimų žodynas
Damien Sargue — en 2008. Damien Sargue (ou encore Damien Danza) (de son vrai nom Damien Gras) est un chanteur français né le 26 juin 1981, connu pour son interprétation de Roméo dans la comédie musicale Roméo et Juliette, de la haine à l amour … Wikipédia en Français
Damien Sargue — Damien Sargue, born 26 June 1981, is a French pop singer known for his performance of Romeo in Gérard Presgurvic s Roméo et Juliette, de la Haine à l Amour. A French native, he grew up in Caen, Normandy, France with his mother Miriam, his father… … Wikipedia
sarguet — sargue ou sarguet 1. (sar gh ou sar ghè) s. m. Nom de poissons : le sargue vulgaire, qui est le spare sargue de certains auteurs, appelé communément sargue, sarguet, sar, sarge et sargo ; le sargue annulaire, qui est le spare annulaire ou spare… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
sarg — sargue, sarg, sargue m. , sarga sargo f. sargue poisson de mer … Diccionari Personau e Evolutiu
Loudes — 45° 05′ 20″ N 3° 44′ 58″ E / 45.0888888889, 3.74944444444 … Wikipédia en Français
Roméo et Juliette, de la haine à l'amour — Roméo et Juliette De la haine à l amour Lyrics Gérard Presgurvic Musique Gérard Presgurvic Mise en scène Redha Chorégraphie Redha Décors Petrika Ionesco Costumes … Wikipédia en Français
Rhabdosargus — Rhabdosargus … Wikipédia en Français
