-
21 Atlantische Sardine
прил.ихт. европейская сардина (Sardina pilchardus), пильчард (Sardina pilchardus) -
22 Europäische Sardine
сущ.ихт. европейская сардина (Sardina pilchardus), пильчард (Sardina pilchardus) -
23 Große Biskaya-Sardine
сущ.ихт. европейская сардина (Sardina pilchardus), пильчард (Sardina pilchardus)Универсальный немецко-русский словарь > Große Biskaya-Sardine
-
24 sardine
[sɑː'diːn]nome sardina f.* * *(a young pilchard, often packed in oil in small tins.) sardina* * *sardine (1) /sɑ:ˈdi:n/(zool., Sardina pilchardus) sardina; sarda; sardella● (fig.) We were packed like sardines, eravamo pigiati come acciughe (o sardine).sardine (2) /ˈsɑ:daɪn/n. [u](miner.) sarda.* * *[sɑː'diːn]nome sardina f. -
25 sarda
-
26 пильчард
1) Biology: pilchard sardine (Sardina pilchardus), sardine (Sardina)2) Fishery: pilchard -
27 пильчард
-
28 pilchard
1) сардина ( Sardina); сардина-пильчард, европейская сардина ( Sardina pilchardus)2) амер. сардинопс ( Sardinops sagax)•- false pilchard
- gilt pilchard
- Pacific pilchard* * *• сардина -
29 pilchard
ˈpɪltʃəd сущ.;
зоол. сардина Syn: sardine (зоология) сардина-пильчард (Sardina pilchardus) (зоология) (американизм) сардинопс (Sardinops caeruleus) pilchard зоол. сардинаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > pilchard
-
30 pilchard
[ʹpıltʃəd] n зоол.1. сардина-пильчард ( Sardina pilchardus)2. амер. сардинопс ( Sardinops caeruleus) -
31 сардина-пильчард
1) Biology: pilchard (Sardina pilchardus)2) Engineering: pilchard -
32 pilchard sardine
-
33 pilchard
subst. \/ˈpɪltʃəd\/(en av flere små fiskearter i sildefamilien, særlig arten Sardina pilchardus) sardin -
34 sardine
(a young pilchard, often packed in oil in small tins.) sardinsardinsubst. \/sɑːˈdiːn\/(liten sildelignende fisk, særlig arten Sardina pilchardus) sardinpacked like sardines som sild i tønne -
35 sardynka
- ki; -ki; dat sg -ce; gen pl; -ek; f* * *f.icht. sardine ( Sardina pilchardus); sardynki w oleju sardines in oil; stłoczeni jak sardynki (w puszce) packed like sardines.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > sardynka
-
36 pilchard
s [ichth] sardela, srdjela ([Sardina pilchardus])* * *
sardela
srdela -
37 echte sardine
de [Sardina pilchardus]Atlantische Sardine f -
38 srdela
f [Sardina pilchardus]Sardine f -
39 pilchard
n. zool. вид сардина (Sardina pilchardus) -
40 parrocha
f.European pilchard, Sardina pilchardus.
См. также в других словарях:
Sardina pilchardus — Saltar a navegación, búsqueda ? Sardina pilchardus Clasificación científica Reino: Animalia Filo … Wikipedia Español
Sardina pilchardus — Sardine Sardine … Wikipédia en Français
Sardina pilchardus — Sardine Sardine (Sardina pilchardus) Systematik Unterklasse: Strahlenflosser (Actinopterygii) Überordnung … Deutsch Wikipedia
Sardina pilchardus — europinė sardinė statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Sardina pilchardus angl. European pilchard; pilchard sardine rus. европейская сардина; пильчард ryšiai: platesnis terminas – paprastosios sardinės … Žuvų pavadinimų žodynas
Sardina pilchardus — SINÓNIMOS: Clupea pilchardus W, 1792; Arengus minor Coride, 1788; Clupanodon sardina Risso, 1826; Alosa senegalensis Bennet, 1831: Clupea laticosta Lowe, 1843; Alosa sardina Moreau, 1881; Sardina sardina, Chabanaud, 1926. Cofnam, 1973 … Enciclopedia Universal
Sardina pilchardus — noun small fishes found in great schools along coasts of Europe; smaller and rounder than herring • Syn: ↑pilchard, ↑sardine • Hypernyms: ↑clupeid fish, ↑clupeid • Hyponyms: ↑Pacific sardine, ↑ … Useful english dictionary
Sardina — Saltar a navegación, búsqueda Sardinas a la plancha Cádiz … Wikipedia Español
sardină — SARDÍNĂ s. v. sardea. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime sardínă s. f., pl. sardíne Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic SARDINĂ s.f. v. sardea (Sardina pilchardus) Trimis de gal … Dicționar Român
sardina — sustantivo femenino 1. (macho y hembra) Sardina pilchardus. Pez marino de cuerpo alargado y color azulado y plateado, que es muy usado como alimento, fresco o en conserva. Frases y locuciones 1. arrimar el ascua* a su sardina. entierro* de la… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
sardina — (Del lat. sardina.) ► sustantivo femenino 1 ZOOLOGÍA Pez clupeido marino, pequeño y brillante, de color oscuro en el dorso y escamas grandes, que vive cerca de las costas en primavera y verano y cuya carne es muy apreciada. (Sardina pilchardus.)… … Enciclopedia Universal
sardina — sar·dì·na s.f. 1a. AU piccolo pesce di mare di colore azzurro argenteo, con corpo schiacciato ai alti, che viene consumato fresco o conservato: banchi di sardine, una scatola di sardine, sardine sotto sale, sott olio; essere, stare come sardine,… … Dizionario italiano