-
1 sardana
sardana -
2 sardana
sardana -
3 sardana
sardana f Mús Catalan dance and music -
4 sardana
s.sardana, danza catalana. -
5 Catalan
Catalan adj n catalán
catalán 1
◊ - lana adjetivo/ sustantivo masculino, femeninoCatalan
catalán 2 sustantivo masculino ( idioma) Catalan
catalán,-ana
I adjetivo & sustantivo masculino y femenino Catalonian
II sustantivo masculino (idioma) Catalan ' catalán' also found in these entries: Spanish: catalana - Generalitat - parecerse - sardana English: Catalantr['kætəlæn]1 catalán,-ana1 (person) catalán,-ana2 (language) catalán nombre masculinoadj.• catalán, -ana adj.n.• catalán s.m.
I 'kætḷæn, 'kætəlænadjective catalán
II
a) c ( person) catalán, -lana m,fb) u ( language) catalán m['kætǝlæn]1.ADJ catalán2. N1) (=person) catalán(-ana) m / f2) (Ling) catalán m* * *
I ['kætḷæn, 'kætəlæn]adjective catalán
II
a) c ( person) catalán, -lana m,fb) u ( language) catalán m -
6 Catalonian dance
-
7 сардана
n -
8 Catalan dance
s.danza catalana, sardana.
См. также в других словарях:
Sardana — Saltar a navegación, búsqueda Grupos bailando sardanas en Barcelona La Sardana es una danza en grupo y en círculo, que se baila generalmente en Cataluña, Andorra y en el Rosellón (Catalunya Nord). Los participantes se cogen de las manos por… … Wikipedia Español
Sardana — die, / s, katalanischer Reigentanz im 2/4 oder 6/8 Takt, der im Wechsel von kurzen und langen Schritten von größeren Gruppen auf Straßen und Plätzen getanzt wird. Die Musik der seit dem 16. Jahrhundert bekannten Sardana basiert auf… … Universal-Lexikon
sardana — SARDÁNA s. f. vechi dans popular din Catalonia, în cerc; melodia corespunzătoare. (< fr. sardana) Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN … Dicționar Român
sardana — sustantivo femenino 1. Danza popular catalana que bailan varias personas agarradas de la mano en corro: bailar una sardana. 2. Música que acompaña a esta danza … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
SARDANA — Indiae intra Gangem urbs, Ptolem … Hofmann J. Lexicon universale
sardana — sardàna ž DEFINICIJA glazb. katalonsko kolo; izvodi se uz pratnju ansambla narodnih instrumenata ETIMOLOGIJA šp. ← katal … Hrvatski jezični portal
sardana — (De or. inc.). 1. f. Danza en corro, tradicional de Cataluña, en España. 2. Música de esta danza … Diccionario de la lengua española
sardana — [sär dä′nə] n. [Sp < Catalan] 1. a Spanish folk dance of Catalonia, danced in a circle 2. music for this … English World dictionary
Sardana — Sardanatänzer der Gruppe Colla Sardanista Maig Sardana [sərˈðanə] ist ein katalanischer Volkstanz. Verbreitet sind die Sardanes vor allem in der spanischen autonomen Gemeinschaft Katalonien und im französischen Nordkatalonien, wobei man sie… … Deutsch Wikipedia
Sardana — The sardana (Catalan plural sardanes ) is a type of circle dance typical of Catalonia.There are two main types, the original sardana curta (short sardana) style and the more modern sardana llarga (long sardana), which is more popular. Other more… … Wikipedia
Sardana — (Del cat. sardana.) ► sustantivo femenino 1 DANZA Danza popular catalana, que se baila en corro y cogidos de la mano. 2 MÚSICA Música que acompaña esta danza. * * * sardana (del cat. «sardana») f. Danza popular de Cataluña, que se baila en corro … Enciclopedia Universal