-
1 подпутать
saputrot -
2 переврать
saputrot, izkropļot, sagrozīt -
3 напутать
-
4 спутать
v1) gener. sajaukt, samezglot (dziju), samudžināt, sarežģīt (нитки, пряжу)2) colloq. sapiņķēt, saputrot* * *samezglot, samudžināt, sarežģīt, sajaukt; sapīt; saputrot, sajaukt; sajaukt galvu, samulsināt; sajaukt -
5 спутывать
v1) gener. režģīt, sajaukt, samezglot (dziju), samudžināt, sarežģīt (нитки, пряжу)2) colloq. sapiņķēt, saputrot* * *jaukt kopā, mudžināt, samudžināt, samezglot, sarežģīt, sajaukt; [sa]jaukt galvu, samulsināt; [sa]jaukt, saputrot -
6 наврать
vcolloq. samelot, sameloties (нечаянно сказать неправду)* * *samelot; samelst; ielaist kļūdas, ielaist kļūdu, saputrot -
7 напортачить
-
8 перепутать
v2) colloq. sapiņķēt, saputrot* * *samezglot, samudžināt, sarežģīt; sajaukt; samainīt, sajaukt -
9 подпутывать
putrot, saputrot -
10 напутывать
vcolloq. saputrot -
11 перепутывать