-
1 casque peur sapeurs-pompiers
сущ.тех. пожарная каскаФранцузско-русский универсальный словарь > casque peur sapeurs-pompiers
-
2 брандмейстер
-
3 команда
ж.1) (устный приказ; командование) commandement m2) воен. ( отряд) détachement m; équipe f3) мор. équipage m4) спорт. équipe f; camp m•• -
4 пожарник
м.pompier m, sapeur-pompier m (pl sapeurs-pompiers) -
5 пожарный
-
6 часть
ж.большая часть — la plus grande partie, la majeure partie, la plupart2) ( деталь) pièce fчасти машины — pièces pl; détails m pl d'une machineучебная часть — section des études ( или de l'enseignement)пожарная часть — unité f de pompiers; unité f de sapeurs-pompiers ( в Париже)4) воен. corps m de troupe; unité f••он знаток по этой части разг. — il est expert en la matière; il est fort en celaпо части чего-либо разг. — en ce qui concerne qchего рвут на части разг. — on se l'arrache
См. также в других словарях:
Sapeurs — Sapeurs, s. Sappeure … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Sapeurs — Sapeur Le Sapeur est exclusivement du génie français [note 1]. Un sapeur est un soldat de l arme du génie chargé de l exécution des sapes, c est à dire des ouvrages souterrains permettant de renverser un édifice ou bien encore des tranchées.… … Wikipédia en Français
Sapeurs-pompiers d'angers — Les sapeurs pompiers d Angers font partie du SDIS de Maine et Loire. Sommaire 1 Centres 1.1 CSP Chêne vert 1.2 CSP Académie 1.3 … Wikipédia en Français
Sapeurs-pompiers de France — Pompier en France Brigade de sapeurs pompiers de Paris, parade du 14 juillet. En France, plusieurs organisations portent le nom de pompiers. Ce sont par exemple: les sapeurs pompiers : volontaires, professionnels, militaires, forestiers (de… … Wikipédia en Français
Sapeurs-pompiers français — Pompier en France Brigade de sapeurs pompiers de Paris, parade du 14 juillet. En France, plusieurs organisations portent le nom de pompiers. Ce sont par exemple: les sapeurs pompiers : volontaires, professionnels, militaires, forestiers (de… … Wikipédia en Français
Sapeurs-pompiers de Genève — Le canton de Genève, en Suisse, possède une organisation de secours et de lutte contre l incendie complexe et adaptée à cette région particulière. Sommaire 1 Historique 1.1 Avant les pompiers 1.2 Les débuts de la prévention … Wikipédia en Français
Sapeurs-pompiers — Pompier Pour les articles homonymes, voir Pompier (homonymie). Pompiers américains en Iraq … Wikipédia en Français
sapeurs-pompiers — ● sapeur pompier, sapeurs pompiers nom masculin Membre d un corps de sapeurs pompiers. ● sapeur pompier, sapeurs pompiers (expressions) nom masculin Corps de sapeurs pompiers, formation réglementaire civile ou militaire, organisée en vue d… … Encyclopédie Universelle
Sapeurs-pompiers d'Angers — Les sapeurs pompiers d Angers font partie du SDIS de Maine et Loire. Sommaire 1 Centres 1.1 CSP Chêne vert 1.2 CSP Académie 1.3 CSP A … Wikipédia en Français
sapeurs-mineurs — ● sapeur mineur, sapeurs mineurs nom masculin Soldat non spécialisé du génie … Encyclopédie Universelle
sapeurs-télégraphistes — ● sapeur télégraphiste, sapeurs télégraphistes nom masculin Soldat du génie spécialisé dans les transmissions, avant que cette arme ne se détache du génie (1942) … Encyclopédie Universelle