-
1 Trost
Trost, I) Gesundheit des Geistes; z.B. bist du bei T.? sanun (= sanusne) es? (Komik.). – II) Linderung des Schmerzes: solacium. – consolatio (die Tröstung). – consolandi genus (die Tröstung als Gattung des Trostes). – medicina (das Trostmittel). – T. im Schmerz, solacium doloris; medicina doloris: T. im Leiden, solacium malorum: jmdm. T. einsprechen, zusprechen, alqm consolari, wegen etwas, de alqa re: jmdm. sanften T. einsprechen, alqm consolari blando alloquio: T. gewähren, solacium praebere od. afferre; solacio od. solacium esse (zum Trost gereichen): einigen T. gewähren, nonnullam consolationem od. aliquid solacii habere: keinen T. gewähren, nihil habere consolationis: das ist mein T. (tröstet mich), eo solacio utor: das ist mein größter T. (das besonders tröstet mich), daß etc., consolor me maxime illo solacio, quod etc.: in der Beschäftigung mit den Wissenschaften T. suchen, se consolari per litteras: in od. bei der Philosophie T. suchen, doloris medicinam a philosophia petere: T. im Leiden finden, consolationem malorum invenire: darin einen T. finden, hoc solacio frui: im größten Schmerz finde ich darin einen T., daß etc., in maximo dolore hoc solacio utor, quod etc.: keines Trostes bedürfen, non egeremedicinā: etwas durch Tlindern, erträglich machen, beschwichtigen, consolari alqd (z.B. dolorem alcis).
См. также в других словарях:
Benny Urquidez — Infobox Boxer name=Benny Urquidez realname=Benny Urquidez nickname=The Jet weight=Lightweight, Super Lightweight, Welterweight nationality=American height=5ft 7in birth place=California birth date=June 20, 1952 home=Los Angeles style=Kickboxing… … Wikipedia
Amphoe Muak Lek — Muak Lek มวกเหล็ก Provinz: Saraburi Fläche: 681,4 km² Einwohner: 49.572 (2005) Bev.dichte: 72,8 E./km² PLZ: 18180 … Deutsch Wikipedia
Amphoe Si Thep — Si Thep ศรีเทพ Provinz: Phetchabun Fläche: 810 km² Einwohner: 63.300 (2000) Bev.dichte: 78,1 E./km² PLZ: 67170 … Deutsch Wikipedia
Si Thep — ศรีเทพ Provinz: Phetchabun Fläche: 810 km² Einwohner: 63.300 (2000) Bev.dichte: 78,1 E./km² PLZ: 67170 … Deutsch Wikipedia
Liste des noms thailandais — Liste des noms thaïlandais Liste des prénoms thaïlandais populaires. Sommaire : Haut A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Prénoms … Wikipédia en Français
Liste des noms thaïlandais — Liste des prénoms thaïlandais populaires. Sommaire : Haut A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Prénoms A … Wikipédia en Français
Muak Lek District — Muak Lek มวกเหล็ก Amphoe Amphoe location in Saraburi Province … Wikipedia
Oil megaprojects (2009) — This page summarizes projects that propose to bring more than 20,000 barrels per day (3,200 m3/d) of new liquid fuel capacity to market with the first production of fuel beginning in 2009. This is part of the Wikipedia summary of Oil… … Wikipedia
Gyeongsangbuk — Gyeongsang du Nord Hangeul 경상북도 Hanja 慶尙北道 Romanisation révisée Gyeongsangbuk do McCune Reischauer Kyŏngsangpuk do … Wikipédia en Français
Charlize Hotel — (Пакчонг,Таиланд) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: 90 Pakchong Sub Sanun Ro … Каталог отелей
