-
1 sanomalehden
sanomalehden etusivu первая страница газеты -
2 sanomalehden
-
3 sanomalehden etusivu
первая страница газеты ~n juttu сенсационное сообщение, важная информация, передовица -
4 antaisitko minulle englantilaisen sanomalehden?
английскую газету, пожалуйстаSuuri Suomen ja Venäjän fraasisanakirja > antaisitko minulle englantilaisen sanomalehden?
-
5 lisäsivu
-
6 mielipideosasto
-
7 perustamiskuukausi
-
8 sensaatio-otsikko
-
9 seuraaja
-
10 sunnuntaipainos
-
11 uutinen
tuoreimmat, viimeiset uutiset - последние известия; сообщения в последний час -
12 yleisönosasto
-
13 sanomalehti
газета”keltainen” sanomalehti - ”жёлтая” газетаrunsaasti kuva-aineistoa sisältävä sanomalehti - газета с большим количеством иллюстрацийsanomalehden liite-, lisäsivu - вкладка в газете -
14 irtonumero
yks.nom. irtonumero; yks.gen. irtonumeron; yks.part. irtonumeroa; yks.ill. irtonumeroon; mon.gen. irtonumerojen irtonumeroiden irtonumeroitten; mon.part. irtonumeroja irtonumeroita; mon.ill. irtonumeroihinirtonumero отдельный номер irtonumero отдельный номер
sanomalehden irtonumero отдельный номер газеты
отдельный номер -
15 lisälehti
yks.nom. lisälehti; yks.gen. lisälehden; yks.part. lisälehteä; yks.ill. lisälehteen; mon.gen. lisälehtien; mon.part. lisälehtiä; mon.ill. lisälehtiinlisälehti добавочный лист, вкладной лист, вкладыш lisälehti (esim. lehden ylimääräinen numro) экстренный выпуск, добавочный выпуск lisälehti (esim. sanomalehden lisälehti) вкладка, вкладыш, приложение (напр.: к газете, журналу)
добавочный лист, вкладной лист, вкладыш ~ вкладка, вкладыш, приложение (напр.: к газете, журналу) ~ экстренный выпуск, добавочный выпуск -
16 sanomalehti
yks.nom. sanomalehti; yks.gen. sanomalehden; yks. part. sanomalehteä; yks. ill. sanomalehteen; mon. gen. sanomalehtien; mon. part. sanomalehtiä; mon. ill. sanomalehtiinsanomalehti газета sanomalehti газета
sanomalehti-ilmoitus газетное объявление, газетный анонс
газета -
17 yksityisnumero
отдельный номер sanomalehden ~ отдельный номер газеты -
18 avustaja
ulkopuolinen, ylimääräinen avustaja - внештатный сотрудник -
19 jatko
-
20 liite
вложение; дополнение; прибавление; приложение
Страницы
- 1
- 2