-
81 Inspektor
Inspektor
inspector, superintendent, (auf Gut) estate manager, farm bailiff (Br.) (manager, US), (Polizei) police officer;
• Inspektor des Gesundheitsamtes sanitary inspector. -
82 Inspektor des Gesundheitsamtes
Inspektor des Gesundheitsamtes
sanitary inspector.Business german-english dictionary > Inspektor des Gesundheitsamtes
-
83 Installateur
Installateur
(Gasanschluss) gas fitter, (techn.) plumber, fitter;
• Installateur für Sanitäranlagen sanitary engineer;
• Installateurwerkstatt plumber’s shop. -
84 Installateur für Sanitäranlagen
Installateur für Sanitäranlagen
sanitary engineerBusiness german-english dictionary > Installateur für Sanitäranlagen
-
85 Internationale Absatzwirtschaftliche Vereinigung
Internationale Absatzwirtschaftliche Vereinigung
International Marketing Association (IMA);
• Internationale Anwaltsvereinigung International Bar Association;
• Internationaler Arbeitgeberverband International Organization of Employers;
• Internationales Arbeitsamt International Labo(u)r Office;
• Internationale Arbeitsorganisation (IAO) International Labo(u)r Organization (ILO);
• Internationale Atomenergie-Organisation International Atomic Energy Agency (IAEA);
• Internationale Bank für Wiederaufbau International Bank for Reconstruction and Development;
• Internationale Bank für wirtschaftliche Zusammenarbeit International Bank for Economic Cooperation (IBEC);
• Internationale Berufssystematik International Standard Classification of Occupation;
• Internationaler Bund freier Gewerkschaften International Confederation of Free Trade Union;
• Internationales Büro für Maße und Gewichte International Bureau of Weights and Measures;
• Internationaler Devisenmarkt international exchange market;
• Internationale Einfuhrbescheinigung International Import Certificate;
• Internationale Energie-Agentur International Energy Agency (IEA);
• Internationale Entwicklungsorganisation International Development Association (IDA);
• Internationaler Fernmeldeunion International Telecommunications Union (ITU);
• Internationale Finanzkorporation International Finance Corporation (IFC);
• Internationale Flüchtlings-Organisation International Refugee Organization (IRO);
• Internationale Flussanliegergemeinschaft International River Community;
• Internationaler Frachtbrief international consignment note;
• Internationaler Geld- und Kapitalverkehr international money and capital transactions;
• Internationaler Gemeindeverband International Union of Local Authorities;
• Internationaler Genossenschaftsverband International Cooperative Alliance;
• Internationale Gepflogenheiten international usage;
• Internationaler Gerichtshof International Court of Justice;
• Internationale Gesundheitsvorschriften International Sanitary Regulations;
• Internationale Gewässer international waters;
• Internationales Gewerkschaftswesen international trade unionism;
• Internationale Handelskammer International Chamber of Commerce;
• Internationale Handelsorganisation International Trade Organization (ITO);
• Internationales Handelszentrum (GATT) International Trade Centre (ITC);
• Internationaler Hotelverband International Hotel Association;
• Internationales Statistisches Institut International Statistical Institute;
• Internationale Kapitalverflechtung interpenetration of capital markets;
• Internationaler Kreditverkehr international lending;
• Internationaler Luftverkehrsverband International Air Transport Association (IATA);
• International gebräuchliche Maßeinheit (Statistik) international unit;
• Internationaler Normenausschuss International Standardization Organization (ISO);
• Internationale Ordnung für die Beförderung von Behältern International Regulation concerning the Transport of Containers;
• Internationale Organisation für Fernmeldewesen International Telecommunication Union;
• Internationale Organisation für Normung International Standards Organization;
• Internationale Pilotenvereinigung International Federation of Airline Pilots’ Association;
• Internationale Postanweisung international money order;
• Internationaler Reederverein International Shipping Federation;
• Internationales Rohstoffabkommen International Commodity Agreement;
• Internationaler Rückantwortschein international reply coupon;
• Internationale Schiedsgerichtsbarkeit international arbitration;
• Internationale Schifffahrtskammer International Chamber of Shipping;
• Internationaler Seeverkehr international maritime traffic;
• Internationale Seeversicherungsunion International Union of Marine Insurers;
• Internationale Sicherheitsunterstützungstruppe (UN) International Security Force (ISAF);
• Internationale Standard-Buchnummer International Standard Book Number (ISBN);
• Internationale Standardklassifikation der Berufe International Standard Classification of Occupation;
• Internationaler Straßenverkehr international road traffic;
• Internationale Systematik der Wirtschaftszweige der Vereinten Nationen International Standard Industrial Classification of all Economic Activities;
• Internationaler Transportarbeiterverband International Transport Workers' Federation;
• Internationales Übereinkommen über den Eisenbahnfrachtverkehr International Agreement on Railway Freight Traffic;
• Internationales Urheberrecht international copyright;
• Internationaler Verband für Berufsberatung International Association for Vocational Guidance;
• Internationaler Verband für Wohnungswesen, Städtebau und Raumplanung International Federation for Housing and Planning;
• Internationale Vereinigung von Luftfrachtmaklern International Aircraft Brokers' Association (IABA);
• Internationale Vereinigung zum Schutz gewerblichen Eigentums International Association for the Protection of Industrial Property;
• Internationale Verkehrsluftfahrtorganisation International Civil Aviation Organization;
• Internationaler Währungsfonds International Monetary Fund (IMF);
• International geschütztes Warenzeichen international trademark;
• Internationales Warenverzeichnis für den Außenhandel Standard International Trade Classification;
• Internationaler Werbeverband International Advertising Association (IAA);
• Internationale Wirtschaftskonferenz International Trade Conference;
• Internationaler Zahlungsverkehr international payments;
• Internationale Zivilluftfahrt-Organisation International Civil Air Organization (ICAO).Business german-english dictionary > Internationale Absatzwirtschaftliche Vereinigung
-
86 Internationale Gesundheitsvorschriften
Internationale Gesundheitsvorschriften
International Sanitary RegulationsBusiness german-english dictionary > Internationale Gesundheitsvorschriften
-
87 Quarantäne aufheben
Quarantäne aufheben
to remove (take off) the quarantine;
• Quarantäne durchmachen to perform one’s quarantine;
• aus der Quarantäne entlassen to discharge (release) from quarantine;
• Quarantäne halten to ride at quarantine;
• in Quarantäne legen to put under quarantine;
• in Quarantäne liegen, Quarantäne machen to remain (be) in quarantine;
• unter Quarantäne stellen to [put under] quarantine;
• Quarantäne verletzen to break quarantine regulations;
• Quarantänearzt quarantine (health, US) officer, healthguard (Br.);
• Quarantäneaufhebung removal of a quarantine;
• Quarantänebeamter quarantine officer;
• Quarantänebestimmungen quarantine regulations;
• Quarantänedienst quarantine service;
• Quarantäneeinrichtungen quarantine facilities;
• Quarantäneflagge quarantine (sick, yellow) flag, flag of quarantine;
• Quarantänegelder quarantine expenses;
• Quarantänehafen quarantine harbo(u)r;
• Quarantäneprüfung quarantine inspection;
• Quarantänesperre sanitary cordon;
• Quarantänestation quarantine station;
• Quarantänevorschriften quarantine laws (regulations);
• Quarantänezeit quarantine period. -
88 Quarantänesperre
Quarantänesperre
sanitary cordon -
89 Übereinkommen über die Anwendung gesundheitlicher und pflanzenschutzrechtlicher Maßnahmen (SPS)
Übereinkommen über die Anwendung gesundheitlicher und pflanzenschutzrechtlicher Maßnahmen (SPS)
Agreement of Sanitary and Phytosanitary Measures (SPS)Business german-english dictionary > Übereinkommen über die Anwendung gesundheitlicher und pflanzenschutzrechtlicher Maßnahmen (SPS)
-
90 Sanitätsdienst
Sanitätsdienst
sanitary engineering -
91 Sanitätswesen
Sanitätswesen
sanitary affairs -
92 gesundheitliche Einrichtungen
gesundheitliche Einrichtungen
sanitary installationsBusiness german-english dictionary > gesundheitliche Einrichtungen
-
93 hygienischen Bedürfnissen anpassen
hygienischen Bedürfnissen anpassen
to make sanitaryBusiness german-english dictionary > hygienischen Bedürfnissen anpassen
-
94 internationale
Arena, internationale
international scene;
• politische Arena arena of politics.
Finanzprodukte, internationale
cross-border financial products;
• Finanzprofil financial profile;
• Finanzprognose financial forecasting;
• Finanzprogramm financial program(me);
• Finanzprojekt financial project;
• Finanzquellen erschließen to tap financial sources;
• mittelfristiger Finanzrahmen medium-term financial framework;
• Finanzrecht budget law (US);
• Finanzreform fiscal reform;
• Finanzressort finance office;
• Finanzsachverständiger financial expert;
• Finanzsachverständiger sein to be versed in questions of finance.
Gesundheitsvorschriften (Gesundheitsverordnungen), internationale
International Sanitary Regulations;
• Gesundheitsvorsorge health care (protection), preventive medicine;
• Gesundheitsvorsorgeleistungen für Familien family health aid (US);
• Gesundheitswesen health-care system (US);
• öffentliches Gesundheitswesen public health, health administration, health and sanitation, National Health Service (Br.);
• Gesundheitszentrum health center (US) (centre, Br.);
• Gesundheitszeugnis quarantine certificate;
• einwandfreier Gesundheitszustand sound health. -
95 Gesundheitsvorschriften (Gesundheitsverordnungen)
Gesundheitsvorschriften (Gesundheitsverordnungen), internationale
International Sanitary Regulations;
• Gesundheitsvorsorge health care (protection), preventive medicine;
• Gesundheitsvorsorgeleistungen für Familien family health aid (US);
• Gesundheitswesen health-care system (US);
• öffentliches Gesundheitswesen public health, health administration, health and sanitation, National Health Service (Br.);
• Gesundheitszentrum health center (US) (centre, Br.);
• Gesundheitszeugnis quarantine certificate;
• einwandfreier Gesundheitszustand sound health.Business german-english dictionary > Gesundheitsvorschriften (Gesundheitsverordnungen)
-
96 sanitäre Bedingungen
sanitäre Bedingungen
sanitary conditions -
97 sanitäre Einrichtungen
sanitäre Einrichtungen
sanitary installations (arrangements) -
98 sanitäre Maßnahmen
sanitäre Maßnahmen
sanitary measures -
99 sanitäre Mängel
sanitäre Mängel
sanitary deficiencies -
100 sanitärer Anlagenbau
sanitärer Anlagenbau
sanitary engineering
См. также в других словарях:
Sanitary — San i*ta*ry, a. [L. sanitas health: cf. F. sanitaire. See {Sanity}.] Of or pertaining to health; designed to secure or preserve health; relating to the preservation or restoration of health; hygienic; as, sanitary regulations. See the Note under… … The Collaborative International Dictionary of English
sanitary — 1842, from Fr. sanitaire (1812), from L. sanitas health, from sanus healthy, sane. In ref. to menstrual pads, first attested 1881 (in sanitary towel) … Etymology dictionary
sanitary — index remedial, salutary Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
sanitary — *healthful, hygienic, salutary, salubrious, healthy, wholesome Analogous words: curing or curative, healing, remedying (see corresponding verbs at CURE): *effective, efficacious, effectual Antonyms: noxious … New Dictionary of Synonyms
sanitary — [adj] clean, germ free healthful, healthy, hygienic, prophylactic, purified, salubrious, sanative, sterile, uncontaminated, uninfected, unpolluted, unsullied, wholesome; concept 621 Ant. dirty, diseased, polluted, unsanitary … New thesaurus
sanitary — ► ADJECTIVE 1) relating to sanitation. 2) hygienic. ORIGIN from Latin sanitas health … English terms dictionary
sanitary — [san′ə ter΄ē] adj. [Fr sanitaire < L sanitas: see SANITARIUM & ARY] 1. of health or the rules and conditions of health; esp., promoting health and healthful conditions by the elimination of dirt and agents of infection or disease 2. in a clean … English World dictionary
sanitary — sanitarily, adv. sanitariness, n. /san i ter ee/, adj. 1. of or pertaining to health or the conditions affecting health, esp. with reference to cleanliness, precautions against disease, etc. 2. favorable to health; free from dirt, bacteria, etc … Universalium
sanitary — [[t]sæ̱nɪtri, AM teri[/t]] 1) ADJ: ADJ n Sanitary means concerned with keeping things clean and healthy, especially by providing a sewage system and a clean water supply. Sanitary conditions are appalling... The vast majority live in tin shacks… … English dictionary
sanitary — adjective Etymology: French sanitaire, from Latin sanitas Date: 1838 1. of or relating to health < sanitary measures > 2. of, relating to, or used in the disposal especially of domestic waterborne waste < a sanitary sewer system > 3.… … New Collegiate Dictionary
sanitary — Healthful; conducive to health; usually in reference to a clean environment. [L. sanitas, health] * * * san·i·tary san ə .ter ē adj 1) of or relating to health <sanitary measures> 2) of, relating to, or used in the disposal esp. of domestic … Medical dictionary