-
1 sanguinario
sanguinario
‹ animal› vicious, ferocious
sanguinario,-a adjetivo bloodthirsty: fue un dictador sanguinario, he was a bloodthirsty dictator ' sanguinario' also found in these entries: Spanish: sanguinaria English: bloodthirsty - blood -
2 sanguinario
sanguinario agg. sanguinary, bloody; ( crudele) bloodthirsty: temperamento sanguinario, sanguinary disposition; un dittatore sanguinario, a bloodthirsty dictator◆ s.m. bloodthirsty person.* * *1.pl. -ri, - rie [sangwi'narjo, ri, rje] aggettivo [regime, dittatura] bloody; [ persona] bloody, bloodthirsty2.* * *sanguinariopl. -ri, - rie /sangwi'narjo, ri, rje/[regime, dittatura] bloody; [ persona] bloody, bloodthirsty(f. -a) bloodthirsty person. -
3 sanguinario
sanguinariosanguinario , -a [saŋgui'na:rio]<-i, -ie> aggettivoblutrünstigDizionario italiano-tedesco > sanguinario
4 sanguinario
5 sanguinario
6 sanguinario
7 sanguinario
adj.1 sanguinary, bloodthirsty, cruel, merciless.2 sanguinary.* * *► adjetivo1 bloodthirsty* * *ADJ bloodthirsty, cruel* * ** * *= murderous, bloody [bloodier -comp., bloodiest -sup,], bloodthirsty.Ex. This is a collection of articles on the theme: Books for children with murderous, shocking, menacing endings.Ex. Events such as the bloody confrontation in Tiananmen Square, political campaigns, military conflicts and other such events are becoming everyday occurrences that hourly revise global affairs and exert their influence on local circumstances.Ex. All the way through, the Jews are portrayed as bloodthirsty.* * ** * *= murderous, bloody [bloodier -comp., bloodiest -sup,], bloodthirsty.Ex: This is a collection of articles on the theme: Books for children with murderous, shocking, menacing endings.
Ex: Events such as the bloody confrontation in Tiananmen Square, political campaigns, military conflicts and other such events are becoming everyday occurrences that hourly revise global affairs and exert their influence on local circumstances.Ex: All the way through, the Jews are portrayed as bloodthirsty.* * *‹persona› cruel, bloodthirsty; ‹animal› vicious, ferocious* * *
sanguinario
‹ animal› vicious, ferocious
sanguinario,-a adjetivo bloodthirsty: fue un dictador sanguinario, he was a bloodthirsty dictator
' sanguinario' also found in these entries:
Spanish:
sanguinaria
English:
bloodthirsty
- blood
* * *sanguinario, -a adjbloodthirsty* * *adj bloodthirsty* * *sanguinario, - ria adj: bloodthirsty8 sanguinário
9 sanguinario
sangi'narioadjblutgierig, blutdürstig, grausam( femenino sanguinaria) adjetivosanguinariosanguinario , -a [saŋgi'narjo, -a](persona, animal) blutrünstig; (hecho) grausam10 sanguinario
1.кровавый, кровожадный2. м.кровопийца,* * *прил.общ. кровожадный, жестокий11 sanguinario
agg [sanɡwi'narjo] sanguinario -ria, -ri, -rie12 sanguinario
agg.1.кровожадный, кровавый2.•◆
Maria la Sanguinaria — (stor.) Мария Кровавая13 sanguinario
14 sanguinario
15 sanguinário
16 sanguinário
blood, bloodthirsty17 sanguinario
прил.общ. кровожадный, кровавый18 sanguinario
adj ↑жесто́кий; свире́пый; кровожа́дный; лю́тый19 sanguinario
agg. gjakatar.Dizionario albanese-italiano e italiano-albanese > sanguinario
20 sanguinario
• bloodthirsty• cruel• merciless• murderer of wife• murderously• pitiless• ruthless• sanguinary• slaughterousСм. также в других словарях:
sanguinario — sanguinario, ria adjetivo 1. (antepuesto / pospuesto) Que tiene tendencia a la venganza, y disfruta hiriendo o matando: sanguinario animal, asesino sanguinario. 2. (antepuesto / pospuesto) Que contiene crueldad o ferocidad: sanguinario crimen,… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
sangüinário — adj. 1. Que se compraz em derramar sangue. 2. [Figurado] Feroz, cruel. ♦ [Brasil] Grafia de sanguinário antes do Acordo Ortográfico de 1990. ♦ Grafia em Portugal: sanguinário … Dicionário da Língua Portuguesa
sanguinario — /sangwi narjo/ [dal lat. sanguinarius, der. di sanguis ĭnis sangue ]. ■ agg. [che è portato per istinto a ferire e uccidere: un pazzo s. ] ▶◀ (ant.) sanguinolento, (lett., ant.) sanguinoso. ‖ crudele, feroce, sadico, violento. ◀▶ ‖ clemente,… … Enciclopedia Italiana
sanguinario — sanguinario, ria adjetivo feroz, cruel*, sangriento, inhumano, desalmado, vengativo. * * * Sinónimos: ■ sangriento, inhumano, cruel … Diccionario de sinónimos y antónimos
sanguinário — |güi| adj. 1. Que se compraz em derramar sangue. 2. [Figurado] Feroz, cruel … Dicionário da Língua Portuguesa
sanguinario — sanguinario, ria (Del lat. sanguinarĭus). adj. Feroz, vengativo, que se goza en derramar sangre … Diccionario de la lengua española
sanguinario — san·gui·nà·rio agg. CO 1a. che è incline alla violenza, tanto da non avere ritegno a ferire e uccidere; che gode nel compiere stragi: un pazzo sanguinario; anche s.m.: è un assassino incallito, un vero sanguinario 1b. che esercita e mantiene il… … Dizionario italiano
sanguinario — (Del lat. sanguinarius.) ► adjetivo Que es cruel, vengativo y disfruta matando o hiriendo: ■ el asesinato múltiple fue cometido por una persona muy sanguinaria. SINÓNIMO sangriento * * * sanguinario, a (del lat. «sanguinarĭus») adj. Se aplica a… … Enciclopedia Universal
sanguinario — {{#}}{{LM S35018}}{{〓}} {{SynS35897}} {{[}}sanguinario{{]}}, {{[}}sanguinaria{{]}} ‹san·gui·na·rio, ria› {{《}}▍ adj.{{》}} {{♂}}Referido especialmente a una persona,{{♀}} que se complace en derramar sangre y es cruel y despiadada.… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
sanguinario — {{hw}}{{sanguinario}}{{/hw}}A agg. 1 Incline a ferire o uccidere: pazzo –s. 2 (est.) Che si avvale dell omicidio e della violenza per i propri fini spec. politici: tiranno –s. B anche s. m. (f. a ): ¡Maria la Sanguinaria … Enciclopedia di italiano
sanguinario — pl.m. sanguinari sing.f. sanguinaria pl.f. sanguinarie … Dizionario dei sinonimi e contrari
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Албанский
- Английский
- Болгарский
- Испанский
- Итальянский
- Немецкий
- Португальский
- Русский
- Французский
- Чешский