-
1 taltrast
substantiv -
2 trast
substantivbjörktrast; dubbeltrast; guldtrast; ringtrast; röd(vinge)trast; talltrast
sjagger; misteldrossel; guldpriol; ringdrossel; røddrossel; sangdrossel
-
3 vaka
I substantiv1. vågentilstand, nattevagtAftenen (og natten) før Lucia sidder vi oppe og hygger os med gamle venner
En vaka (visning) av den döde/döda är en viktig del av sorgearbetet. Man kan då ta ett sista farväl av den avlidne
En fremvisning af den døde er en vigtig del af sorgarbejdet. Man kan der sige et sidste farvel til den afdøde
I Irland håller man vakor för personer som emigrerar - man tror inte att man ska få se dem mera
I I. våger man for personer der emigrerer - man tror ikke, at man vil få dem at se mere
julvaka; midsommarvaka; valvaka
II verbumdet at være vågen julenat, det at være vågen sankthansnat; sidde oppe på valgaftenen
1. holde sig vågen, sidde oppe2. våge, være til stede hos en syg eller døende person -
4 taltrast
substantiv1. sangdrossel (fugl m.m.) -
5 trast
substantiv1. drossel (fugl m.m.)Sammensatte udtryk:björktrast; dubbeltrast; guldtrast; ringtrast; röd(vinge)trast; talltrast
sjagger; misteldrossel; guldpriol; ringdrossel; røddrossel; sangdrossel -
6 vaka
I substantiv1. vågentilstand, nattevagtAftenen (og natten) før Lucia sidder vi oppe og hygger os med gamle vennerEn vaka (visning) av den döde/döda är en viktig del av sorgearbetet. Man kan då ta ett sista farväl av den avlidne
En fremvisning af den døde er en vigtig del af sorgarbejdet. Man kan der sige et sidste farvel til den afdødeI Irland håller man vakor för personer som emigrerar - man tror inte att man ska få se dem mera
I I. våger man for personer der emigrerer - man tror ikke, at man vil få dem at se mere3. sangdrossel (fugl m.m.)Sammensatte udtryk:julvaka; midsommarvaka; valvaka
det at være vågen julenat, det at være vågen sankthansnat; sidde oppe på valgaftenenII verbum1. holde sig vågen, sidde oppe2. våge, være til stede hos en syg eller døende person
См. также в других словарях:
Sangdrossel, die — Die Sangdrossel, S. Gesangdrossel … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
sangdrossel — sang|dros|sel sb., sangdros(se)len, sangdrosler, sangdroslerne … Dansk ordbog
Turdus philomelos — Sangdrossel … Danske encyklopædi
Pfeifdrossel, die — Die Pfeifdrossel, plur. die n, eine Art Drosseln, welche größer ist, als die Sangdrossel, mit welcher sie gemeiniglich verwechselt wird; Turdus Iliacus Klein. Weißdrossel, Ziepdrossel, weil sie nicht singt, sondern nur den pfeifenden Laut, zip,… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Gesangdrossel, die — Die Gesangdrossel, oder Sangdrossel, plur. die n, eine Art Drosseln mit unterwärts rostigen Flügeln, und einem weißen Striche über den Augen, welche im Frühlinge mit ihrem Gesange die Nachtigall nachahmet; Turdus Cantor L. Turdus minimus nostras… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Haardrossel, die — Die Haardrossel, plur. die n, eine Sangdrossel in Carolina, welche unsern Sangdrosseln ähnlich ist, außer daß sie auf dem ganzen Körper rothfarbig ist … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Singedrossel, die — Die Síngedrossel, plur. die n, ein auch für Gesangdrossel, oder Sangdrossel übliches Wort; Turdus minimus nostras Klein. welche mit ihrem Gesange die Nachtigall nachahmet … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Weindrossel, die — Die Weindrossel, plur. die n. 1. Eine Art Drosseln, welche sich gern in den Weinbergen aufhält, wo sie im Herbste den Weinbeeren nachstellet; Rothdrossel, Winterdrossel, Weißdrossel, Turdus minimus nostras Klein. weil sie unsere eigentliche… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
