-
1 sanden
sanden vt посыпа́ть [присыпа́ть] песко́м -
2 sanden
vtпосыпать ( присыпать) песком -
3 Sanden
-
4 sanden
-
5 Sanden
-
6 Sanden
n посыпание с. пескомNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Sanden
-
7 Sanden
nпескоподача (направление струй песка под колеса локомотива для повышения коэффициента их сцепления с рельсами) -
8 sand
[san:d]subst.песокrinna ut i sanden (inte bli av)--сойти на нет, не состоятьсяgrovsand--крупный песок, мелкий гравийsandstrand -en--песчаный берег, песчаный пляж -
9 sand
- en1) песок2) песчаный пляж, песчаная отмельbygge sitt hus på sand — посл. строить на песке
kaste én sand i øynene — погов. пускать пыль в глаза (кому-л.)
-
10 rinner
[r'in:er]verbтечьflyta, strömma (om vätska)låt musslorna rinna av!--слейте сок с устриц! -
11 silar
[²s'i:lar]verbпроцеживатьsila sanden genom fingrarna--сыпаться, как песок сквозь пальцы -
12 sprätter
[spr'et:er]verbрытьсяsprida, kasta omkring -
13 versanden
См. также в других словарях:
Sanden — Sanden, verb. reg. act. Sand streuen, und mit Sand bestreuen; ein nur in einigen Fällen übliches Wort. Die Deiche sanden, in den Niederdeutschen Marschländern, sie auf der Oberfläche mit Sand bestreuen. Die Schmiede sanden das Eisen, wenn es in… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Sanden — Sanden, auf das in der Schweißhitze befindliche Eisen Sand streuen, damit es nicht verbrenne; man gebraucht dazu den Sandlöffel … Pierer's Universal-Lexikon
Sanden — Wappen der Familie von Sanden Gut Tussainen … Deutsch Wikipedia
Sandén — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Mårten Sandén (* 1962) ist ein schwedischer Autor. Er wohnt in Lund … Deutsch Wikipedia
Sanden Corporation — Sanden Rechtsform Kabushiki gaisha Gründung 30. Juli 1943 Sitz Isesaki, Präfektur Gunma Mitarbeiter 8.750 (2008) Branche … Deutsch Wikipedia
Sanden (Begriffsklärung) — Sanden steht für: Sanden, ein ostpreußisches Adelsgeschlecht Sanden, das Ausstreuen von Sand durch Schienenfahrzeuge, siehe Sandstreuer Sanden K.K., engl. Sanden Corporation, einen japanischen Automobilzulieferer Sanden ist der Name von: Manfred… … Deutsch Wikipedia
Sanden Bjerggaard - Det Lille Badehotel — (Slettestrand,Дания) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Slette … Каталог отелей
Sanden Hotel — (Hokksund,Норвегия) Категория отеля: Адрес: Storgt. 1, 3300 Hokksund, Норвегия … Каталог отелей
sanden — sạn|den <sw. V.; hat (schweiz., landsch., sonst veraltet): (gegen winterliche Glätte) mit Sand bestreuen: den Gehweg s. * * * sạn|den <sw. V.; hat (veraltet, noch schweiz., landsch.): (gegen winterliche Glätte) mit Sand bestreuen: den… … Universal-Lexikon
sanden — sạn|den (mundartlich und schweizerisch für mit Sand bestreuen; auch für Sand streuen) … Die deutsche Rechtschreibung
Von Sanden — Wappen der Familie von Sanden Sanden ist der Name eines ostpreußischen Adelsgeschlechts, dessen direkte Stammreihe mit dem kurfürstlich brandenburgischen Amtsschreiber Philipp Sanden († 1672/1673) in Rhein (Ostpreußen) beginnt. Die Erhebung in… … Deutsch Wikipedia