-
1 sand-coloured
-
2 sand-coloured
sand-coloured sandfarbigEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > sand-coloured
-
3 sand-coloured
Общая лексика: песочный -
4 sand-coloured
• hiekanvärinen -
5 sand-coloured
-
6 nighthawk, sand-coloured
—1. LAT Chordeiles rupestris ( Spix)2. RUS песочный сумеречный козодой m3. ENG sand-coloured nighthawk4. DEU Sandnachtschwalbe f5. FRA engoulevent m sableПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > nighthawk, sand-coloured
-
7 песочного цвета
Russian-English dictionary of construction > песочного цвета
-
8 песочного цвета
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > песочного цвета
-
9 sandfarben
sand·far·ben, sand·far·big adjsand-coloured [or (Am) -ored] -
10 sandfarbig
sand·far·ben, sand·far·big adjsand-coloured [or (Am) -ored] -
11 sable
sable [sαbl]1. masculine noun2. invariable adjective* * *sɑbl
1.
adjectif invariable sand-coloured [BrE]
2.
nom masculin sandbâtir sur le sable — fig to build on sand
3.
sables nom masculin pluriel sandsPhrasal Verbs:••être sur le sable — (colloq) to be on one's beam ends
* * *sɒbl nm* * *A ⇒ Les couleurs adj inv sand-colouredGB.B nm2 Hérald sable.C sables nmpl sands.sables bitumineux tar sands; sables mouvants quicksands.être sur le sable○ to be on one's beam ends.[sabl] nom masculinb. [sans emploi] to be out of a jobmettre quelqu'un sur le sable [le ruiner]: ils m'ont mis sur le sable they've ruined ou bankrupted me3. HÉRALDIQUE sable————————[sabl] adjectif invariable————————sables nom masculin pluriel————————de sable locution adjectivale[château] sand (modificateur)[fond] sandy -
12 sandfarben
Adj. sandy* * *sandy* * *sạnd|far|ben [-farbn]adjsand-coloured (Brit), sand-colored (US)* * *sand·far·ben, sand·far·bigadj sand-coloured [or AM -ored]* * *sandfarben adj sandy -
13 sandfarbig
sandy* * *sạnd|far|ben [-farbn]adjsand-coloured (Brit), sand-colored (US)* * *sand·far·ben, sand·far·bigadj sand-coloured [or AM -ored] -
14 sablé
sable [sαbl]1. masculine noun2. invariable adjective* * *sɑbl
1.
adjectif invariable sand-coloured [BrE]
2.
nom masculin sandbâtir sur le sable — fig to build on sand
3.
sables nom masculin pluriel sandsPhrasal Verbs:••être sur le sable — (colloq) to be on one's beam ends
* * *sɒbl nm* * *A ⇒ Les couleurs adj inv sand-colouredGB.B nm2 Hérald sable.C sables nmpl sands.sables bitumineux tar sands; sables mouvants quicksands.être sur le sable○ to be on one's beam ends.[allée] sandy————————nom masculin -
15 σανδαράκη
σανδαράκη, - άχηGrammatical information: f.Meaning: `sandarac, red arsenic sulphide, realgar, red orpiment' (Hp., Arist., Thphr. a.o.), `bee-bread' (Arist.).Compounds: σανδαρακ-ούργιον n. `sandarac pit' (Str.).Derivatives: - ινος `sandarac-coloured, bright red' (Hdt. α.ο.), - ίζω `to be sandarac-coloured' (Dsc.).Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]Etymology: Orient. LW [loanword] of unknown source. Nehring Glotta 14. 182 reminds of the PlN Σανδαράκη (harbour-town on the Black-Sea). Acc. to a quite uncertain supposition by Uhlenbeck PBBeitr. 19, 327ff. from OInd. * candra-rāga- `moon-coloured' (?), which Cuendet (s. Mayrhofer s. candanaḥ) would like to change in a as hypothetic * candana-rāga- `sand-coloured'. -- The variation κ\/χ points to a Pre-Greek word. Cf. on σάνδυξ.Page in Frisk: 2,675Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > σανδαράκη
-
16 kolo|r
Ⅰ m (G koloru) 1. (barwa) colour GB, color US- ciemne/jasne kolory dark/light colours- intensywne/jaskrawe/stonowane kolory vivid/bright/muted colours- ciepłe/chłodne kolory warm/cool colours- kolory podstawowe/pochodne primary/secondary colours- kolor czerwony/niebieski (the colour) red/blue- kolor ochronny protective colouring- kolor trawy/morza the colour of grass/the sea- kolor oczu/włosów eye/hair colour- zestawienie kolorów a colour combination- gra kolorów na płótnie the play of colours on a canvas- suknia koloru czerwonego a. w kolorze czerwonym a red dress- materiał w kolorze nieba/piasku sky-/sand-coloured fabric- włosy w kolorze jesiennych liści hair the colour of autumn leaves- oczy/włosy o nieokreślonym kolorze eyes/hair of an undefined a. nondescript colour- marynarka w tym samym kolorze a. tego samego koloru co spodnie a jacket (of) the same colour as the trousers- w jakim kolorze a. jakiego koloru jest twój samochód? what colour is your car?- jakiego koloru miała oczy? what colour were her eyes?- szminka pod kolor sukienki lipstick to match a. matching the dress- ubierać się pod kolor to dress in (shades of) one colour- być dopasowanym pod względem koloru to be in matching colours- nadać czemuś rubinowy kolor to give sth a ruby-red colour, to turn sth ruby red- nabrać czerwonego koloru to turn red a. take on a red colour- jaki jest twój ulubiony kolor? what’s your favourite colour?2. (rasa) colour U GB, color U US- kolor skóry skin colour, the colour of one’s skin- bez względu na kolor skóry regardless of (skin) colour a. the colour of one’s skin3. (w filmie, fotografii) colour U GB, color U US- kolor na zdjęciach wyblakł the pictures have lost their colour- zdjęcie w kolorze a colour picture- nakręcić film w kolorze to shoot a film in colour4. (barwnik) colour GB, color US- kolor puszcza/nie puszcza w praniu the colour runs/doesn’t run in the wash- nałożyć kolor to apply colour (paint)5. (w kartach) suit- mocny/słaby kolor a strong/weak suit- długi/krótki kolor a long/short suit- kolor atutowy the trump suit- mieć karty we wszystkich kolorach to have cards in all suits- dodawać do koloru to follow suit- zgłosić kolor to declare a suitⅡ kolory plt 1. (rumieńce) colour U GB, color U US- odzyskał kolory he regained his colour, the colour came back to his face- kolory wystąpiły jej na twarzy colour flooded her face, her face flooded with colour2. (koloryt) colour U GB, color U US- nabrać kolorów to take on new colour- dodać czemuś kolorów to add some colour to sth- moje życie jest pozbawione kolorów my life lacks colour3. (kolorowe ubrania) colours GB, colors US- kolory należy prać oddzielnie colours should be washed separately- nosić jasne/ciemne kolory to wear light/dark colours■ widzieć coś w ciemnych a. czarnych kolorach to look on the dark side (of sth)- przedstawiać coś w ciemnych a. czarnych kolorach to paint sth in dark colours, to paint a gloomy picture of sth- widzieć coś w jasnych a. różowych kolorach to see sth through rose-coloured spectacles a. glasses- przedstawiać coś w jasnych a. różowych kolorach to paint a. present sth in rosy colours, to paint a rosy picture of sthThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > kolo|r
-
17 песочный
1) General subject: sand, sandy, short, tawny, sand-coloured2) Engineering: sandlike3) Architecture: sandy (не о цвете) -
18 песочный
1. sandyпесочные часы — sand-glass sg.
2. ( о тесте) shortпесочное печенье — shortbread, shortcake
-
19 пісочний
1) sand; sandyпісочний годинник — sandglass, hour-glass, glass; ( для варіння яєць) egg-glass; мор. log glass, watch-glass
2) ( про колір) sand-coloured, gravel3) ( про тісто) short -
20 hiekanvärinen
yks.nom. hiekanvärinen; yks.gen. hiekanvärisen; yks.part. hiekanväristä; yks.ill. hiekanväriseen; mon.gen. hiekanväristen hiekanvärisien; mon.part. hiekanvärisiä; mon.ill. hiekanvärisiinsandy (adje)* * *• sand-coloured• sandy• sand-colored
См. также в других словарях:
Sand-coloured Nighthawk — Conservation status Least Concern … Wikipedia
sand-coloured rat — geltonspalvė švelniaplaukė žiurkė statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Millardia gleadowi angl. sand colored rat; sand coloured rat rus. жёлтая крыса ryšiai: platesnis terminas – švelniaplaukės žiurkės … Žinduolių pavadinimų žodynas
sand-coloured nigthawk — smėlinis sutemų lėlys statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Chordeiles rupestris angl. sand coloured nigthawk vok. Flußnachtschwalbe, f rus. песочный сумеречный козодой, m pranc. engoulevent sable, m ryšiai: platesnis terminas… … Paukščių pavadinimų žodynas
sand-colored rat — geltonspalvė švelniaplaukė žiurkė statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Millardia gleadowi angl. sand colored rat; sand coloured rat rus. жёлтая крыса ryšiai: platesnis terminas – švelniaplaukės žiurkės … Žinduolių pavadinimų žodynas
Sand mandala — Historically, the mandala was not created with natural, dyed sand, but granules of crushed coloured stone. In modern times, plain white stones are ground down and dyed with opaque inks to achieve the same effect. Before laying down the sand, the… … Wikipedia
sand painting — 1. the ceremonial practice among Navaho and Pueblo Indians of creating symbolic designs on a flat surface with varicolored sand. 2. the designs so made. [1895 1900, Amer.] * * * also called dry painting type of art that exists in highly… … Universalium
sand art — /ˈsænd at/ (say sand aht) noun 1. artworks produced using sand, often variously coloured, to create designs or pictures, or to form sculptures. 2. a genre of Aboriginal art comprising drawings done with the hand or a stick in sand, often patterns …
Seven Coloured Earths — The Seven Coloured Earths Ex … Wikipedia
Teewah Coloured Sand — Teewah Coloured Sands Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung … Deutsch Wikipedia
Cronulla sand dunes, Kurnell Peninsula — Looking over the dunes, south towards Cronulla. The Cronulla sand dunes are located on the Kurnell Peninsula in the local government area of Sutherland Shire, Sydney Australia. The Cronulla sand dunes are a protected area that became listed on… … Wikipedia
Teewah Coloured Sands — ist eine heilige Stätte der Badtjalla Aborigines auf Fraser Island. Die zu Queensland gehörende Insel vor der australischen Küste ist Teil des Great Sandy Nationalparks. Geologie und Entstehung Die Coloured S … Deutsch Wikipedia
