-
1 sano
sano, 1, heal, cure. -
2 sano
,avi,atum, areлечить, исцелять -
3 klug
klug, mentis compos (bei Verstand). – sanae mentis. sanus (bei gesundem Menschenverstand). – prudens. prudentiae plenus (vorsichtig, bedächtig; dann gewandt u. erfahren im praktischen Leben, welt-, staatsklag; Advprudenter). – sapiens,Adv.sapienter (voll Einsicht, weise). – magni consilii (von großer Einsicht; dah. sehr k., maximi consilii). – multarum rerum peritus in doctrina (in seiner Wissenschaft sehr erfahren). – callidus,Adv.callide (durch Erfahrung u. Übung gewitzigt, gescheit; im üblen Sinne = listig). – astutus,Adv.astute (schlau; s. »listig« die Synon.). – cautus,Adv.caute (vorsichtig, behutsam). – nicht k., mente captus; demens; insanus: nicht recht k., male sanus. – ein k. Benehmen, prudentia. – k. sein, sanae mentis [1455] esse; sapere: nicht k. sein, insanire; desipere: hintennach od. hinterher k. sein, praeposteris uti consiliis: es ist nicht k., zu etc., prudentis non est mit folg. Infin. – nichts Kluges beginnen, nihil pro sano facere: zu spät k. werden, sero sapere: mit der Zeit klüger werden, aetate rectius sapere. – bist du k.? sanusne es? satin sanus od. sobrius es? – ich hielt es für das Klügste, mich nicht weiter zu ärgern, bl. destiti stomachari. – durch Schaden k. werden, ipsā re corrigi: in etwas, alqd calamitate doceri. – aus jmd. od. aus etwas nicht k. werden, alqm od. alqd non intellegere.
-
4 vernünftig
vernünftig, I) Vernunft habend: ratione praeditus od. utens; rationis particeps. – II) Vernunft beweisend, verratend: sanus (gefunden Verstand verratend). – prudens (klug, natürlichen Verstand zeigend). – modestus (gemäßigt, [2511] bescheiden). – probabilis (billigenswert). – nichts Vernünftiges aufstellen, vornehmen, nihil pro sano facere: ein v. Benehmen, modestia: v. Gedanken, ratio et consilium: einen v. Grund angeben, rationem probabilem reddere. – v. sein, sapere; bonae frugi esse: wieder v. werden, s. »wieder zur Vernunft kommen« unter »Vernunft«. – v. machen, auf v. Gedanken bringen, s. »wieder zur Vernunft bringen« unter »Vernunft«: v. handeln, ratione uti; prudenter od. considerate agere: es ist v., zu etc., rationis est od. ratio est mit Infin. – vernünftigerweise, ratione et consilio. – Vernünftigkeit, usus rationis (eig., Gebrauch der Vernunft). – sanitas (vernünftige Denk- u. Handlungsweise). – prudentia. consilium (Klugheit, Verständigkeit). – ratio (das Vernünftige einer Sache).
-
5 лечить
curo, avi, atum, arc; sano, avi, atum,are -
6 AMENDS: MAKE AMENDS
[V]EXPIO (-ARE -AVI -ATUM)SATISFACIO (-ERE -FECI -FACTUM)LUO (-ERE LUI LUITURUS)COMPENSO (-ARE -PENSAVI -PENSATUM)CONPENSO (-ARE -PENSAVI -PENSATUM)SANO (-ARE -AVI -ATUM) -
7 COMPENSATE
[V]PENSO (-ARE -AVI -ATUM)PENSITO (-ARE -AVI -ATUM)COMPENSO (-ARE -PENSAVI -PENSATUM)CONPENSO (-ARE -PENSAVI -PENSATUM)REMUNERO (-ARE -AVI -ATUM)REMUNEROR (-ARI -ATUS SUM)REPENDO (-ERE -PENDI -PENSUM)PRAEMIO (-ARE -AVI -ATUM)REPENSO (-ARE -AVI -ATUM)SANO (-ARE -AVI -ATUM)RECIPERO (-ARE -AVI -ATUM)RECUPERO (-ARE -AVI -ATUM)RESIGNO (-ARE -AVI -ATUM) -
8 CURE
[N]CURA (-AE) (F)CURATIO (-ONIS) (F)SANATIO (-ONIS) (F)MEDICINA (-AE) (F)REMEDIUM (-I) (N)LENIMEN (-INIS) (N)LENIMENTUM (-I) (N)MEDELA (-AE) (F)MEDELLA (-AE) (F)[V]CURO (-ARE -AVI -ATUM)SANO (-ARE -AVI -ATUM)CONSANO (-ARE -AVI -ATUM)SALLO (-ERE)MEDICO (-ARE -AVI -ATUM)MEDICOR (-ARI -ATUS SUM)MEDEOR (-ERI)SARCIO (-IRE SARSI SARTUM)EXPURGO (-ARE -AVI -ATUM)SALLIO (-IRE -II -ITUM)SALIO (-IRE -II)RECURO (-ARE -AVI -ATUS) -
9 EXPIATE
[V]EXPIO (-ARE -AVI -ATUM)PIO (-ARE -AVI -ATUM)PROCURO (-ARE -AVI -ATUM)SANO (-ARE -AVI -ATUM)TERGEO (-ERE TERSI TERSUM)TERGO (-ERE TERSI TERSUM)LUO (-ERE LUI LUITURUS)SOLVO (-ERE SOLVI SOLUTUM) -
10 GOOD: MAKE GOOD
[V]COMPENSO (-ARE -PENSAVI -PENSATUM)CONPENSO (-ARE -PENSAVI -PENSATUM)RESTITUO (-ERE -UI -UTUM)SANO (-ARE -AVI -ATUM)EXPLEO (-ERE -PLEVI -PLETUM)APPROBO (-ARE -AVI -ATUM)ADPROBO (-ARE -AVI -ATUS) -
11 HEAL
[V]SANO (-ARE -AVI -ATUM)CONSANO (-ARE -AVI -ATUM)MEDEOR (-ERI)MEDICOR (-ARI -ATUS SUM)MEDICO (-ARE -AVI -ATUM)PERCURO (-ARE -AVI -ATUM)COALESCO (-ERE -ALUI -ALITUM)COEO (-IRE -II -ITUM)INTEGRO (-ARE -AVI -ATUM)COMPRIMO (-ERE -PRESSI -PRESSUM)CONPRIMO (-ERE -PRESSI -PRESSUM)SICCO (-ARE -AVI -ATUM)AUXILIO (-ARE -AVI -ATUS)CONFERVO (-ERE -FERBUI)EMACULO (-ARE -AVI -ATUS)- BE HEALED -
12 HEALTHY: MAKE HEALTHY
[V]SANO (-ARE -AVI -ATUM) -
13 MAKE UP
[V]ECFICIO (-ERE -FECI -FECTUM)EFFICIO (-ERE -FECI -FECTUM)COMPONO (-ERE -POSUI -POSITUM)CONPONO (-ERE -POSUI -POSITUM)CONFICIO (-ERE -FECI -FECTUM)ECFIO (-FIERI -FACTUS SUM)EFFIO (-FIERI -FACTUS SUM)CONFINGO (-ERE -FINXI -FICTUM)FINGO (-ERE FINXI FICTUM)SANO (-ARE -AVI -ATUM)DECERNO (-ERE -CREVI -CRETUM)EXPLEO (-ERE -PLEVI -PLETUM)INTUEOR (-ERI -TUITUS SUM)INTUOR (-TUI)LENOCINOR (-ARI -ATUS SUM) -
14 REDEEM
[V]REDIMO (-ERE -EMI -EMPTUM)REPIGNERO (-ARE -AVI -ATUM)LIBERO (-ARE -AVI -ATUM)SOLVO (-ERE SOLVI SOLUTUM)SANO (-ARE -AVI -ATUM) -
15 REMEDY
[N]REMEDIUM (-I) (N)MEDICINA (-AE) (F)MEDICAMEN (-MINIS) (N)MEDICAMENTUM (-I) (N)PHARMACON (-I) (N)LENIMEN (-INIS) (N)LENIMENTUM (-I) (N)PRAESIDIUM (-I) (N)ANTIDOTOS (-I) (F)[V]SANO (-ARE -AVI -ATUM)CONSANO (-ARE -AVI -ATUM)MEDEOR (-ERI)CORRIGO (-ERE -REXI -RECTUM)AUXILIO (-ARE -AVI -ATUS) -
16 REPAIR
[N]REFECTIO (-ONIS) (F)RECEPTUS (-US) (M)[V]SARCIO (-IRE SARSI SARTUM)EXSARCIO (-IRE -SARSI -SARTUM)EXSERCIO (-IRE -SERSI -SERTUM)RESARCIO (-IRE -SARSI -SARTUM)SANO (-ARE -AVI -ATUM)RECONCINNO (-ARE -AVI -ATUM)INSTAURO (-ARE -AVI -ATUM)RESTITUO (-ERE -UI -UTUM)REDINTEGRO (-ARE -AVI -ATUM)RENOVO (-ARE -AVI -ATUM)RECONCILIO (-ARE -AVI -ATUM)REPARO (-ARE -AVI -ATUM)REFICIO (-ERE -FECI -FECTUM)INTEGRO (-ARE -AVI -ATUM)EXPLEO (-ERE -PLEVI -PLETUM)CELEBRO (-ARE -AVI -ATUM)PROFICISCOR (-FICISCI -FECTUS SUM)INFERO (INFERRE INTULI ILLATUM) -
17 RETRIEVE
[V]REPARO (-ARE -AVI -ATUM)RECUPERO (-ARE -AVI -ATUM)RECIPERO (-ARE -AVI -ATUM)SANO (-ARE -AVI -ATUM) -
18 SOUND: MAKE SOUND
[V]SANO (-ARE -AVI -ATUM) -
19 STOP
[N]MORA (-AE) (F)REMORA (-AE) (F)REMORAMEN (-MINIS) (N)PAUSA (-AE) (F)FINIS (-IS) (MF)IMPEDIMENTUM (-I) (N)IMPEDITIO (-ONIS) (F)INPEDIMENTUM (-I) (N)OBSTRUCTIO (-ONIS) (F)INPEDITIO (-ONIS) (F)OPSTRUCTIO (-ONIS) (F)DISTINCTIO (-ONIS) (F)CAESUM (-I) (N)[V]SISTO (-ERE STITI STATUM)TARDO (-ARE -AVI -ATUM)RETARDO (-ARE -AVI -ATUM)CONFUTO (-ARE -FUTAVI -FUTATUM)CONCESSO (-ARE -AVI -ATUM)SUFFLAMINO (-ARE -AVI -ATUM)SUBFLAMINO (-ARE -AVI -ATUM)INSISTO (-ERE -STITI)RESISTO (-ERE -STITI -STITUM)SUBSISTO (-ERE -STITI)STUPEO (-ERE -UI)CONQUIESCO (-ERE -QUIEVI -QUIETUM)DESISTO (-ERE -STITI -STITUM)DESINO (-ERE -SIVI -SITUM)SANO (-ARE -AVI -ATUM)OMITTO (-ERE -MISI -MISSUM)REFUTO (-ARE -AVI -ATUM)OPPILO (-ARE -AVI -ATUM)SEGREGO (-ARE -AVI -ATUM)INTERSAEPIO (-IRE -SAEPSI -SAEPTUM)CONSEDO (-ARE -AVI -ATUS)EXCAECO (-ARE -CAECAVI -CAECATUM)COMMORO (-ARE -AVI -ATUS)CONMORO (-ARE -AVI -ATUS)
См. также в других словарях:
Sano — may refer to: *Sano, Tochigi, a city in Japan *Sano (company), an Israeli manufacturer of detergent products *Monte Sano, a mountain in Alabama, United States **Monte Sano State Park *Wai Sano, a volcano in Flores, Indonesia *Mens sana in corpore … Wikipedia
Sano — shi 佐野市 Geographische Lage in Japan … Deutsch Wikipedia
sano — sano, na adjetivo 1) robusto, fuerte, bueno, entero*, terne (coloquial). Se aplica a lo que no padece enfermedad alguna: es un chico muy sano; tengo el corazón sano; etc. 2) saludable. ≠ … Diccionario de sinónimos y antónimos
sano — sano, na adjetivo 1. (estar) Que no padece una enfermedad: Su padre tiene el corazón muy sano. Su pelo está sano. 2. Que es bueno para la salud: El deporte es muy sano. Sinónimo: saludable. 3. Que no tiene vicios ni malas costumbres: una juventud … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
sano — sano, na (Del lat. sanus). 1. adj. Que goza de perfecta salud. U. t. c. s.) 2. Seguro, sin riesgo. 3. Que es bueno para la salud. Alimentación sana. [m6]País, aire sano. 4. Dicho de un vegetal o de lo perteneciente a él: Sin daño o corrupción.… … Diccionario de la lengua española
sano — agg. [lat. sanus ]. 1. a. [che è in buone condizioni di salute: è una donna s. ] ▶◀ florido, in (buona) salute, prospero. ‖ forte, prosperoso, robusto. ◀▶ ammalato, (non com.) infermiccio, infermo, malaticcio, malato, (non com.) malazzato.… … Enciclopedia Italiana
sano — elem. sănătate . (< fr. sano , cf. lat. sanus, sănătos) Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN … Dicționar Român
sano — Estado de bienestar físico, mental y social y de ausencia de enfermedad u otro trastorno anormal. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
sanō — *sanō germ., stark. Femininum (ō): nhd. Sahne, Rahm ( Maskulinum) (1), Schlagobers; ne. cream (Neutrum); Rekontruktionsbasis: mnd., mhd.; Etymologie: unbekannt; Weiterleben … Germanisches Wörterbuch
sāno-s — sāno s English meaning: healthy Deutsche Übersetzung: “gesund, heil”? Material: Lat. sünus “fit, healthy, heil”, sünō, üre “heal, cure”; Umbr. sanes abl. ‘sound, whole, healthy, well”, is doubtfully positioned to the root *sü… … Proto-Indo-European etymological dictionary
sano — (Del lat. sanus.) ► adjetivo/ sustantivo 1 Que tiene buena salud: ■ con una buena alimentación crecerás fuerte y sano. ANTÓNIMO enfermizo 2 Que es bueno para la salud: ■ sigo una dieta sana; fumar no es sano. SINÓNIMO saludable ANTÓNIMO in … Enciclopedia Universal
