-
1 recovery from sampling device
Sakhalin R: RSDУниверсальный русско-английский словарь > recovery from sampling device
-
2 peak sampling device
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > peak sampling device
-
3 прибор для взятия проб
-
4 прибор для отбора проб
Russian-English dictionary of construction > прибор для отбора проб
-
5 устройство для взятия проб
Ядерный экспортный контроль. Русско-английский словарь-справочник > устройство для взятия проб
-
6 прибор для взятия проб
Русско-английский военно-политический словарь > прибор для взятия проб
-
7 пробоотборник
sampling apparatus, sampler, sampling device, sample taker, sample thief, ( нефти или донного осадка из резервуара) thief* * *пробоотбо́рник м.
sampler, sampling apparatusпробоотбо́рник для зерна́ — grain trierпробоотбо́рник для молока́ — milk samplerпробоотбо́рник непреры́вного де́йствия — continuous samplerпогружно́й пробоотбо́рник — immersion sampler* * * -
8 пробоотборник
sampling apparatus, sample cutter, sampling device, sample taker, (прибор для отбора проб нефти или нефтепродуктов из резервуара или трубопровода) oil thief, sample thief, (прибор для отбора проб нефти или донного осадка из резервуара или трубопровода) thief, sampling tool, sampler unit -
9 пробоотборник
sampling device, sampling probe, sampler, sampling unitРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > пробоотборник
-
10 грунтовая трубка
2) Engineering: core sampler, coring tube (для взятия проб грунта морского дна), piston sampler, piston soil sampler, soil sampler, tube sampler3) Hydrography: corer4) Food industry: corer (для взятия проб грунта морского дна)5) General subject: bottom sampler, coring device, sampling tool -
11 грунтонос
1) Engineering: core catcher, core lifter, core sampler, coring tool, gun (аппарат для отбора образцов пород из стенки скважины), sampler, soil sampler2) Construction: core drill, sample tube, sampling spoon, sampling tool, sampling tube4) Drilling: corer5) Sakhalin energy glossary: cst (sidewall coring sample taker (percussion)) (стреляющий)6) Oil&Gas technology core barrel7) Oilfield: dry sample barrel8) Sakhalin R: sidewall coring sample taker (стреляющий)9) Makarov: formation tester10) Cement: sampling device of soil, soil separator11) General subject: coring tube -
12 дискретизатор
1) Engineering: digitizer, sample circuit, sampler, sampler circuit, sampling circuit, sampling device, sampling switch2) Makarov: sampling element -
13 прибор для отбора проб
2) Engineering: sampling instrument3) Construction: sampling device4) Ecology: thief (жидкости или сыпучих материалов)5) Cement: sample splitter, sample splitting deviceУниверсальный русско-английский словарь > прибор для отбора проб
-
14 пробник
1) General subject: sound, test (as in translation)2) Engineering: continuity light, gauge cock, probe, prod, proof plug, proof stick, sampler, sampler tube, sampling device, test light probe, test probe, test rod, tester, try cock, wand (жезлового типа)3) Agriculture: stabber (для взятия проб зерна)4) Telecommunications: test device5) Electronics: test prod6) Dentistry: sounding shell7) Silicates: (наборное) proof rod8) Polymers: sonde9) Arms production: proof plug (ввинчивается в казенную часть при пороховой пробе)10) Makarov: probe (зонд), tester (испытательное устройство)11) Karachaganak: condensate sampling point (в контрольном сепараторе)12) Electrical engineering: battery gage (индикатор для проверки целостности цепи и грубого измерения сопротивления)13) Cosmetology: sample -
15 устройство отбора проб малого объема
2.2 устройство отбора проб малого объема (low-volume sampling device): Устройство для отбора проб с объемным расходом от 1 до 4 м3/ч.
Источник: ГОСТ Р ИСО 16362-2009: Воздух атмосферный. Определение содержания полициклических ароматических углеводородов в виде твердых частиц методом высокоэффективной жидкостной хроматографии оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > устройство отбора проб малого объема
-
16 прибор для взятия проб
1) Naval: sampling device4) Engineering: sampling apparatus, sampling instrumentУниверсальный русско-английский словарь > прибор для взятия проб
-
17 батометр
1) General subject: bathometer2) Geology: bathymeter3) Naval: sampling bottle, water sampling device, water specimen cup4) Medicine: water bottle (прибор для забора проб воды из водоёмов для исследования), water sampler, water sampler (прибор для забора проб воды из водоемов для исследования)5) Engineering: sampler, sediment trap, silt sampler6) General subject: bottle, sediment catcher -
18 прибор для взятия образцов грунта
Cement: sampling device of soil, sampling tubeУниверсальный русско-английский словарь > прибор для взятия образцов грунта
-
19 цикл замеров
1) Electronics: sampling cycle2) Automation: sampling device -
20 пробоотборник
sampler, sampling apparatus, sampling deviceРусско-английский словарь терминов по микробиологии > пробоотборник
См. также в других словарях:
Blood-sampling device — A blood sampling device, also known as a Lancing Device, is a small instrument for pricking the skin with a quick action fine needle, or lancet, to obtain a sample of blood recovering for testing. It is most commonly usedby diabetics during blood … Wikipedia
Sampling (signal processing) — Signal sampling representation. The continuous signal is represented with a green color whereas the discrete samples are in blue. In signal processing, sampling is the reduction of a continuous signal to a discrete signal. A common example is the … Wikipedia
Sampling (statistics) — Sampling is that part of statistical practice concerned with the selection of individual observations intended to yield some knowledge about a population of concern, especially for the purposes of statistical inference. Each observation measures… … Wikipedia
Sampling (music) — This article is about reusing existing sound recordings in creating new works. For other uses, see Sample (disambiguation). In music, sampling is the act of taking a portion, or sample, of one sound recording and reusing it as an instrument or a… … Wikipedia
Multiple sub-Nyquist sampling encoding — MUSE (Multiple sub Nyquist sampling encoding), was a dot interlaced digital video compression system that used analog modulation for transmission to deliver 1125 line high definition video signals to the home. Japan had the earliest working HDTV… … Wikipedia
Nyquist–Shannon sampling theorem — Fig.1: Hypothetical spectrum of a bandlimited signal as a function of frequency The Nyquist–Shannon sampling theorem, after Harry Nyquist and Claude Shannon, is a fundamental result in the field of information theory, in particular… … Wikipedia
Charge-coupled device — A specially developed CCD used for ultraviolet imaging in a wire bonded package. A charge coupled device (CCD) is a device for the movement of electrical charge, usually from within the device to an area where the charge can be manipulated, for… … Wikipedia
Bucket-brigade device — A bucket brigade or bucket brigade device (BBD) is a discrete time analogue delay line,[1] developed in 1969 by F. Sangster and K. Teer of the Philips Research Labs. It consists of a series of capacitance sections C0 to Cn. The stored analogue… … Wikipedia
Bucket Brigade Device — A Bucket Brigade is an analogue delay line, developed in 1969 by F. Sangster and K. Teer of the Philips Research Labs. It consists of a series of capacitances C0 to Cn. The stored analogue signal is moved along the line of capacitors one step at… … Wikipedia
Position sensitive device — A Position Sensitive Device and/or Position Sensitive Detector (PSD) is an optical position sensor (OPS), that can measure a position of a light spot in one or two dimensions on a sensor surface. Contents 1 Principles 1.1 Isotropic Sensors 1.2… … Wikipedia
Sound Interface Device — Ein 6581er SID Chip auf einem C64 Mainboard Der MOS Technology 6581 SID (Sound Interface Device) ist ein programmierbarer 3 stimmiger Soundchip, der hauptsächlich in den Heimcomputern C64 und C128 von Commodore in den 1980er Jahren zum Einsatz… … Deutsch Wikipedia
