-
1 self confidence
-
2 self-confidence
-
3 internalization
samopouzdanje
samosvijest
samouvjerenje -
4 confidence
s 1. povjerenje, pouzdanje, vjera ([in]); uvjerenje ([in] da); sigurnost; samosvijest 2. povjerljivo saopćenje, povjerljivost / to put # in = vjerovati, pridavati vjere čemu; to take a [p] into one's # = povjeriti komu tajnu, povjeriti se komu; self # = samopouzdanje, samosvijest; # man, # trickster = varalica, žicar, prevarant; man of # = povjerljiv čovjek* * *
pouzdanje
povjerenja
povjerenje
povjerenju
samopouzdanje
smjelost -
5 over-confidence
s prevenika povjerljivost; prekomjerna smosvijest, preveliko samopouzdanje* * *
preveliko samopouzdanje -
6 assumption
pretpostavka; preuzimanje; usvajanje* * *
arogantnost
drskost
druga premisa silogizma
nagađanje
pretpostavka
pretpostavke
pretpostavljanje
preuzimanje
samopouzdanje
uobraženost -
7 assurance
[com] osiguranje* * *
garancija
jamstvo
jemstvo
obećanje
osiguranja
osiguranje
osiguranje života
samopouzdanje
sigurnost
uvjeravanje
životno osiguranje -
8 cheek
obraz; stojka; podupirač* * *
bezobrazluk
bezobzirnost
biti drzak
lice
obraz
samopouzdanje -
9 national self-reliance
nacionalno samopouzdanje -
10 overconfidence
preveliko samopouzdanje -
11 presumption
s 1. pretpostavka osnovana na vjerojatnosti, vjerojatnosti, mogućnost, predmnijevanje, nagađanje, naslućivanje 2. luda smjelost, drskost / # of fact = zaključak (izveden na temelju poznatih činjenica); # of low = pretpostavka da je nešto isstinito (dok se ne dokaže suprotno); zaključak koji se uzima kao točan pod stanovitim okolnostima; on the # that = uz pretpostavku, pod pretpostavkom da; there is strong # against it = to je vrlo malo vjerojatno* * *
drskost
nadutost
pretpostavka
samopouzdanje
samouvjerenost
sujeta
uobraženost
vjerojatnost -
12 Selbstvertrauen
-
13 aplomb
s sigurnost, samopouzdanje, samosvijest, siguran nastup -
14 over confidence
s prevenika povjerljivost; prekomjerna smosvijest, preveliko samopouzdanje
См. также в других словарях:
samopouzdanje — samopouzdánje sr DEFINICIJA pouzdanje u sebe, u svoje sposobnosti i mogućnosti [pun je samopouzdanja]; samopouzdanost ETIMOLOGIJA vidi samopouzdan … Hrvatski jezični portal
samopouzdánje — samopouzdánj|e sr pouzdanje u sebe, u svoje sposobnosti i mogućnosti [pun je ∼a]; samosvijest … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
òsmjeliti — (koga, se) svrš. 〈prez. īm (se), pril. pr. īvši, prid. rad. òsmjelio (se), prid. trp. òsmjeljen〉 1. {{001f}}(koga) uliti komu samopouzdanje 2. {{001f}}(se) dobiti samopouzdanje; smionost, hrabrost … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
osmjeliti — òsmjeliti (koga, se) svrš. <prez. īm (se), pril. pr. īvši (se), prid. rad. òsmjelio (se), prid. trp. òsmjeljen> DEFINICIJA 1. (koga) uliti komu samopouzdanje 2. (se) dobiti samopouzdanje; smionost, hrabrost ETIMOLOGIJA o (b) + v. smjeti,… … Hrvatski jezični portal
blefírati — (blȅfati) žarg. dv. 〈prez. blèfīrām, pril. sad. ajūći, pril. pr. āvši, gl. im. ānje〉 1. {{001f}}razg. nastojati drugoga uvjeriti/uvjeravati u svoje samopouzdanje, prikazati/prikazivati se jakim bez pokrića 2. {{001f}}žarg. (za)prijetiti praznom… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
dekuražírati — (koga, se) 〈prez. dekuràžīrām (se), pril. sad. ajūći (se), pril. pr. āvši (se), prid. trp. dekuràžīrān, gl. im. ānje〉 uništiti/uništavati samopouzdanje, (u)činiti da se izgubi hrabrost, smjelost, izazvati/izazivati malodušnost; obeshrabriti (se)… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
nàrāsti — (∅) svrš. 〈prez. narástēm, pril. pr. āvši, prid. rad. nàrāstao/nàrāsla ž〉 1. {{001f}}a. {{001f}}postati viši rastom b. {{001f}}doći do konačne visine rastom 2. {{001f}}a. {{001f}}razviti se na kakvoj podlozi (o bilju, izraslinama); izrasti,… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
ohrábriti — (se) svrš. 〈prez. òhrābrīm (se), pril. pr. īvši (se), prid. trp. òhrābren, gl. im. ohrabrénje〉 1. {{001f}}učiniti koga hrabrijim 2. {{001f}}pomoći komu riječima ili primjerom u savladavanju teškoća 3. {{001f}}(se) postati hrabrijim, osmjeliti se … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
pokolèbati — (koga, se) svrš. 〈prez. ām (se), pril. pr. āvši (se), prid. trp. pȍkolebān〉 1. {{001f}}(koga) omesti u namjeri, uvjerenju i sl. postupkom ili riječima 2. {{001f}}(se) postati neodlučan, izgubiti samopouzdanje, početi sumnjati … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
pòdrezati — (što) svrš. 〈prez. rēžēm, pril. pr. āvši, imp. pòdreži, prid. trp. pòdrezān〉 rezanjem skratiti [∼ kosu; ∼ rep], {{c=1}}usp. {{ref}}rezati{{/ref}} ⃞ {{001f}}∼ krila (komu) pren. ograničiti čiju obijest, samovolju, pretjerano samopouzdanje ili… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
samopòuzdānōst — ž osobina onoga koji je samopouzdan; samopouzdanje … Veliki rječnik hrvatskoga jezika