-
1 samolot wojskowy
• warplane -
2 samolot
(aero)plane (BRIT), (air)plane (US)samolot pasażerski/wojskowy — passenger/military plane
* * *miplane, aircraft, airplane; samolot bombowy bomber; samolot czarterowy charter plane; samolot myśliwski fighter plane, fighter; samolot obserwacyjny spotter; samolot odrzutowy jet plane, jet-propelled aircraft; samolot pasażerski passenger plane; samolot rejsowy liner; samolot transportowy ( cywilny) cargo plane; ( wojskowy) troop carrier; samolot wojskowy warplane; samolot zwiadowczy scout; przylecieć samolotem come by plane; polecieć samolotem go by plane, fly.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > samolot
-
3 wojskowy samolot transportowy dalekiego zasięgu
• strategie transport aircraftSłownik polsko-angielski dla inżynierów > wojskowy samolot transportowy dalekiego zasięgu
-
4 samolo|t
m (G samolotu) Lotn. plane, aeroplane GB, airplane US, aircraft- samolot pasażerski/transportowy/wojskowy a passenger/transport a. freight/military plane- samolot rozpoznawczy/szpiegowski/zwiadowczy a reconnaissance plane/a spy plane/a scout- samolot bojowy/wielozadaniowy a combat/multi-purpose aircraft- samolot sanitarny an air ambulance- samolot jednosilnikowy/dalekiego zasięgu a single-engine(d)/long-range aircraft- lecieć samolotem to go by plane a. air- podróżować samolotem to travel by plane, to fly- polecieć samolotem do Wiednia to go to Vienna by air, to fly to Vienna- spóźnić się na samolot to miss one’s plane a. flight- wsiadł do samolotu he got on a. he boarded the plane- wysiadł z samolotu he got off a. stepped off the plane- w samolocie on the plane- nigdy nie leciałem samolotem I’ve never been on a plane a. flown (in a plane)- samolot LOT-u a LOT plane- □ samolot bezzałogowy robot plane- samolot bombowy Wojsk. bomber- samolot gospodarczy Roln. agricultural aircraft- samolot myśliwski Wojsk. fighter (plane), pursuit plane- samolot niewidzialny dla radaru Wojsk. stealth aircraft- samolot odrzutowy jet (aircraft)- pasażerski samolot odrzutowy jet(liner)- samolot szkolny training plane, trainer- samolot turboodrzutowy turbojet aircraft- samolot turbośmigłowy turboprop aircraftThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > samolo|t
-
5 demobil
m (G demobilu) pot. army surplus (store a. company)- plecak/jeep z demobilu an army surplus backpack/jeep* * *miwojsk. (= zbędny sprzęt wojskowy) army surplus; sprzęt z demobilu surplus army equipment; samolot/okręt z demobilu decommissioned aircraft/ship.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > demobil
См. также в других словарях:
samolot — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. samolotocie {{/stl 8}}{{stl 7}} statek powietrzny z własnym napędem silnikowym, latający dzięki siłom aerodynamicznym wytwarzającym się na skrzydłach w czasie szybkiego ruchu względem powietrza : {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
samolot — m IV, D. u, Ms. samolotocie; lm M. y «statek latający, cięższy od powietrza, które sobą wypiera, o nieruchomym płacie nośnym i o własnym napędzie silnikowym, powodującym jego szybki ruch w otaczającym powietrzu i wytwarzanie siły nośnej w wyniku… … Słownik języka polskiego
bombowiec — m II, D. bombowiecwca; lm M. bombowiecwce, D. bombowiecwców «samolot wojskowy, przeznaczony do niszczenia obiektów naziemnych i nawodnych za pomocą bomb i pocisków rakietowych; samolot bombowy» Eskadra bombowców … Słownik języka polskiego
myśliwski — «dotyczący myślistwa, myśliwych» Broń myśliwska. Pies myśliwski. Róg myśliwski. Przybory, trofea myśliwskie. Mieć żyłkę myśliwską. ∆ Kiełbasa myśliwska «rodzaj kiełbasy suchej, mocno uwędzonej, dobrze się konserwującej» ∆ lotn. Samolot myśliwski… … Słownik języka polskiego
bombowiec — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż III, D. bombowiecwca; lm D. bombowiecwców {{/stl 8}}{{stl 7}} samolot wojskowy przeznaczony do przenoszenia bomb oraz bombardowania celów naziemnych i nawodnych : {{/stl 7}}{{stl 10}}Bombowiec dalekiego zasięgu.… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
szturmowiec — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż IIa, D. szturmowiecwca; lm D. szturmowiecwców {{/stl 8}}{{stl 7}} samolot wojskowy silnie opancerzony i uzbrojony (w bomby, działa, pociski rakietowe) przeznaczony do bezpośredniego wsparcia wojsk lądowych na polu… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
wywiadowczy — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. IIb {{/stl 8}}{{stl 7}} mający związek z wywiadem lub wywiadowcą : {{/stl 7}}{{stl 10}}Samolot wojskowy. Służba wywiadowcza. Sieć wywiadowcza. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
transportowiec — m II, D. transportowiecwca; lm D. transportowiecwców 1. B.=D.; lm M. transportowiecwcy, B.=D. «osoba pracująca w instytucji związanej z transportem; także pracownik zajmujący się przewożeniem» Związek Zawodowy Transportowców. 2. B.=M.; lm MB.… … Słownik języka polskiego
messerschmitt — [wym. meserszmit] m IV, DB. a, Ms. messerschmitticie; lm M. y «wojskowy samolot myśliwski używany przez Niemców podczas II wojny światowej» ‹W. Messerschmitt, niem. konstruktor› … Słownik języka polskiego