-
21 hyggelig
adj.( person fx stue) gemütlich, wohnlich;snakke hyggeligt sammen gemütlich plaudern -
22 hæfte
-
23 hænge
vb.(intr. trans.) hängen, hängen;jakken hang i skabet (die) Jacke hing in dem Schrank;hænge ngt op etw. aufhängen;hænge sammen med ngt mit etw. zusammenhängen -
24 høre
vb.( opfatte lyd) hören;høre efter zuhören;lad os høre fra Dem snart! lassen Sie bald etwas von sich hören;høre sig for om ngt sich nach etw. Erkundigen;høre sammen med ngt mit etw. Zusammengehören;det hører ikke til her das gehört nicht hierher -
25 klemme
I sb. II vb.(presse sammen, trykke) drücken;jeg har klemt fingeren ich habe mir den Finger geklemmt -
26 knibe
I sb.være i knibe in der Patsche sitzen;komme i knibe in eine Patsche geratenII vb.1. kneifen;knibe det ene øje i ein Auge zudrücken;knibe uden om et spørgsmål einer Frage ausweichen2.det kniber es hält schwer, es hapert -
27 krøllet
-
28 lappe
vb.flicken;lappe ngt sammen etw. zusammenflicken -
29 nitte
I I sb. II vb.nieten;nitte ngt sammen etw. vernietenII sb. -
30 par
sb.et par bukser eine Hose;et par sko ein Paar Schuhe;et par stykker ein paar;sætte sammen i par paarweise ordnen -
31 regne
I vb.regnen;det regner es regnet;det regner i tove es regnet BindfädenII vb.rechnen, zählen;regne med ngt mit etw. rechnen;regne ngt sammen etw. zusammenzählen;regne ngt ud etw. ausrechnen -
32 rode
vb.( lave uorden) Unordnung machen, wühlen;rode tingene sammen (die) Dinge durcheinanderbringen;rode efter ngt nach etw. wühlen;rode i ngt in etw. (dat.) wühlen -
33 rulle
-
34 snakke
vb.snakke om ngt etw. besprechen;snakke sammen sich unterhalten;det er ikke ngt at snakke om das ist nicht der Rede wert -
35 støde
vb.1. stoßen;støde sammen zusammenstoßen;støde ind i (på) ng(t) jmdn. (/etw.) (akk.) anstoßen; ( møde tilfældigt)støde støde på ngn auf jmdn. stoßen2. ( krænke fornærme) verletzen, beleidigen -
36 tape
I sb. II vb.tape sammen mit Klebeband kleben -
37 to
I talord(i radio, tlf.) zwei, zwo (for sammensætninger se under fem);lægge to og to sammen zwei und zwei zusammenlegenII sb.en toer ein Zweier -
38 tvinde
vb.( sno sammen) drehen, zwirnen -
39 tælle
-
40 vikle
vb.wickeln;vikle ngt sammen etw. zusammenwickeln;vikle ngt op etw. auswickeln;vikle ngt ind etw. einwickeln
См. также в других словарях:
sammen — sam|men adv.; alle sammen el. allesammen; alt sammen … Dansk ordbog
sammen — … Useful english dictionary
alt sammen — alt sam|men alt sam|men; det er alt sammen rigtigt … Dansk ordbog
Sejlnåd Sømmen, hvor sejlet er syet sammen — Sejlpind Stiver til at holde sejlets kappe i storsejlet på en bermudarig. Anbringes i sejllommerne for at få sejlet til at stå roligt med en jævn kurs … Danske encyklopædi
alle sammen — al|le sam|men al|le sam|men (el. allesammen) … Dansk ordbog
Colla parte — Sammen med hovedstemmen … Danske encyklopædi
David Sandved — Born 17 September 1912(1912 09 17) Sandnes, Norway Died 8 March 2001(2001 03 08) (aged 88) Haugesund, Norway Residence Haugesund … Wikipedia
Bjørge Lillelien — (March 29, 1927 ndash; October 26, 1987) was a Norwegian sports journalist and commentator.A commentator for NRK from 1957 until just before his death from cancer in 1987, he commentated on many sports, but concentrated on winter sports and… … Wikipedia
Atomkraft — er betegnelsen for den energi der skyldes processer i eller mellem atomkernerne, i modsætning til frigjort kemisk energi, der beror på bindingsforhold og omlejringer mellem elektronerne. Der er to grundlæggende former for Atomkraft: Fission og… … Danske encyklopædi
Gunvor Hofmo — Infobox Writer name = Gunvor Hofmo imagesize = caption = pseudonym = birthdate = 30 June 1921 birthplace = Oslo deathdate = 17 October 1995 deathplace = Oslo occupation = nationality = Norwegian period = genre = Poet subject = movement =… … Wikipedia
Forente Artister — (English: United Artists) was a group of Norwegian artists that went together in 1985 to record the song Sammen for livet (English: Together for Life ) in order to raise money for the victims of hunger in Africa. The lyrics were written by… … Wikipedia