Перевод: с датского на английский

samfølelse

1 samfølelse

fellow-feeling, solidarity.

Danish-English dictionary > samfølelse
2 slægtskab

(et -er) relationship ( med with),

(F el. fagligt) kinship ( med with, fx he claimed kinship with them; kinship terms),

( forbindelse også) (family) connection ( med with, fx his connection with a noble family);

( ved ægteskab) relationship by marriage;

( afstamning) descent;

(biol, sprogligt, åndeligt) affinity ( med with, to);

( samfølelse) affinity, kinship;

[ åndeligt slægtskab] congeniality.

Danish-English dictionary > slægtskab

samfølelse — sam|fø|lel|se sb., n (følelse af samhørighed) … Dansk ordbog
Kollegialitet — Samfølelse, fællessind … Danske encyklopædi
Sympati — Samfølelse, medfølen, indbyrdes velvilje, medhu, velvilje … Danske encyklopædi