-
1 samförstånd
[²s'am:för_stån:d]subst.взаимопониманиеsamförstånd mellan arbetare och bönder--взаимопонимание между рабочими и крестьянами -
2 samförstånd
substantiv1. enighed, fælles forståelse -
3 samförstånd
substantiv1. enighed, fælles forståelse -
4 samförstånd
ymmärtäväinenymmärtämysymmärrysvälipuheyhtäpitävyysyhteisymmärrysyksimielisyys -
5 hemligt samförstånd
salainen sopimus -
6 maskopi
[maskop'i:]subst.сговорstå el. vara i maskopi med någon--быть в сговоре с кем-л. -
7 menande
[²m'e:nande]adj.многозначительныйsom sker i samförstånd (mest om blickar, gester etc) -
8 resonerar
[reson'e:rar]verbрассуждатьvi kan väl resonera oss fram till en lösning--мы же можем обсудить, как решить проблему -
9 sämja
[²s'em:ja]subst.согласиеvänskap, samförstånd————————единодушие, согласие -
10 samröre
[²s'am:rö:re]subst.сотрудничествоhan häktades för samröre med gerillan--его арестовали за сотрудничество с партизанами -
11 metafor
substantiv1. metaforFolkhemmet var/är en metafor för ett svenskt folk, som skulle präglas av samförstånd och jämlikhet
Det svenske folkehjem var/er en metafor for et svensk folk, der skulle præges af fælles forståelse og ligestilling
-
12 metafor
substantiv1. metaforFolkhemmet var/är en metafor för ett svenskt folk, som skulle präglas av samförstånd och jämlikhet
Det svenske folkehjem var/er en metafor for et svensk folk, der skulle præges af fælles forståelse og ligestilling -
13 riksomfattande
adjektivPostfacket har varslat om en riksomfattande strejk den 1 december om inte samförstånd kan nås
Postforbundet har varslet landsomfattende strejke den 1. december, hvis ikke der kan opnås enighed
См. также в других словарях:
samförstånd — • enighet, sämja, samförstånd, enhällighet, enstämmighet, konsensus … Svensk synonymlexikon
samförstånd — s ( et) … Clue 9 Svensk Ordbok
Geschichte Schwedens — Wappen Schwedens Die Geschichte Schwedens lässt sich bis 11.000 v. Chr. zurückführen, als das Gebiet des heutigen Schwedens erstmals von Menschen besiedelt wurde. Während der Völkerwanderungszeit und der sich anschließenden Vendelzeit (550 800)… … Deutsch Wikipedia
Schwedische Geschichte — Dieser Artikel bietet einen Überblick über die schwedische Geschichte von der Urzeit bis in die Gegenwart. Inhaltsverzeichnis 1 In vorgeschichtlicher Zeit (bis 800 n.Chr.) 2 Wikingerzeit (800–1050) 3 Hochmittelalter (1050–1389) 4 Kalmarer Union… … Deutsch Wikipedia
enhällighet — • enighet, sämja, samförstånd, enhällighet, enstämmighet, konsensus … Svensk synonymlexikon
enighet — • enighet, sämja, samförstånd, enhällighet, enstämmighet, konsensus … Svensk synonymlexikon
enstämmighet — • enighet, sämja, samförstånd, enhällighet, enstämmighet, konsensus … Svensk synonymlexikon
harmoni — • enighet, sämja, samförstånd, enhällighet, enstämmighet, konsensus • fred, fredstid, lugn, sämja, enighet, harmoni, frid … Svensk synonymlexikon
konsensus — • enighet, sämja, samförstånd, enhällighet, enstämmighet, konsensus • consensus … Svensk synonymlexikon
sämja — • försoning, förlikning, sämja, rekonciliation • enighet, sämja, samförstånd, enhällighet, enstämmighet, konsensus • försoning, förlikning, uppgörelse, sämja, rekonciliation • fred, fredstid, lugn, sämja, enighet, harmoni, frid … Svensk synonymlexikon
entent — s ( en/ n, er/ r) (el. entente) samförstånd, vänskapsförbindelse stater emellan … Clue 9 Svensk Ordbok