Перевод: с норвежского на английский

с английского на норвежский

sameie

  • 1 sameie

    subst. (jus) (udelelig) undivided joint property subst. joint property subst. co-ownership, joint ownership, ownership in common subst. [ det som eies av flere] common property, joint property (jus) (oppløsning av sameie) termination of co-ownership (viljesbestemt sameie) community of property by agreement

    Norsk-engelsk ordbok > sameie

  • 2 bundet sameie

    subst. joint tenancy subst. compulsory community of property

    Norsk-engelsk ordbok > bundet sameie

  • 3 felleseie

    subst. [ privatpersoner] joint ownership, joint estate subst. (jus) [ ekteskap] community property, community of assets subst. [ om ordningen] joint ownership, co-ownership subst. [ sameie] ownership in common subst. [sameie, eiendom] jointly-held property subst. [ samfunn] communal property

    Norsk-engelsk ordbok > felleseie

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»