-
81 on the same day
op dezelfde dag -
82 on the same occasion
bij dezelfde gebeurtenis -
83 on the same wavelength
op dezelfde golflengte zitten -
84 repeated the same mistakes
herhaalde dezelfde fouten -
85 serve a person with the same sauce
iemand met gelijke munt terugbetalenEnglish-Dutch dictionary > serve a person with the same sauce
-
86 serve one the same sauce
met gelijke munt terugbetalen -
87 shares the same opinion
dezelfde opinie hebben (mee instemmen, van dezelfde mening zijn, hetzelfde denken) -
88 sing the same song
hetzelfde lied zingen, herhalen wat anderen reeds gezegd hebben -
89 sing the same tune
hetzelfde wijsje zingen -
90 spit upon the same stone
van dezelfde opinie zijn -
91 stayed the same
dezelfde blijven (niet veranderd, zoals hij vroeger was) -
92 the same applies
hetzelfde betreffende -
93 the same applies to
zo ook ten opzichte van -
94 the very same
precies dezelfde -
95 under the same roof
onder een dak (wonen samen) -
96 was mentioned in the same breath with
werd in een adem genoemd met- (werd op een lijn gesteld met)English-Dutch dictionary > was mentioned in the same breath with
-
97 was of the same opinion
hij was van hetzelfde idee (kwam tot dezelfde conclusie) -
98 at the same time
tegelijk -
99 on the same floor
gelijkvloers -
100 to rotate at the same time
meedraaienEnglish-Dutch technical dictionary > to rotate at the same time
См. также в других словарях:
Same — Same … Deutsch Wörterbuch
same — [ seım ] function word *** Same can be used in the following ways: as an adjective (after the, this, that, these, or those ): We both went to the same school. Our new competitors are those same people who once asked us to help them. as a pronoun… … Usage of the words and phrases in modern English
same — I adjective alike, cognate, duplicate, equal, equivalent, exactly like, identical, one and the same, parallel, similar, synonymous, twin, uniform, without difference associated concepts: same act or transaction, same as, same cause, same cause of … Law dictionary
Same [2] — Same der Pflanzen (Semen, hierzu Tafel »Samenformen«, mit Text), der ausgereifte Zustand der befruchteten Samenanlage (s. d.) der Blütenpflanzen, aus dem durch die Keimung ein neues Pflanzen individuum hervorgeht. Der wichtigste Teil des Samens… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Same — Same, a. [AS. same, adv.; akin to OS. sama, samo, adv., OHG. sam, a., sama, adv., Icel. samr, a., Sw. samme, samma, Dan. samme, Goth. sama, Russ. samuii, Gr. ?, Skr. sama, Gr. ? like, L. simul at the same time, similis like, and E. some, a., some … The Collaborative International Dictionary of English
SAME — and similar can mean: * Not different : see Places*Same (ancient Greece) *Same (East Timor), the capital of the Manufahi district of East Timor *Same, New Guinea *Same District, a district in the Kilimanjaro Region of TanzaniaMusic* Same , a song … Wikipedia
same — perhaps abstracted from O.E. swa same the same as, but more likely from O.N. same, samr same, both from P.Gmc. *samon (Cf. O.S., O.H.G., Goth. sama, O.H.G. samant, Ger. samt together, with, Goth. samana together, Du. zamelen to collect, Ger … Etymology dictionary
same — 1. Same (or the same) was once commonly used as a pronoun in literary English • (But he that shall endure unto the end, the same shall be saved Matthew 24:13 (Authorized Version, 1611) but is now largely confined to legal and business contexts: • … Modern English usage
same — ► ADJECTIVE 1) (the same) exactly alike; not different or changed. 2) (this/that same) referring to a person or thing just mentioned. ► PRONOUN 1) (the same) the same thing as previously mentioned. 2) ( … English terms dictionary
SAME — steht für: Same (Pflanze), der von einer Schutzhülle und dem Nährgewebe umgebene Keim (Embryo) Spermium, die Samenzelle Sami, Angehöriger der Samen (Volk) Same (Traktormarke) Same (Osttimor), die Hauptstadt des osttimorischen Distriktes Manufahi… … Deutsch Wikipedia
same — [sām] adj. [ME < ON samr, akin to Goth sama, OHG samo, OE same < IE * som , var. of base * sem , one, together, with > Sans saṃ, Gr homōs, alike, L simul, at the same time, similis, like] 1. being the very one; identical 2. alike in kind … English World dictionary