-
1 salvia
salviasalvia ['salvia] <- ie>sostantivo FemininSalbei Maskulin o FemininDizionario italiano-tedesco > salvia
2 salvia
3 salvia
sàlvia f bot шалфей лекарственный¤ mangiare la salvia e lasciare l'arrosto — съесть гарнир и не тронуть жаркого (т. е. упустить суть, за деревьями леса не увидеть)4 salvia
5 salvia
salvia s.f. (Bot,Alim) sauge.6 salvia
f sage* * ** * *['salvja] 1.sostantivo femminile (pianta) sage2.* * *salvia/'salvja/I sostantivo f.(pianta) sageII agg. e m.inv.(colore) sage green.7 salvia
f бот.••mangiare la salvia e lasciare l'arrosto — съесть гарнир и не тронуть жаркого (упустить суть, за деревьями леса не увидеть)8 salvia
9 salvia
10 SALVIA
11 salvia
fItaliano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > salvia
12 salvia sf
['salvja]Bot sage13 sàlvia
f бот. салвия.14 salvia
• Salbei15 salvia
sf ['salvja]Bot sage16 salvia
( MEXICA)Sage17 con salvia
• mit Salbei18 agnolotti al burro e salvia
( ITALY)meat-filled pasta shapes served with butter and sageItaliano-Inglese Cucina internazionale > agnolotti al burro e salvia
19 -S134
± съесть гарнир и не дотронуться до жаркого; упустить суть дела, за деревьями леса не видеть:— Venire a una festa coi pantaloni! Ci può essere, per una donna, bestialità più grande? I pantaloni stanno bene ai maschi, ch'è il fatto loro e la sottana alle donne. Vada a parlare con quelli che non vogliono capire, mangiando la salvia e lasciando l'arrosto. (A. Palazzeschi, «I fratelli Cuccoli»)
— Явиться на бал в брюках! Можно ли представить себе большую гнусность для женщины?.. Брюки — это мужское дело, это нужно им, а женщине — юбка. Но попробуй втолковать это тем, кто не хочет ничего понять, тем, кто дальше своего носа не видит.20 fegatini
m, pl кул.Страницы- 1
- 2
См. также в других словарях:
Salvia — (Loutra Amarantou,Греция) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: Loutra Amarantou, Loutra … Каталог отелей
Sàlvia d' Or — (Андорра ла Велья,Андорра) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Avenida Meritx … Каталог отелей
Salvia — (Сачиле,Италия) Категория отеля: Адрес: 33077 Сачиле, Италия Описание … Каталог отелей
salvia — *salvia germ., Substantiv: nhd. Salbei; ne. sage (Neutrum); Rekontruktionsbasis: ae., ahd.; Interferenz: Lehnwort lat. salvia; Etymologie: s. lat … Germanisches Wörterbuch
salvia — s. f. Salvia officinalis. Planta aromática de la familia de las labiadas que crece en terrenos áridos, cuyas hojas se emplean como condimento y como digestivo: La salvia se usa mucho en la cocina mediterránea … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Salvia I — (Troghi,Италия) Категория отеля: Адрес: 50067 Troghi, Италия Описание … Каталог отелей
salvia — arbusto del género de las Labiatae cuyas hojas se emplean con fines medicinales para el tratamiento de la diarrea y de la sudoración excesiva dibujo de herbario [véase http://www.iqb.es/diccio/s/sa.htm#salvia] monografía [véase… … Diccionario médico
salvia — 1844, from L. salvia “sage” (see SAGE (Cf. sage) (n.)) … Etymology dictionary
salvia — (Del lat. salvĭa). 1. f. Mata labiada, de la que hay varias especies. Alcanza hasta seis u ocho decímetros de alto. Tiene hojas estrechas de borde ondulado, cuyo cocimiento se usa como sudorífico y astringente, flores azuladas en espiga, y fruto… … Diccionario de la lengua española
Salvia — Sal vi*a, n. [L., sage.] (Bot.) A genus of plants including the sage. See {Sage}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Salvĭa — (S. L.), Pflanzengattung aus der Familie der Labiatae Monardeae Salvieae, 2 Kl. 1. Ordn. L., Blumenkrone rachenförmig, zwei Staubgefäße, Connectiv der Staubbeutel staubfadenförmig aufstrebend, an der Spitze ein einfächeriges Säckchen tragend,… … Pierer's Universal-Lexikon
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Немецкий
- Русский
- Французский