-
1 pa kripë
saltless -
2 bez soli
• saltless -
3 tuzsiz
saltless, having no or little salt; idle, worthless -
4 sin sal
• saltless• unsalted -
5 бессолевой
-
6 neslan
• saltless; vapid -
7 безсолен
1. saltless(за хляб и пр.) salt-freeбезсолна диета a salt-free diet(безвкусен. за ядене) with too little salt. unsavoury2. прен. (неинтересен) insipid, vapid* * *безсо̀лен,прил., -на, -но, -ни 1. saltless; (за хляб и пр.) salt-free; ( безвкусен за ядене) with too little salt, unsavoury;2. прен. ( неинтересен) insipid, vapid.* * *1. (безвкусен. за ядене) with too little salt. unsavoury 2. (за хляб и пр.) salt-free 3. saltless 4. безсолна диета a salt-free diet 5. прен. (неинтересен) insipid, vapid -
8 обезсолявам
render saltless, desalt; freshen* * *обезсоля̀вам,гл. render saltless, desalinize, desalt, desalinate; freshen.* * *desalinate* * *render saltless, desalt; freshen -
9 tuzsuz
adj. without salt, salt free, saltless* * *saltless -
10 солнечный пруд, не использующий градиент солёности
Engineering: saltless solar pondУниверсальный русско-английский словарь > солнечный пруд, не использующий градиент солёности
-
11 солнечный пруд, не использующий эффект градиента концентрации соли
Solar energy: saltless solar pondУниверсальный русско-английский словарь > солнечный пруд, не использующий эффект градиента концентрации соли
-
12 salzlos
Adj. salt-free, attr. auch no-salt...* * *saltless* * *sạlz|los1. adjsalt-free2. adv* * *salz·losI. adj salt-freeII. adv\salzlos essen to eat no salt\salzlos kochen/zubereiten to use no salt in cooking [food]/preparing food\salzlos leben to live on a salt-free diet* * *1. 2.* * ** * *1.Adjektiv salt-free; (nicht gesalzen) unsalted2. -
13 desabrido
adj.1 tasteless, insipid, saltless, dull.2 off flavor, unsavory, off flavour, unpalatable.past part.past participle of spanish verb: desabrir.* * *► adjetivo1 (comida) tasteless, insipid3 (tiempo) unpleasant* * *(f. - desabrida)adj.bland, tasteless* * *ADJ1) (=poco amable) [persona] surly; [tono] harsh; [respuesta] sharp; [debate] bitter, acrimonious2) [comida] tasteless, insipid3) [tiempo] unpleasant* * *- da adjetivo1) ( comida) tasteless, bland2) < persona> ( soso) (AmL) boring, dull; ( desagradable) (Esp) surly, disagreeable* * *= tasteless.Ex. Carbon monoxide is a colourless, odourless, and tasteless gas and is the product of the incomplete combustion of carbon-containing compounds.* * *- da adjetivo1) ( comida) tasteless, bland2) < persona> ( soso) (AmL) boring, dull; ( desagradable) (Esp) surly, disagreeable* * *= tasteless.Ex: Carbon monoxide is a colourless, odourless, and tasteless gas and is the product of the incomplete combustion of carbon-containing compounds.
* * *desabrido -daA ‹comida› tasteless, bland, insipidB ‹persona›2 ( Esp) (desagradable) surly, disagreeable* * *
Del verbo desabrir: ( conjugate desabrir)
desabrido es:
el participio
desabrido
' desabrido' also found in these entries:
English:
tasteless
* * *desabrido, -a adj1. [tiempo] unpleasant, bad;el día está desabrido the weather is bad today2. [alimento, comida] tasteless, insipid[tono] harsh4. Am [soso] [persona] wet, bland, dull* * *adj1 ( soso) bland, insipid2 persona surly3 tiempo unpleasant* * *desabrido, -da adj: tasteless, bland -
14 soso
adj.1 boring, dull, soggy, spiritless.2 tasteless, dull, flat, flavorless.3 drab, dull.m.bore, boring person.* * *► adjetivo1 (insípido) tasteless; (sin sal) unsalted2 figurado dull, insipid* * *(f. - sosa)adj.1) flavorless, saltless2) dull* * *ADJ1) (Culin) (=insípido) tasteless, insipid; (=sin sal) unsaltedestas patatas están sosas — these potatoes are unsalted o need more salt
2) (=aburrido, inexpresivo) dull, uninteresting* * *- sa adjetivob) <persona/película> boring, dull; < estilo> flat, drab* * *= dull, wishy-washy, lifeless, bland, insipid, party pooper, cut and dried [cut and dry], vapid, wet blanket.Ex. These librarians are given Haykin upon the day of their arrival and are expected to read the entire dull document and use it as a guideline in establishing subject headings.Ex. This is not the way for many wishy-washy persons who have never considered Cutter, probably one of the greatest librarians of his day.Ex. Despite the proliferation of biographies aimed at young adults which have lavish illustrations, easy-to-read print and attractive layout, most of them are lifeless and mediocre.Ex. While bending over backwards to avoid bias biographies present their subjects' lives in a bland and uninteresting way = Al hacer lo imposible por evitar la parcialidad, las biografías presentan las vidas de las personas de una forma sosa y poco atractiva.Ex. Otherwise, the result will probably be too small and insipid to be of any real use.Ex. He is a self-confessed party pooper, he doesn't drink, smoke, or do drugs and his only vices are caffeine, fatty foods, and the Internet.Ex. I don't like to hear cut-and-dried sermons -- when I hear a man preach, I like to see him act as if he were fighting bees.Ex. Television has become so vapid and devoid of information that I didn't see the point of watching the presidential debate.Ex. I can also remember a time when slurs were uttered about Jewish people and if you didn't laugh you were considered a wet blanket.----* sosa cáustica = caustic soda.* * *- sa adjetivob) <persona/película> boring, dull; < estilo> flat, drab* * *= dull, wishy-washy, lifeless, bland, insipid, party pooper, cut and dried [cut and dry], vapid, wet blanket.Ex: These librarians are given Haykin upon the day of their arrival and are expected to read the entire dull document and use it as a guideline in establishing subject headings.
Ex: This is not the way for many wishy-washy persons who have never considered Cutter, probably one of the greatest librarians of his day.Ex: Despite the proliferation of biographies aimed at young adults which have lavish illustrations, easy-to-read print and attractive layout, most of them are lifeless and mediocre.Ex: While bending over backwards to avoid bias biographies present their subjects' lives in a bland and uninteresting way = Al hacer lo imposible por evitar la parcialidad, las biografías presentan las vidas de las personas de una forma sosa y poco atractiva.Ex: Otherwise, the result will probably be too small and insipid to be of any real use.Ex: He is a self-confessed party pooper, he doesn't drink, smoke, or do drugs and his only vices are caffeine, fatty foods, and the Internet.Ex: I don't like to hear cut-and-dried sermons -- when I hear a man preach, I like to see him act as if he were fighting bees.Ex: Television has become so vapid and devoid of information that I didn't see the point of watching the presidential debate.Ex: I can also remember a time when slurs were uttered about Jewish people and if you didn't laugh you were considered a wet blanket.* sosa cáustica = caustic soda.* * *soso -sa1 ‹comida/sopa› (falto de sabor) bland, tastelessestá soso (sin sabor) it's bland o tasteless, it doesn't have much taste o flavor to it; (sin sal) it needs more salt, it doesn't have enough salt in it2 ‹persona/película› boring, dull3 ‹estilo› flat, drab* * *
soso◊ -sa adjetivo
( sin sal) it needs more salt
‹ estilo› flat, drab
soso,-a
I adjetivo
1 (sin sal) lacking in salt
(sin sabor) flavourless, tasteless
la comida está sosa, the food is tasteless
2 fig (sin gracia) bland, insipid, dull
es una mujer muy sosa, she's a bore
II sustantivo masculino y femenino bore: los dos son unos sosos, both of them are dull and boring
' soso' also found in these entries:
Spanish:
anodina
- anodino
- insípida
- insípido
- sopa
- sosa
English:
bland
- colourless
- drip
- flair
- flat
- flavorless
- flavourless
- insipid
- nondescript
- wishy-washy
- drab
- so
- tasteless
* * *soso, -a♦ adj1. [insípido] bland, tasteless;esta sopa está sosa this soup needs more salt;el guiso ha quedado muy soso the stew hasn't got much flavour2. [sin gracia] dull, insipid♦ nm,fdull person, bore* * *I adj tasteless, insipid; figdullII m, sosa f stick-in-the-mud fam* * *soso, -sa adj1) insípido: bland, flavorless2) aburrido: dull, boring* * *soso adj1. (sin gusto) bland / tasteless2. dull / boring -
15 morisqueta
f.1 moorish trick.2 deception, fraud, trick.3 rice boiled without salt, the ordinary food of the Indian natives of the Philippines.4 boiled rice, saltless boiled rice.5 gibe, mockery.6 face.* * *1 (mueca) grimace2 (engaño) dirty trick\hacer morisquetas to pull faces* * *SF fraud, dirty trick* * *femenino (CS)hacer morisquetas — to make o (BrE) pull faces
* * *femenino (CS)hacer morisquetas — to make o (BrE) pull faces
* * *(CS)hacer morisquetas to make o ( BrE) pull faces* * *
morisqueta sustantivo femenino (CS):◊ hacer morisquetas to make o (BrE) pull faces
* * *morisqueta nf[mueca]hacer morisquetas to make o pull faces -
16 अलवण _alavaṇa
अलवण a. Saltless, not salty; (P.V.1.121.). संस्कृता- संस्कृताः पक्वा लवणालवणास्तथा । प्रजायन्ते यथा भावास्तथा चित्तं निरुध्यते ॥ Mb.13.114.14. -
17 сіль
ж1) salt2) ( суть) the salt (of), essence, gist, point3) хім. saltпроносна сіль фарм. — Epsom salt(s)
-
18 esprisiz
adj. saltless -
19 tatsız tuzsuz
adj. savorless, savourless [Brit.], insipid, jaded, saltless -
20 desabrido
• insinuator• insipidity• listless• off flavor• saltless• tasteful• tasteless drink• torpid• unimpressive• unpalatable• unsavory
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Saltless — Salt less, a. Destitute of salt; insipid. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
saltless — /sawlt lis/, adj. 1. lacking salt. 2. lacking vitality; dull; insipid: a saltless person. [1350 1400; ME; see SALT1, LESS] * * * … Universalium
saltless — salt ► NOUN 1) (also common salt) sodium chloride, a white crystalline substance which gives seawater its characteristic taste and is used for seasoning or preserving food. 2) Chemistry any compound formed by the reaction of an acid with a base,… … English terms dictionary
saltless — ˈ ̷ ̷ lə̇s adjective 1. : having no salt 2. : lacking liveliness or flavor : insipid a dull, saltless life … Useful english dictionary
saltless — adjective Date: 14th century 1. having no salt 2. insipid … New Collegiate Dictionary
saltless — adjective Destitute of salt; insipid … Wiktionary
saltless — salt·less … English syllables
saltless — salt•less [[t]ˈsɔlt lɪs[/t]] adj. 1) lacking salt 2) dull; insipid • Etymology: 1350–1400 … From formal English to slang
salt|less — «SLT lihs», adjective. 1. without salt; unsalted: »saltless cheese, saltless soil. 2. Figurative. lacking piquancy, interest, or liveliness; flat; insipid: »The days went by, saltless, lifeless (D. C. Murray) … Useful english dictionary
hardtack — noun (plural hardtack or hardtacks) Date: 1836 1. a saltless hard biscuit, bread, or cracker 2. any of several mountain mahoganies (especially Cercocarpus betuloides) … New Collegiate Dictionary
Florence — Firenze and Florentine redirect here. For other uses, see Florentin, Florentine (disambiguation), Florence (disambiguation) or Firenze (disambiguation). Florence Firenze Comune … Wikipedia