Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

saltabancos

  • 21 kejklíř

    m Fi salamanquero
    m hist. juglar
    m cubiletero
    m histrión
    m prestidigitador
    m saltabanco
    m saltabancos
    m saltaembanco
    m saltaembancos
    m saltimbanco
    m titerista
    m titirista
    m titiritero

    Otwarty słownik polsko-galisyjski > kejklíř

  • 22 větroplach

    f Am birringa
    f monuela
    m alocado
    m calavera
    m cascanueces
    m cscabel
    m monuelo
    m pocapena
    m saltabanco
    m saltabancos
    m vivalavirgen
    m zarapallón
    mf cabecilla

    Otwarty słownik polsko-galisyjski > větroplach

  • 23 ztřeštěnec

    f Co cambambera
    f danzarina
    f desatinada
    f descabezada
    f disparatodora
    f locona
    f posesa
    m Am elemento
    m Am guaje
    m Co cambambero
    m batallero
    m alocado
    m arbolario
    m botarate
    m calabaza
    m calavera
    m calvatrueno
    m cascabelero
    m chocho
    m danzarín
    m desatinado
    m descabezado
    m destornillado
    m disparatador
    m guillati
    m locón
    m poseso
    m poseído
    m saltabanco
    m saltabancos
    m saltabardales
    m saltabarrancos
    m saltaparedes
    m venático
    mf bullebulle
    mf cabecilla

    Otwarty słownik polsko-galisyjski > ztřeštěnec

  • 24 saltaembanco(s)

    m
    см. saltabanco, saltabancos

    Universal diccionario español-ruso > saltaembanco(s)

  • 25 saltaembanco(s)

    m
    см. saltabanco, saltabancos

    Universal diccionario español-ruso > saltaembanco(s)

  • 26 charlatan

    s.
    1 charlatán(ana), embaucador(ora).
    2 médico curandero, curandero, medicastro.
    3 saltabanco, charlatán, vendedor ambulante que anuncia a voces su mercancía de pueblo en pueblo, saltabancos.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > charlatan

  • 27 mountebank

    s.
    1 charlatán, el que vende supuestos medicamentos infalibles.
    2 saltimbanco, juglar, truhán.
    3 saltabancos, charlatán, saltabanco, vendedor ambulante que anuncia a voces su mercancía de pueblo en pueblo.
    4 charlatán de feria, merolico.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > mountebank

См. также в других словарях:

  • saltabancos — m. saltabanco …   Diccionario de la lengua española

  • saltabancos — saltabanco o saltabancos (de «saltar» y «banco») 1 m. Charlatán que *vendía *medicinas. 2 Titiritero. ≃ Saltimbanqui. 3 (n. calif.) *Mequetrefe o *zascandil. ≃ Tarambana, títere. * * * saltabancos. m. saltabanco …   Enciclopedia Universal

  • saltabanco — ► sustantivo masculino femenino 1 ESPECTÁCULOS Persona que anda y voltea por el aire sobre una cuerda, un alambre u otro objeto y hace otros ejercicios de habilidad: ■ admiramos las piruetas de los saltabancos en el circo. TAMBIÉN saltabancos… …   Enciclopedia Universal

  • aturdir — (Derivado de tordo, pájaro atolondrado.) ► verbo transitivo/ pronominal 1 Dejar un golpe o una impresión incapacitada, pasajeramente, a una persona: ■ tantas ocupaciones y responsabilidades le aturden. SINÓNIMO atolondrar esturdir 2 Dejar… …   Enciclopedia Universal

  • mequetrefe — (Del port. meco, hombre libertino + trefe, travieso.) ► sustantivo masculino femenino coloquial Persona falta de formalidad y de juicio, en quien no se puede confiar: ■ no le hagas responsable de este trabajo, es un mequetrefe. SINÓNIMO… …   Enciclopedia Universal

  • zascandil — ► sustantivo masculino femenino Persona informal, que va de un lado a otro sin hacer nada de provecho. * * * zascandil (de «¡zas, candil!», frase con que se acompañaba o se representaba la acción de tirar el candil al suelo para que se apagase,… …   Enciclopedia Universal

  • saltabanco — o saltabancos sustantivo masculino 1) charlatán, saltimbanqui, saltimbanco, saltaembanco. 2) prestidigitador, jugador de manos. * * * Sinónimos: ■ prestidigitador …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • saltimbanqui — sustantivo masculino saltabanco, saltimbanco, saltaembanco, saltabancos, saltaembancos, charlatán. * * * Sinónimos: ■ saltabanco, trapecista, volatinero, acróbata, equilibrista, titirit …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • saltaembanco — o saltaembancos sustantivo masculino charlatán, saltimbanqui, saltimbanco, saltabancos, saltabanco …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • saltimbanco — sustantivo masculino coloquial saltabanco, saltimbanqui, saltaembanco, saltaembancos, saltabancos, charlatán …   Diccionario de sinónimos y antónimos

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»